German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Kurze Gebete für Paare, die gemeinsam gesprochen werden können, decken Themen ab wie den Beginn des gemeinsamen Betens, Gespräche, Streit, Geduld, Vertrauen, gemeinsame Pläne, Freude, schwere Zeiten, eheliche Nähe und tägliche Verbundenheit, ergänzt durch ein Gebet für den Partner und eines für eine Beziehung in der Krise.
- Traditionelle Gebete sind zitiert aus dem katholischen Gebetbuch von 1888 Gebetbuch („Ein Gebet für Ehemann oder Ehefrau“), das Book of Common Prayer von 1928 (ein Ehegebet und „Für die, die wir lieben“), Tobias 8,10 und der orthodoxe Verlobungsritus.
- Russisch-orthodoxe Christen bitten die Heiligen Peter und Fevronia von Murom um Fürsprache für die Ehe; sie wurden 1547 heiliggesprochen, und seit 2008 begeht Russland ihren Gedenktag am 8. Juli als Tag der Familie, der Liebe und der Treue.
- 1. Korinther 13,4–7, Prediger 4,9–12 und Kolosser 3,13–14 sind die Bibelstellen, auf die sich die Gebete am häufigsten beziehen.
- Jeder, dessen Partner gewalttätig oder kontrollierend ist, wird an die US National Domestic Violence Hotline (1-800-799-7233) und an Hilfetelefone für häusliche Gewalt in Großbritannien verwiesen.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Bibelzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (Genesis 2,24; Sprüche 3,6; Prediger 4,9–12; Hohelied 8,7; Matthäus 18,20; 1. Korinther 13,4–7; Epheser 4,2, 26; Kolosser 3,13–14; Jakobus 1,19). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Zitate aus Tobias (Tobit) stammen aus der Douay-Rheims-Bibel, Project Gutenberg eBook Nr. 1581 (Tobias 8,6, 8, 10). https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Das Sakrament der Ehe, „Ein Gebet, das von Ehemann oder Ehefrau gesprochen werden soll“, S. 452. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. The Form of Solemnization of Matrimony, S. 303; Family Prayer, „For Those We Love“, S. 597. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Rite of Holy Matrimony, Office of Betrothal, S. 293. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- „Petrus und Fevronia.“ Wikipedia (Russische Wikipedia): die Erzählung von Jermolai-Erasmus, die Heiligsprechung von 1547, die Gedenktage und der Tag der Familie, der Liebe und der Treue. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пётр_и_Феврония
- „Petrus und Fevronia von Murom.“ Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_and_Fevronia_of_Murom
- Nationale Hotline für häusliche Gewalt. https://www.thehotline.org/
- GOV.UK. „Häusliche Gewalt: Wie man Hilfe bekommt.“ https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
Schreibe einen Kommentar