Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Oraciones breves que cubren los días después de un arresto, una audiencia judicial, la seguridad dentro, la culpa y el arrepentimiento, un cargo que la persona niega, la soledad, la fe, la familia afuera, la liberación y una oración para que la diga el prisionero.
- El Libro de Oración Común de 1928 tiene una oración “Por los prisioneros” que le pide a Dios que “proteja a los inocentes, despierte a los culpables”.
- Las Completas ortodoxas rezan “Por la liberación de los prisioneros”, y la antífona católica de Adviento del 20 de diciembre le pide a Cristo que “saque al prisionero de la prisión”.
- Los cristianos ortodoxos rusos piden las oraciones de Santa Anastasia, llamada “la que libera las ataduras” porque cuidaba a los cristianos encarcelados, y de San Nicolás, cuyas leyendas hablan de hombres inocentes salvados de la muerte.
- Las Escrituras le dicen a la iglesia: “Acordaos de los presos, como si estuvierais presos juntamente con ellos” (Hebreos 13:3), y Jesús dijo: “Estuve en la cárcel, y vinisteis a mí” (Mateo 25:36).
- La oración acompaña a las cartas, las visitas, el capellán y el abogado; las familias en Inglaterra y Gales pueden llamar a la Línea de Ayuda para Familias de Prisioneros al 0808 808 2003.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Las citas de las Escrituras provienen de la versión King James (1611), texto del eBook del Proyecto Gutenberg n.º 10 (Génesis 39:21; Deuteronomio 31:6; Salmo 79:11; 121:7; 146:7; 147:3; Jeremías 38:6; Ezequiel 36:26; Mateo 11:2; 25:36; Lucas 23:42; Hechos 12:5; 16:25; 2 Corintios 5:17; Colosenses 4:18; 2 Timoteo 2:9; Hebreos 13:3; 1 Juan 1:9). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- El Libro de Oración Común (Iglesia Episcopal Protestante en los EE. UU.), Libro Estándar de 1928. Oraciones, “Por los prisioneros”, p. 46. Facsímil en PDF: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Libro de Servicio de la Santa Iglesia Apostólica Ortodoxa-Católica (Greco-Rusa). Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin, 1906. Los Salmos Típicos, Kontakion de San Nicolás, pp. 61–62; El Oficio de las Completas Mayores, p. 163. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Un Manual de Oraciones para el Uso de los Laicos Católicos, preparado y publicado por orden del Tercer Concilio Plenario de Baltimore. Nueva York: Catholic Publication Society, 1888. Las Grandes Antífonas, Antífona para el 20 de diciembre, p. 605. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- “Anastasia Uzoreshitelnitsa” (Anastasia, la Libertadora de Cadenas). Enciclopedia Ortodoxa (Enciclopedia Ortodoxa), vol. 2, pp. 259–261. https://www.pravenc.ru/text/114938.html
- “Кому молиться о заключенном? Молитва о заключенном” (A quién rezar por un prisionero). Pravmir.ru. https://www.pravmir.ru/komu-molitsya-o-zaklyuchennom/
- Kirsch, Johann Peter. “Santa Anastasia”. la Enciclopedia Católica, vol. 1. Nueva York: Robert Appleton Company, 1907. https://www.newadvent.org/cathen/01453a.htm
- Ott, Michael. «San Nicolás de Myra». la Enciclopedia Católica, vol. 11. Nueva York: Robert Appleton Company, 1911. https://www.newadvent.org/cathen/11063b.htm
- Jacobo de la Vorágine. La leyenda dorada, traducido por William Caxton (1483), “La vida de San Nicolás”. St. Nicholas Center. https://www.stnicholascenter.org/who-is-st-nicholas/stories-legends/classic-sources/the-golden-legend
- Línea de ayuda para familias de prisioneros, dirigida por Prison Advice and Care Trust para el Servicio de Prisiones y Libertad Condicional de Su Majestad. https://www.prisonersfamilies.org/
- Línea de Prevención del Suicidio y Crisis 988. https://988lifeline.org/
- Samaritans. “Contacta a un samaritano”. https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
Deja una respuesta