Confronta le denominazioni cristiane
Amish e Quacchera (Amici) a confronto
Dio e la Bibbia
Trinità
Amish
confessiamo con la bocca e crediamo con il cuore, con tutti i pii, secondo le sante Scritture, in un solo Dio eterno, onnipotente e incomprensibile, il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo, e in nessun altro di più, né in alcun altro;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo I
Quacchera (Amici)
Nell'unità della Divinità esistono tre persone uguali e distinte, eppure inseparabili: il Padre; il Figlio, Gesù Cristo; e lo Spirito Santo.
Tradotto da Evangelical Friends Church Mid-America Yearly Meeting, Fede e pratica (2022), Credenze fondamentali 2, Dio
Autorità
Amish
Gli amish professano le credenze cristiane fondamentali, ma la loro spiritualità è stata plasmata dalla loro interpretazione della Bibbia oltre che da diverse fonti scritte.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Credenze
Quacchera (Amici)
così testimoniano che lo Spirito è quella Guida mediante la quale i santi sono condotti in tutta la verità: perciò, secondo le Scritture, lo Spirito è la prima e principale Guida.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.28, Robert Barclay, 1678
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Rivelazione oggi
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Crediamo e confessiamo inoltre che prima della sua ascensione egli istituì il suo Nuovo Testamento e che, dovendo esso essere e rimanere un Testamento eterno, lo confermò e suggellò con il suo prezioso sangue, e lo diede e lasciò ai suoi discepoli, anzi, lo raccomandò loro con tanta insistenza che né angelo né uomo può alterarlo, né aggiungervi né togliervi alcunché;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo V
Quacchera (Amici)
Fox scriveva spesso che Cristo è venuto a insegnare lui stesso al suo popolo. Da questo insegnamento vengono la fede e la pratica quacchere.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 19.19
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Libri della Bibbia
Amish
Gli amish leggono l'intera Bibbia cristiana, Antico e Nuovo Testamento, nella traduzione tedesca di Lutero per il culto.
Dal nostro articolo Gli Amish sono ebrei? No: la fede amish e quella ebraica a confronto
Quacchera (Amici)
Crediamo che i 66 libri della Santa Bibbia siano stati dati per ispirazione di Dio; che da queste Scritture non vi possa essere appello ad alcun'altra autorità qualsiasi
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Come fu scritta la Bibbia
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Gli amish, tuttavia, si preoccupano più di mettere in pratica la loro fede che di insegnare dottrine teologiche formali. Seguendo l'esempio dei loro antenati anabattisti svizzeri, gli amish cercano di seguire gli insegnamenti di Gesù nella vita quotidiana amando i loro nemici e perdonando le offese.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Credenze
Quacchera (Amici)
Lo stesso Spirito che ispirò gli scrittori della Bibbia è lo Spirito che ci dà la comprensione di essa: è questo che è importante per noi, più che le parole letterali della scrittura.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.34, Assemblea annuale di Londra, 1986
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Come fu conservata la Bibbia
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Oltre alla Bibbia tedesca di Lutero, lo Specchio dei martiri, l'Ausbund e la Confessione di fede di Dordrecht sono fonti fondamentali delle loro credenze.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Credenze
Quacchera (Amici)
Ancora nessuna dichiarazione di Quacchera (Amici) sul tema «come la Bibbia è stata tramandata».
Bibbia senza errore
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Gli amish, tuttavia, si preoccupano più di mettere in pratica la loro fede che di insegnare dottrine teologiche formali. Seguendo l'esempio dei loro antenati anabattisti svizzeri, gli amish cercano di seguire gli insegnamenti di Gesù nella vita quotidiana amando i loro nemici e perdonando le offese.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Credenze
Quacchera (Amici)
La Santa Bibbia fu data per diretta ispirazione di Dio ed è sufficiente a informare le persone sulla salvezza mediante la fede in Gesù Cristo (2 Timoteo 3:16-17; Giovanni 20:31). La Bibbia è l'autorità scritta con cui ogni guida deve essere misurata per la verità (Salmo 19:7-14).
Creazione
Amish
Di questo stesso unico Dio, che opera tutte le cose in tutti, crediamo e confessiamo che egli è il Creatore di tutte le cose visibili e invisibili; che egli, in sei giorni, creò, fece e preparò il cielo e la terra, e il mare, e tutto ciò che è in essi;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo I
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Dio è il Creatore e il Conservatore di tutte le cose; Egli solo è degno di adorazione (Genesi 1-2; Neemia 9:6; Esodo 34:14; Colossesi 1:16-17).
