16 est une variante réelle dans certains des plus anciens manuscrits de l'Apocalypse — et elle pointe vers le même nom que 666." /> 16 est une variante réelle dans certains des plus anciens manuscrits de l'Apocalypse — et elle pointe vers le même nom que 666." /> 616 figure réellement dans certains manuscrits — et il pointe vers le même nom | Christian Pure

616 figure réellement dans certains manuscrits — et il pointe vers le même nom

  • 616 est une variante textuelle authentique d'Apocalypse 13:18, trouvée dans le papyrus du IIIe siècle P115 et dans une correction du Codex Ephraemi. La plupart des manuscrits indiquent 666.
  • Irénée connaissait la variante 616 vers l'an 180 et s'y opposait, le désaccord est donc presque aussi ancien que le livre lui-même.
  • Les deux nombres pointent vers le même nom. « Neron Kaisar » en lettres hébraïques totalise 666 ; l'orthographe latine sans le « n » final totalise 616.
  • Néron est la référence évidente du premier siècle, et la rumeur selon laquelle il reviendrait se lit de manière suggestive aux côtés de la bête dont la blessure mortelle avait guéri (Apocalypse 13:3).
  • Apocalypse 13:18 est le seul passage de l'Écriture où il est dit au lecteur qu'un nombre nécessite un calcul. C'est là toute la cryptographie de la Bible.

616 is a real variant reading of the number of the beast. Some of the oldest surviving copies of Revelation have it instead of 666, and the church knew about the disagreement by the second century. The explanation for both numbers is the same, and it is the most satisfying piece of detective work in New Testament studies. The verse This calls for wisdom. Let the person who has insight calculate the number of the beast, for it is the…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Réponses

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...