French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Dans Matthieu 5:31-32, Jésus répond à l'ancienne règle selon laquelle un mari qui divorce doit remettre à sa femme une lettre de divorce (Deutéronome 24:1-4) : un homme qui renvoie sa femme, « sauf pour cause d'impudicité », l'expose à commettre un adultère, et quiconque épouse une femme divorcée commet un adultère.
- Il s'agit de la troisième des six déclarations du Sermon sur la montagne dans lesquelles Jésus place ce qui « a été dit » en parallèle avec son propre « Mais moi, je vous dis ».
- Le mot grec derrière « impudicité » est porneia, désignant le péché sexuel en général, et les chrétiens interprètent cette exception de quatre manières : l'adultère commis par un conjoint, un adultère permettant la séparation mais pas un nouveau mariage, un mariage illégitime en raison d'un lien de parenté interdit, ou l'infidélité durant les fiançailles.
- Marc 10:2-12, Luc 16:18 et 1 Corinthiens 7:10-11 rapportent cette parole sans exception, et Marc ajoute qu'une femme qui divorce de son mari et se remarie commet également un adultère.
- L'Église catholique soutient qu'un mariage valide et consommé entre baptisés ne prend fin qu'à la mort et n'autorise un nouveau mariage normalement qu'après qu'un tribunal a déclaré le premier nul ; l'Église orthodoxe en Amérique (OCA) n'accorde pas de divorce mais peut autoriser un second mariage, rarement un troisième et jamais un quatrième ; et la Confession de Westminster ainsi que le Livre de Concorde autorisent la partie innocente à se remarier.
- Personne n'est tenu de rester en danger : le canon 1153 donne à un conjoint catholique en grave danger une cause légitime de départ, les évêques catholiques des États-Unis ont écrit que « personne n'est censé rester dans un mariage abusif », et les évêques de l'Église d'Angleterre qualifient la sécurité de « priorité absolue ».
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- La Sainte Bible, version King James : Matthieu 1:19 ; 5:17, 21, 28, 31-32 ; 15:19 ; 19:3-10 ; Marc 10:2-12 ; Luc 16:18 ; Deutéronome 24:1-4 ; 1 Corinthiens 7:10-11, 15, via BibleGateway.
- New American Bible, Revised Edition, Matthieu 5:31-32 avec les notes sur 5:21-48 et 5:31-32, Conférence des évêques catholiques des États-Unis, bible.usccb.org.
- SBL Greek New Testament (2010), Matthieu 5:31-32 et 19:9, via BibleGateway.
- Joseph Henry Thayer, Greek-English Lexicon of the New Testament, et James Strong, Exhaustive Concordance, entrées pour πορνεία (Strong 4202), Bible Hub.
- Mishnah Gittin 9:10, édition numérique William Davidson du Talmud Koren Noé, Sefaria.
- Jean Chrysostome, Homélie 17 sur l'Évangile selon Matthieu, traduit par George Prevost et révisé par M. B. Riddle, Nicene and Post-Nicene Fathers, Première série, vol. 10 (1888), New Advent.
- Augustin d'Hippone, Sermon sur la montagne, Livre 1, chapitre 14, section 39, traduit par William Findlay, Nicene and Post-Nicene Fathers, Première série, vol. 6 (1888), New Advent.
- Concile de Trente, Session 24 (11 novembre 1563), Sur le sacrement de mariage, canons 7 et 8, traduit par J. Waterworth (1848), Projet de textes historiques de Hanovre.
- Catéchisme de l'Église catholique, paragraphes 2380-2391, « Les offenses à la dignité du mariage » (incluant 2382-2386), vatican.va.
- Catéchisme de l'Église catholique, paragraphes 1625-1654, Le sacrement de mariage (incluant 1629, 1650 et 1651), vatican.va.
- Code de droit canonique (1983), canons 1141-1155, vatican.va.
- Conférence des évêques catholiques des États-Unis, When I Call for Help: A Pastoral Response to Domestic Violence Against Women (2002), usccb.org.
- Saint-Synode de l'Église orthodoxe en Amérique, Synodal Affirmations on Marriage, Family, Sexuality, and the Sanctity of Life (1992), oca.org.
- Église orthodoxe en Amérique, Guidelines for Clergy, « Second Marriage and Marriage Between Divorced Persons », oca.org (PDF); et « Second Marriage », Questions and Answers, oca.org.
- Confession de foi de Westminster (1646), chapitre 24, Du mariage et du divorce, tel que publié par l'Église presbytérienne orthodoxe, opc.org.
- Philippe Mélanchthon, Traité sur le pouvoir et la primauté du pape (1537), paragraphes 77-78, Livre de Concorde, Concordia Publishing House.
- L'Église d'Angleterre, « Mariage après divorce », churchofengland.org.
- L'Église d'Angleterre, Chambre des évêques, Répondre correctement à la violence domestique : Guide de politique et de pratique (2017), churchofengland.org (PDF).
- John Piper, « Divorce & Remariage : Un document de position » (1986), Desiring God.
- Ligne nationale d'assistance téléphonique contre la violence domestique (États-Unis), thehotline.org.
- Commission européenne, « 112 – le numéro d'urgence de l'UE », digital-strategy.ec.europa.eu.
- Lignes d'assistance pour les femmes victimes de violence : France, 3919, arretonslesviolences.gouv.fr; Allemagne, 116 016, hilfetelefon.de; Brésil, Ligue 180, gov.br.
Laisser un commentaire