Tradotto da Evangelical Friends Church Mid-America Yearly Meeting, Fede e pratica (2022), Credenze fondamentali 2, Dio
Origine dello Spirito
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
confessiamo con la bocca e crediamo con il cuore, con tutti i pii, secondo le sante Scritture, in un solo Dio eterno, onnipotente e incomprensibile, il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo, e in nessun altro di più, né in alcun altro;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo I
Quacchera (Amici)
La terza persona della Divinità, lo Spirito Santo, procede dal Padre e dal Figlio ma è uguale a Loro (Giovanni 15:26; Giovanni 16:13-15; 2 Corinzi 3:16-18).
Il nostro articolo: Che cos'è il Filioque? La parola latina aggiunta al Credo niceno
Salvezza
Salvezza
Amish
dobbiamo andare a Dio con cuore retto e con fede perfetta, e credere in Gesù Cristo, come dice la Scrittura e come essa attesta di lui; per la quale fede otteniamo il perdono dei peccati, siamo santificati, giustificati e fatti figli di Dio
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo VI
Quacchera (Amici)
La Luce di Cristo dentro di noi, che è la Luce del mondo e così una luce per voi che vi dice la verità della vostra condizione, conduce tutti coloro che le prestano attenzione dalle tenebre alla meravigliosa luce di Dio; poiché la luce cresce sugli ubbidienti.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 26.44, William Penn, 1694
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Perdere la salvezza
Amish
quando qualcuno, dopo essere stato illuminato, ha accolto la conoscenza della verità ed è stato incorporato nella comunione dei santi, pecca di nuovo fino alla morte, per ostinazione, o per presunzione contro Dio, o per qualche altra causa, e cade nelle opere infruttuose delle tenebre, venendo così separato da Dio e perdendo il regno di Dio
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XVI
Quacchera (Amici)
Gli Amici credono che la sicurezza del credente, anche per l'eternità, sia indicata nella Parola di Dio e testimoniata dallo Spirito Santo al singolo, ma non riteniamo questa sicurezza incondizionata.
L'elezione di Dio
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
E che così il Figlio di Dio morì, gustò la morte e sparse il suo prezioso sangue per tutti gli uomini;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IV
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Crediamo che Egli sia stato crocifisso come espiazione sostitutiva per noi e per i peccati di tutto il mondo, provvedendo il modo in cui ciascuna persona possa trovare il perdono dei peccati, la potenza per una vita nuova, ed essere ricondotta a una relazione perfetta con il Padre.
Chi è salvato
Amish
non escludendo nessuno dalla preziosa eredità della salvezza eterna, tranne gli increduli e i disubbidienti, quelli di collo duro e gli ostinati, che la disprezzano e se lo attirano con i propri peccati, rendendosi così indegni della vita eterna.
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo V
Quacchera (Amici)
Fin dall'inizio la fede cristiana quacchera ha avuto una dimensione universale. George Fox vide la Luce «risplendere attraverso tutti» e la identificò con la divina Luce di Cristo che «illumina ogni uomo che viene nel mondo» (Giovanni 1:9).
Tradotto da Assemblea annuale della Gran Bretagna, Fede e pratica quacchera 27.04
Il nostro articolo: I cattolici credono nella predestinazione? Cosa insegna ogni Chiesa
Peccato originale
Amish
per la quale disubbidienza il peccato è entrato nel mondo, e per mezzo del peccato la morte, che è così passata su tutti gli uomini, perché tutti hanno peccato e hanno, pertanto, attirato su di sé l'ira di Dio e la condanna;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo II
Quacchera (Amici)
Ma pur mantenendo queste vedute sulla condizione perduta dell'uomo nella caduta, ci rallegriamo di credere che il peccato non è imputato ad alcuno finché non trasgredisce la legge divina dopo che gli sia stata data una capacità sufficiente per comprenderla; e che i bambini, benché ereditino questa natura caduta, sono salvati nella misericordia infinita di Dio mediante la redenzione che è in Cristo Gesù.
