French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- La tilma est, selon l'ancien récit, le manteau de Juan Diego, deux bandes de fibres végétales grossières jointes par une couture fragile, et elle est suspendue au-dessus de l'autel de la basilique de Guadalupe à Mexico, où plus de 12 millions de pèlerins se rendent chaque mois de décembre.
- La Nican Mopohua raconte comment, en décembre 1531, Juan Diego laissa tomber les roses qu'il avait cueillies sur la colline de Tepeyac devant l'évêque Zumárraga et comment l'image de Marie apparut sur son manteau, mais nous ne connaissons cette histoire que par des livres imprimés en 1648 et 1649.
- Juan Diego avait supplié la Dame d'envoyer quelqu'un d'important à sa place, se qualifiant lui-même de « petite corde, petite échelle, bout de queue, feuille », et en 2002, Jean-Paul II l'a canonisé comme le premier saint indigène des Amériques.
- Le tissu a été raccourci de 51 centimètres pour tenir dans un cadre en 1766, éclaboussé d'acide nitrique vers 1784, a survécu indemne à une bombe près de l'autel en 1921 et a passé un an caché dans une armoire à partir de juillet 1926.
- Ceux qui l'ont examiné ne sont pas d'accord : Miguel Cabrera et ses collègues peintres ont découvert quatre types de peinture en 1751 et l'ont qualifiée d'œuvre non faite de main d'homme, tandis que le conservateur José Sol Rosales a conclu en 1982 qu'il s'agissait d'un travail humain.
- L'Église célèbre sa fête le 12 décembre et l'a faite patronne de l'Amérique latine, et le paragraphe de son Catéchisme sur les révélations privées, qui ne nomme pas Guadalupe, enseigne qu'elles n'appartiennent pas au dépôt de la foi.
- GotQuestions, un ministère évangélique, soutient que Marie n'est pas apparue à Tepeyac, une congrégation luthérienne de Stockton, en Californie, célèbre sa fête, et les sceptiques soutiennent que l'image est une peinture et que l'histoire est empruntée à une légende espagnole.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Les Écritures sont citées à partir de la version King James (domaine public), via BibleGateway: 1 Corinthiens 1:28, Jean 14:1, Apocalypse 12:1, Luc 1:46 et Luc 1:48.
- Nican Mopohua, traduction anglaise : « Les apparitions et le miracle », sancta.org.
- Luis Lasso de la Vega, Huei tlamahuiçoltica (Mexico : Iuan Ruyz, 1649), exemplaire de la John Carter Brown Library : notice du catalogue et numérisation, Internet Archive.
- Miguel Cabrera, Merveille américaine (Mexico : Colegio de San Ildefonso, 1756), exemplaire du Getty Research Institute : Internet Archive.
- George Lee, « Sanctuaire de Guadalupe », l'Encyclopédie catholique, vol. 7 (1910), New Advent.
- Encyclopaedia Britannica, « Notre-Dame de Guadalupe ».
- Jean-Paul II, homélie lors de la canonisation de Juan Diego Cuauhtlatoatzin, 31 juillet 2002, Saint-Siège.
- Jean-Paul II, Ecclesia in America, 22 janvier 1999, section 11, Saint-Siège.
- Catéchisme de l'Église catholique, paragraphe 67, Saint-Siège.
- Jeanette Favrot Peterson, « Créer la Vierge de Guadalupe : le tissu, l'artiste et les sources dans la Nouvelle-Espagne du XVIe siècle », Les Amériques 61:4 (2005), extrait et notes.
- Joe Nickell et John F. Fischer, « L'image de Guadalupe : une enquête folklorique et iconographique », The Skeptical Inquirer 9 (printemps 1985), avec des citations de Philip Serna Callahan, La Tilma sous rayonnement infrarouge (CARA, 1981).
- Arturo Rocha Cortés, « Aguafuerte sobre la tilma », Crestomatías guadalupanas n° 9, Universidad Intercontinental.
- « Le Christ qui a protégé la Vierge de Guadalupe », Excélsior, 14 novembre 2021.
- Catholic News Agency, compte-rendu de la conférence d’Adolfo Orozco, 7 août 2009 (réimprimé par Crossroads Initiative).
- Jonah McKeown, « Qu’est-ce qui rend l’image de Notre-Dame de Guadalupe si mystérieuse ? », Catholic News Agency, 10 décembre 2021.
- Catholic Answers, « Notre-Dame de Guadalupe : Guide de Catholic Answers ».
- ZENIT, « Preuves de l’existence de l’Indien mexicain Juan Diego », 19 décembre 1999, bibliothèque EWTN.
- John Rice, Associated Press, « Une querelle ecclésiale retarde la canonisation », The Miami Herald, 6 décembre 1999.
- Kevin Sullivan, « Mythe contre miracle », Le Washington Post, 5 février 2002.
- GotQuestions, « Qui est la Dame de Guadalupe ? Les apparitions de Marie à Guadalupe étaient-elles réelles ? »
- Religion News Service, « Les églises catholiques ne sont pas les seules à célébrer la fête de Notre-Dame de Guadalupe », décembre 2022, Interfaith America.
- Compte-rendu de Maxwell Johnson, éd., American Magnificat: Protestants on Mary of Guadalupe (Liturgical Press, 2010), Australasian Pentecostal Studies.
Laisser un commentaire