Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 根据古老的记载，提尔玛斗篷是胡安·迭戈的披风，由两块粗糙的植物纤维布料通过一道脆弱的接缝缝合而成。它悬挂在墨西哥城瓜达卢佩圣殿的祭坛上方，每年12月都有超过1200万名朝圣者前来瞻仰。
- 该 《尼坎·莫波华》（Nican Mopohua） 讲述了1531年12月，胡安·迭戈如何在特佩亚克山前将采摘的玫瑰花撒在祖马拉加主教面前，随后玛利亚的圣像便出现在他的斗篷上。然而，我们仅能从1648年和1649年出版的书籍中获知这个故事。
- 胡安·迭戈曾恳求圣母派遣一位重要人物代替他，自称是“一根细绳、一架小梯子、末端、一片叶子”。2002年，若望·保禄二世将他封圣，使其成为美洲首位原住民圣人。
- 这块布料在1766年为了适配画框被剪短了51厘米，1784年左右被硝酸溅洒，1921年在祭坛处经历炸弹袭击却安然无恙，并从1926年7月起被藏在衣柜里长达一年。
- 研究过它的人意见不一：米格尔·卡布雷拉及其同行画家在1751年发现了四种绘画技法，称其为非人手所作；而文物修复师何塞·索尔·罗萨莱斯在1982年则断定它是人工制品。
- 教会将她的瞻礼定在12月12日，并尊她为拉丁美洲的主保。教会《教理》中关于私人启示的段落虽未提及瓜达卢佩，但教导称这些启示不属于信仰宝库。
- 福音派事工“GotQuestions”认为玛利亚并未在特佩亚克显现；加利福尼亚州斯托克顿的一个路德宗会众则庆祝她的瞻礼；而怀疑论者则认为该图像是一幅画，故事借用了西班牙传说。
参考书目（点击显示）
- 圣经引文来自钦定版圣经（公有领域），通过 BibleGateway: ：哥林多前书 1:28，约翰福音 14:1，启示录 12:1，路加福音 1:46 和路加福音 1:48。
- 《尼坎·莫波华》（Nican Mopohua），英译本： “显现与奇迹”, ，sancta.org。
- 路易斯·拉索·德·拉·维加（Luis Lasso de la Vega）， 《伟大的奇迹》（Huei tlamahuiçoltica） （墨西哥：Iuan Ruyz，1649年），约翰·卡特·布朗图书馆藏本： 目录记录与扫描件, ，互联网档案馆。
- 米格尔·卡布雷拉（Miguel Cabrera）， 《美国奇迹》 （墨西哥：圣伊尔德丰索学院，1756年），盖蒂研究所藏本： 互联网档案馆.
- 乔治·李（George Lee）， “瓜达卢佩圣殿”, 《天主教百科全书》, ，第7卷（1910年），New Advent。
- 《大英百科全书》， “瓜达卢佩圣母”.
- 若望·保禄二世， 在胡安·迭戈·夸赫特拉托阿津封圣典礼上的讲道, ，2002年7月31日，圣座。
- 若望·保禄二世， 《美洲教会》（Ecclesia in America）, ，1999年1月22日，第11节，圣座。
- 天主教教理, ，第67段，圣座。
- 珍妮特·法夫罗·彼得森（Jeanette Favrot Peterson）， “创造瓜达卢佩圣母像：十六世纪新西班牙的布料、艺术家与来源”, 美洲 61:4（2005年），摘录与注释。
- 乔·尼克尔（Joe Nickell）与约翰·F·费舍尔（John F. Fischer）， “瓜达卢佩圣像：一项民俗学与图像学调查”, 《怀疑探索者》（The Skeptical Inquirer） 9（1985年春季），引用了菲利普·塞尔纳·卡拉汉（Philip Serna Callahan）的论述， 红外辐射下的提尔玛（Tilma） （CARA，1981年）。
- 阿图罗·罗查·科尔特斯（Arturo Rocha Cortés）， “提尔玛斗篷上的蚀刻画”（Aguafuerte sobre la tilma）, ，瓜达卢佩文选第9号，洲际大学。
- “保护瓜达卢佩圣母的基督”, 至上报, ，2021年11月14日。
- 天主教通讯社， 阿道夫·奥罗斯科（Adolfo Orozco）演讲报告, ，2009年8月7日（由十字路口倡议组织转载）。
- 乔纳·麦基翁（Jonah McKeown）， “是什么让瓜达卢佩圣母的形象如此神秘？”, ，天主教新闻社，2021年12月10日。
- 天主教问答（Catholic Answers）， “瓜达卢佩圣母：天主教问答指南”.
- ZENIT通讯社， “墨西哥印第安人胡安·迭戈存在的证据”, ，1999年12月19日，EWTN图书馆。
- 约翰·赖斯（John Rice），美联社， “教会争端推迟圣徒封号”, 《迈阿密先驱报》, ，1999年12月6日。
- 凯文·沙利文（Kevin Sullivan）， “神话与奇迹”, 《华盛顿邮报》, ，2002年2月5日。
- GotQuestions网站， “谁是瓜达卢佩圣母？瓜达卢佩的圣母显现是真的吗？”
- 宗教新闻社， “不仅是天主教会庆祝瓜达卢佩圣母瞻礼”, ，2022年12月，Interfaith America。
- 马克斯韦尔·约翰逊（Maxwell Johnson）编辑的评论， 《美国圣母颂：新教徒眼中的瓜达卢佩圣母》 （礼仪出版社，2010年）， 《澳大拉西亚五旬节研究》.
发表回复