Brenda n'est pas dans la Bible — Cela signifie « feu » ou « épée »



  • Brenda ne figure pas dans la Bible. C'est un prénom vieux norrois, issu de brandr — feu, torche ou épée — car un tison ardent et une lame brillante se comportaient de la même manière pour ceux qui les nommaient.
  • Il est arrivé en Grande-Bretagne au Moyen Âge, s'est implanté dans les Shetland et est devenu populaire au XXe siècle après le roman de Walter Scott Le Pirate (1821).
  • Les deux significations se rejoignent à la porte d'Éden : les chérubins « et la flamme d'une épée tournoyante pour garder le chemin de l'arbre de vie » (Genèse 3:24) — une porte fermée plutôt qu'une punition.
  • Apocalypse 22:2 rouvre l'accès à l'arbre au milieu de la rue de la ville, sans qu'aucune garde ne soit mentionnée.
  • L'autre épée de l'Écriture est la parole de Dieu, « plus tranchante qu'une épée quelconque à deux tranchants » (Hébreux 4:12) — elle divise plutôt qu'elle n'attaque, et Paul la qualifie de seule arme de l'armure.

Brenda is not in the Bible. It is Old Norse — from brandr, a word meaning fire, torch, or sword. Fire or a blade, depending on the sentence. That ambiguity is not a flaw in the name; it is an accurate description of how the same thing works in Scripture. What does the name Brenda mean? Fire, torch, or sword. The Old Norse brandr carried all three senses, because a burning brand and a bright blade looked and behaved alike…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...