French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Personne ne s'appelle Maya dans la Bible, et aucune traduction n'utilise ce nom.
- Le prénom anglais Maya est une forme de Maia, issu d'un mot grec signifiant « bonne mère », le nom de l'aînée des Pléiades dans la mythologie grecque.
- En sanskrit māyā signifie « illusion », et dans la tradition bouddhiste, Maya est le nom de la mère du Bouddha.
- Le prénom hébreu Maya vient de mayim, « eau », le mot utilisé dans Genèse 1:2 ; il occupait la cinquième place parmi les prénoms féminins en Israël en 2024.
- En Allemagne, en Scandinavie et en Europe de l'Est, Maja est également une forme courte de Maria, le nom de Marie, la mère de Jésus.
- Maya ne figure pas dans le calendrier des saints de l'Église orthodoxe russe, c'est pourquoi les filles orthodoxes russes prénommées Maya sont baptisées avec le nom d'un saint.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Behind the Name, « Maya » (entrées 1, 2 et 3), « Maia » et « Maja » (entrée 2), avec les chiffres de popularité aux États-Unis issus des données de la Social Security Administration et le classement 2024 pour Israël. https://www.behindthename.com/name/maya-2
- « Maya (prénom) », Wikipédia, sur Maja et Maia comme formes courtes de Maria. https://en.wikipedia.org/wiki/Maya_(given_name)
- « Maia », Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Maia
- Andrei Efanov, « Как выбрать имя для Крещения Майи? » (Comment choisir un nom de baptême pour Maya ?), Foma, 27 juin 2024. https://foma.ru/kak-vybrat-imja-dlja-kreshhenija-maji.html
- Azbyka.ru, « Имена святых, упоминаемых в месяцеслове. Буква М » (Noms des saints mentionnés dans le ménologe, lettre M). https://azbyka.ru/days/menology/M
- « Maya Angelou », Wikipédia, sur son nom et son appartenance à l'église baptiste Mount Zion. https://en.wikipedia.org/wiki/Maya_Angelou
- Citation biblique : Genèse 1:2, version English Standard Version.
