French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- De l'huile d'olive ordinaire peut être bénie par une courte prière avant d'oindre une personne malade, un enfant, soi-même ou une nouvelle maison.
- Les prières traditionnelles sur l'huile sont tirées du service orthodoxe de la Sainte Onction, de la bénédiction orthodoxe de la vigile pour le pain, le blé, le vin et l'huile, du « Benedictio olei » du Rituel romain et de l'« Onction des malades » du Livre de la prière commune de 1928.
- Lors de la vigile orthodoxe, le prêtre marque le front de chaque personne d'une croix avec l'huile bénie aux Vêpres, une bénédiction distincte du sacrement de la Sainte Onction.
- Jacques 5:14–15 dit aux malades d'appeler les anciens de l'église pour prier sur eux, « en l'oignant d'huile au nom du Seigneur » ; dans l'enseignement catholique, seuls les prêtres donnent l'Onction des malades (Catéchisme 1516).
- Exode 30 donne la recette de l'huile d'onction sainte du tabernacle et interdit de la copier pour un usage ordinaire (Exode 30:32).
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Les citations bibliques sont tirées de la version King James (1611), texte du livre électronique du Projet Gutenberg n° 10 (Genèse 28:18 ; Exode 30:23–25, 32 ; 40:9 ; Lévitique 8:12 ; 1 Samuel 16:13 ; Psaume 23:5 ; Marc 6:13 ; Luc 10:34 ; Jean 1:41 ; 2 Corinthiens 1:21–22 ; Jacques 5:14–15). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Hapgood, Isabel Florence, trad. Livre de service de la Sainte Église orthodoxe-catholique apostolique (gréco-russe). Boston et New York : Houghton, Mifflin, 1906. Grandes Vêpres, p. 13 ; L'Office de la Sainte Onction, pp. 341–342 ; L'Office utilisé lors de la fondation d'une église, p. 484 ; Annexe B, Matines, note 9, p. 595. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Rituel romain, édition typique du Vatican approuvée par Pie XI, 1925. Titre VIII, chapitre 19, « Benedictio olei » (réimpression Laudate Dominum, p. 200), et « Benedictio domorum » (pp. 190–191). https://www.liturgia.it/content/ritrom.pdf
- Le Livre de la prière commune (Église épiscopale protestante des États-Unis), Livre standard de 1928. Visitation des malades, « Onction des malades », p. 320. Fac-similé PDF : https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Catéchisme de l'Église catholique, 2e éd. Cité du Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1997. Paragraphes 1293, 1516 et 1519. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P3R.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P4L.HTM ; https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P4M.HTM
- Baglai, Kirill. « Освященное масло: чем отличаются Миропомазание, Елеосвящение и Елеопомазание » (Huile bénite : en quoi diffèrent la chrismation, l'onction et l'onction de veille). Foma. https://foma.ru/osvyashhennoe-maslo-chem-otlichayutsya-miropomazanie-eleosvyashhenie-i-eleopomazanie.html
Laisser un commentaire