Natura umana
Amish
Crediamo e confessiamo che, poiché i disegni del cuore dell'uomo sono malvagi fin dalla sua fanciullezza e, pertanto, inclini a ogni ingiustizia, peccato e malvagità, la prima lezione del prezioso Nuovo Testamento del Figlio di Dio è il ravvedimento e la riforma della vita,
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo VI
Quacchera (Amici)
La Luce Interiore è la luce di Cristo. È una Luce universale, che può essere conosciuta da chiunque, di ambo i sessi, di qualsiasi età, di qualunque religione.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 19.25
Il nostro articolo: Credenze quacchere e mennonite
Santità in questa vita
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
coloro che hanno orecchi per udire e cuore per intendere devono portare veri frutti di ravvedimento, riformare la loro vita, credere al Vangelo, fuggire il male e fare il bene, desistere dall'ingiustizia, abbandonare il peccato, svestire l'uomo vecchio coi suoi atti e rivestire l'uomo nuovo che è creato all'immagine di Dio nella giustizia e nella santità che procedono dalla verità:
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo VI
Quacchera (Amici)
La Luce conduce alla santità. George Fox scrisse: Così, come l'uomo e la donna ritornano a Dio e sono rinnovati alla sua immagine, alla giustizia e alla santità per mezzo di Cristo, essi giungono con ciò al Paradiso di Dio, lo stato in cui l'uomo era prima di cadere, e a uno stato più alto di quello, per sedersi in Cristo che non cadde mai.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 19.29, George Fox
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Legge dell'Antico Testamento
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Riguardo al prestare giuramento, crediamo e confessiamo che il Signore Cristo ha abolito e proibito ciò ai suoi discepoli, affinché non giurino affatto, ma il loro sì sia sì, e il loro no, no;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XV
Quacchera (Amici)
Il Signore Gesù ha per sempre adempiuto e posto fine al culto tipico e sacrificale sotto la legge, offrendo Se stesso sulla croce per noi, una volta per sempre.
Battesimo e Comunione
Battesimo
Amish
Il battesimo sarà dato a tutti coloro che hanno imparato il ravvedimento e l'emendamento della vita, e che credono veramente che i loro peccati sono tolti da Cristo,
Tradotto da Articoli di Schleitheim (1527), articolo I
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
È il cambiamento interiore, la purificazione interiore, il fatto spirituale e non il simbolo esteriore, che appartiene in verità al Regno di Dio.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.37, John Wilhelm Rowntree, 1902
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Come si battezza
Amish
Gli amish praticano il battesimo per versamento o affusione, anziché per immersione completa.
Dal nostro articolo Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Crediamo che sia il battesimo cristiano sia la comunione siano realtà spirituali che non dipendono da ordinanze fisiche ed esteriori; che il battesimo sia un ricevere interiormente lo Spirito Santo, nel quale Egli diventa Signore di tutto
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Ricevere lo Spirito
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
i credenti pentiti che, mediante la fede, la rigenerazione e il rinnovamento dello Spirito Santo, sono resi uno con Dio e sono scritti nel cielo, devono, su tale confessione di fede conforme alla Scrittura e su tale rinnovamento di vita, essere battezzati con acqua,
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo VII
Quacchera (Amici)
Il vero battesimo è il ricevere interiormente lo Spirito di Dio chiedendo con fede che Egli diventi Signore della propria vita.
Battesimo per i morti
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
In quanto anabattisti, gli amish attribuiscono suprema importanza al battesimo degli adulti. Chi pronuncia il voto battesimale si impegna per tutta la vita a seguire le vie di Gesù e a osservare l'Ordnung della chiesa.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Riti religiosi
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Vorremmo esprimere la nostra continua convinzione che il nostro Signore non ha stabilito alcun rito o cerimonia esteriore da osservare nella Sua chiesa.
Comunione
Amish
Confessiamo e osserviamo anche la frazione del pane, o Cena, così come il Signore Cristo Gesù la istituì prima delle sue sofferenze con pane e vino, e la osservò e mangiò con i suoi apostoli, comandando loro di osservarla in memoria di lui;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo X
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Interpretiamo le parole e le azioni di Gesù verso la fine della sua vita come un invito a ricordare e a rivivere la natura di dono di sé dell'amore di Dio a ogni pasto e a ogni incontro con gli altri, e a lasciare che le nostre stesse vite siano spezzate e versate per la vita del mondo.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.41, Assemblea annuale di Londra, 1986
Il nostro articolo: Credenze quacchere e mennonite
Chi si comunica
Amish
Tutti coloro che desiderano spezzare un solo pane in memoria del corpo spezzato di Cristo, e tutti coloro che desiderano bere di una sola bevanda in memoria del sangue sparso di Cristo, saranno uniti in precedenza mediante il battesimo in un solo corpo di Cristo, che è la chiesa di Dio e il cui Capo è Cristo.
