Christian Pure

15 versets bibliques sur la restauration et ce que Dieu promet de rendre

Équipe Christian Pure

·

Publié

·

Mis à jour

Résumé

  • Dans la plupart des versets de l'Ancien Testament, restaurer traduit shuv, se détourner ou revenir, et Zacharie 1:3 l'utilise dans les deux sens : le peuple revient à Dieu, et Dieu revient à lui.
  • Joël 2:25 promet de rendre les années qu'a dévorées la sauterelle, répondant à un désastre agricole littéral par une récolte littérale.
  • Le Psaume 80 demande trois fois « Ô Dieu, restaure-nous » et se termine sans enregistrer de réponse, c'est pourquoi c'est une prière juste pour quiconque attend encore.
  • Galates 6:1 utilise katartizo, le mot que Matthieu utilise pour réparer les filets, et retourne son avertissement contre la personne qui effectue la réparation.
  • Actes 3:21 est la seule utilisation dans le Nouveau Testament de apocatastase, le rétablissement de toutes choses, que Pierre place dans le futur.

In the Bible, restoring usually means bringing back what was lost, and the promises reach from one person’s soul to the whole creation. The passages below include a soul brought back (Psalm 23:3), the years a locust plague ate (Joel 2:25), a land healed (2 Chronicles 7:14), and “the time for restoring all the things” (Acts 3:21). In most of the Old Testament passages below, the Hebrew verb is shuv, to turn back or return, and it can run in…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliographie (cliquer pour afficher)

Les citations bibliques proviennent de la version English Standard Version.

L'Église d'Angleterre. Le Livre de la prière commune : Le Psautier, Psaumes 22–23. Traduction de Coverdale du Psaume 23:3, « Il convertira mon âme. » churchofengland.org

Strong’s Hébreu 7725, שׁוּב (shuv) : retourner, revenir, restaurer. biblehub.com/hebrew/7725

Strong’s Grec 2675, καταρτίζω (katartizo) : réparer, raccommoder, restaurer ; utilisé pour les pêcheurs réparant leurs filets dans Matthieu 4:21. biblehub.com/greek/2675

Strong’s Grec 605, ἀποκατάστασις (apocatastase) : restauration ; sa seule occurrence dans le Nouveau Testament se trouve dans Actes 3:21. biblehub.com/greek/605

Réponses

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

RedditWhatsApp
Share to...
CopierLinkedInMastodonPinterestImprimerRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK