Angela n'est pas dans la Bible — mais Angelos signifie messager

Les prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles dans cette série

Angèle n'est pas un nom présent dans la Bible. Le mot qui se cache derrière l'est, plusieurs centaines de fois, et il ne signifie pas ce que la plupart des gens pensent.

Angèle vient du grec Angelos, qui signifie messager. C'est tout ce qu'il y a à savoir.

Le mot n'avait aucun contenu religieux en soi. Un messager portant des nouvelles était un Angelos. Le mot décrit un travail.

Lorsque le Nouveau Testament qualifie un être d'ange, il nomme la mission plutôt que l'espèce.

L'épître aux Hébreux le dit clairement : Les anges ne sont-ils pas tous des esprits serviteurs envoyés pour servir ceux qui hériteront du salut ? (Hébreux 1:14)

Envoyés pour servir. Tout le chapitre précédent soutient que le Fils n'est pas l'un d'entre eux, et l'argument ne fonctionne que parce que les anges sont définis par le fait d'être envoyés.

Gabriel se présente de la même manière : Je suis Gabriel. Je me tiens en présence de Dieu, et j'ai été envoyé pour te parler et t'annoncer cette bonne nouvelle. (Luc 1:19)

Deux faits à son sujet : où il se tient, et qu'il a été envoyé.

Cela vaut la peine d'être dit, car l'image populaire s'est beaucoup éloignée du texte.

Ce ne sont pas des personnes décédées. L'Écriture ne suggère jamais que quiconque en devient un.

Ils ne doivent pas être adorés, et le Nouveau Testament rapporte la correction à deux reprises. Jean tombe aux pieds de l'un d'eux et se fait dire : Garde-toi de le faire ! Je suis ton compagnon de service... Adore Dieu ! (Apocalypse 19:10)

Et ils ne sont pas toujours réconfortants à rencontrer. La première chose qu'ils disent, encore et encore, est de ne pas avoir peur — ce qui n'est pas le genre de chose que l'on doit dire à un visiteur rassurant.

Et le verset qui donne au nom son meilleur sens :

N'oubliez pas l'hospitalité, car, en l'exerçant, quelques-uns ont logé des anges sans le savoir. (Hébreux 13:2)

Sans le savoir. Le messager n'était pas reconnaissable, et cela est présenté comme le cas normal.

C'est une phrase calme avec un tranchant aiguisé. L'instruction n'est pas de chercher des anges. C'est de bien traiter les étrangers, car la catégorie « juste un étranger » est moins fiable que nous le supposons.

La porteuse la plus connue de ce nom était une veuve italienne du XIIIe siècle dont le récit de sa propre conversion est inhabituellement franc sur la façon dont elle avait été mauvaise et sur le temps que cela a pris.

Elle l'a dicté, car elle ne savait pas écrire. Cela vaut la peine de le savoir à propos d'un corpus d'écrits chrétiens que l'on suppose souvent être l'œuvre de personnes lettrées.

Puissions-nous porter ce qui nous a été donné à porter, et ne rien y ajouter.

Puissions-nous traiter les étrangers comme si nous ne pouvions pas savoir, car nous ne le pouvons pas.

Et puissions-nous être des messagers remarquables de quelque chose qui vaut le voyage.

Angela est-il un nom biblique ?

Pas en tant que nom. Le grec Angelos qui se cache derrière apparaît tout au long du Nouveau Testament, et il signifie messager.

Que signifie Angèle ?

Messager. Le mot décrivait un travail avant de décrire un être.

Les gens deviennent-ils des anges quand ils meurent ?

L'Écriture ne le dit nulle part. Les anges sont un ordre créé distinct, défini par le fait d'être envoyés (Hébreux 1:14).

Que signifie Hébreux 13:2 ?

Que certains ont fait preuve d'hospitalité envers des anges sans le savoir. L'instruction est de bien traiter les étrangers, et non de chercher des anges.

• Votre nom est-il dans la Bible ? Un répertoire de 231 noms
• Michelle n'est pas dans la Bible — mais Michael y est, et ce nom pose une question

Plus de cette sérieLes prénoms et leurs significations bibliquesVoir les 223 articles