Tradotto da Articoli di Schleitheim (1527), articolo III
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Il mangiare il Suo corpo e il bere il Suo sangue non può essere un atto esteriore. Ne partecipano veramente coloro che abitualmente si appoggiano sulle sofferenze e sulla morte del loro Signore come sola speranza, e ai quali lo Spirito che dimora in loro dà da bere della pienezza che è in Cristo.
Pane e vino
Amish
Confessiamo e osserviamo anche la frazione del pane, o Cena, così come il Signore Cristo Gesù la istituì prima delle sue sofferenze con pane e vino,
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo X
Quacchera (Amici)
Affermeremmo che la validità del culto non sta nella sua forma ma nella sua potenza, e una forma di culto sinceramente dipendente da Dio, ma che non includa necessariamente le parole e le azioni solitamente riconosciute come eucaristiche, può ugualmente servire da canale per questa potenza e grazia.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.41, Assemblea annuale di Londra, 1986
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Sacramenti
Amish
né il battesimo, né la cena, né l'[appartenenza alla] chiesa, né alcun'altra cerimonia esteriore, possono, senza fede, rigenerazione, cambiamento o rinnovamento di vita, giovare in alcun modo a piacere a Dio o a ottenere da lui alcuna consolazione o promessa di salvezza;
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo VI
Quacchera (Amici)
Per quanto validi e vitali siano i sacramenti esteriori per altri, non sono, nella nostra esperienza, necessari per l'operare della grazia di Dio. Crediamo di custodire questa testimonianza in fiducia per tutta la chiesa.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.38, Assemblea annuale di Londra, 1986
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Chiesa e culto
Guida della Chiesa
Amish
Nessuna organizzazione centrale né autorità ecclesiastica nazionale tiene uniti i sottogruppi. La maggior parte dei distretti di una stessa affiliazione ha pratiche simili, ma anche così l'autorità ultima sulla vita e sulla pratica amish risiede nel distretto locale.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Organizzazione
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
L'assemblea di zona è la principale assemblea per gli affari della chiesa nell'Assemblea annuale della Gran Bretagna. Il suo ruolo è sviluppare e mantenere una comunità di Amici, una famiglia di assemblee locali che si riuniscono per il culto e per l'arricchimento spirituale.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 4.02
Il nostro articolo: Credenze quacchere e mennonite
Chi può essere ordinato
Amish
I ministri ordinati, chiamati letteralmente «servitori» nel dialetto tedesco della Pennsylvania, servono normalmente a vita. Nessuno ha una formazione teologica formale: vivere coerentemente secondo lo stile di vita amish è il loro titolo più importante. Benché possano ricevere occasionalmente doni di cibo, i responsabili non sono retribuiti per il loro servizio alla chiesa e devono mantenersi con altre occupazioni.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Leadership
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Il sacerdozio di tutti i credenti è un fondamento della nostra comprensione della chiesa. La nostra stessa esperienza ci porta ad affermare che la chiesa può essere ordinata in modo tale che la guida dello Spirito Santo possa essere conosciuta e seguita senza bisogno di un clero separato
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.35, Assemblea annuale di Londra, 1986
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Donne ministro
Amish
Ogni distretto ecclesiastico ha i propri responsabili, sempre uomini. Di norma, i responsabili sono un vescovo (servitore con pieni poteri), due o tre ministri (servitori del libro) e un diacono (servitore dei poveri).
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Leadership
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Le donne dovevano svolgere una parte piena nella vita della chiesa accanto agli uomini.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 19.25 (sui primi Amici)
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Confessione
Amish
I membri confessano i loro peccati e riaffermano il voto di osservare l'Ordnung in un'assemblea di consiglio tenuta prima del servizio di comunione.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Riti religiosi
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Per il sacerdozio individuale dei credenti, ognuno sta alla pari davanti a Dio e può accostarsi a Lui direttamente (1 Pietro 2:9; Ebrei 4:16).
Il nostro articolo: Confessione: quali chiese si confessano a un sacerdote?
Giorno di culto
Amish
Poiché gli amish non hanno edifici di culto, tengono le funzioni nelle loro case. Una domenica sì e una no, i membri del distretto locale si riuniscono nella casa di uno di loro.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Funzioni religiose
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Per Fox e i primi Amici l'intera vita sembrava sacramentale, e rifiutavano di distinguere una pratica o un'osservanza particolare come più sacra delle altre. Assunsero la stessa posizione riguardo alla domenica, o Primo Giorno; essa era in sé non più santa del sabato o del lunedì; ogni giorno della settimana dovrebbe essere un Giorno del Signore.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 27.39, Gerald K Hibbert, 1941
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Musica nel culto
Amish
Un canto lento, all'unisono e in tedesco, senza ritmo né strumenti, unisce la comunità nel culto. Le antiche melodie si cantano a memoria.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Funzioni religiose
Il nostro articolo: Le pratiche religiose degli Amish: come celebrano il culto gli Amish?
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Il culto silenzioso e la parola parlata sono entrambi parti del ministero quacchero. Il ministero del silenzio richiede l'attività fedele di ogni membro nell'assemblea.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 2.01
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Icone e immagini
Amish
Le funzioni riflettono la semplicità e la sobrietà della vita amish. Non ci sono altari, candele, organi, vetrate, cori né pulpiti.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Funzioni religiose
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Questo mondo è una forma; i nostri corpi sono forme; e nessun atto visibile di devozione può essere privo di forme. Ma tuttavia quanto meno forma nella religione, tanto meglio, poiché Dio è Spirito; infatti quanto più mentale è il nostro culto, tanto più adeguato alla natura di Dio; quanto più silenzioso, tanto più conveniente al linguaggio di uno Spirito.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 19.28, William Penn, 1693
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Parlare in lingue
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Un passo della Scrittura, letto dal diacono, e due preghiere (una silenziosa e l'altra letta da un libro di preghiere), durante le quali la congregazione si inginocchia, fanno parte della lunga funzione.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Funzioni religiose
Quacchera (Amici)
Il parlare in altre lingue non costituisce il segno essenziale del battesimo con lo Spirito Santo (1 Corinzi 12:8-10, 28-31).
Doni spirituali oggi
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
ciascuno possa servire l'altro con il dono che ha ricevuto dal Signore, affinché, mediante il servizio reciproco e l'aiuto di ogni membro, ciascuno secondo la propria misura, il corpo di Cristo sia perfezionato
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IX
Quacchera (Amici)
Crediamo che Dio conceda la guarigione divina in risposta alla preghiera di fede, in modi che devono essere considerati miracolosi. Vi sono anche momenti in cui Dio non guarisce.
Il nostro articolo: Parlare in lingue: quali chiese lo praticano e quali no
Demoni ed esorcismo
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
il Figlio di Dio morì, gustò la morte e sparse il suo prezioso sangue per tutti gli uomini; e che con ciò schiacciò il capo al serpente, distrusse le opere del diavolo, annullò l'atto e ottenne il perdono dei peccati per tutto il genere umano
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IV
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Ci opponiamo a ogni giocherellare con lo spiritismo, la possessione spiritica e il culto degli spiriti, e al satanismo, come pure a la negazione della realtà di Satana.
Copricapo
Amish
Ci si aspetta che le donne portino un copricapo e, di solito, un abito in tre pezzi che comprende una mantellina e un grembiule.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Regole
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Il comando del Nuovo Testamento (Romani 12:2), «Non conformatevi a questo secolo», ci ricorda che in tutto il nostro vivere dobbiamo aver cura che il nostro modo di vestire sia modesto e decoroso in ogni senso.
Maria e i santi
Maria
Amish
Fu concepito nella vergine Maria, che era fidanzata a un uomo chiamato Giuseppe, della casa di Davide; e che ella lo diede alla luce come suo figlio primogenito, a Betlemme, lo fasciò e lo pose a giacere in una mangiatoia
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IV
Quacchera (Amici)
riconosciamo e crediamo in Gesù Cristo, suo amato e unigenito Figlio, nel quale Egli si compiace; che fu concepito dallo Spirito Santo e nato dalla Vergine Maria; nel quale abbiamo la redenzione mediante il suo sangue, cioè il perdono dei peccati
Tradotto da George Fox, lettera al governatore delle Barbados (1671), nella Fede e pratica del Wilmington Yearly Meeting
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Maria senza peccato
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
il peccato è entrato nel mondo, e per mezzo del peccato la morte, che è così passata su tutti gli uomini, perché tutti hanno peccato e hanno, pertanto, attirato su di sé l'ira di Dio e la condanna
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo II
Quacchera (Amici)
Non abbiamo trovato alcuna dichiarazione ufficiale di Quacchera (Amici) sul tema «se Maria fu senza peccato».
Il nostro articolo: Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Pregare i santi
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
confessiamo con tutti i santi che egli è il Figlio del Dio vivente, nel quale soltanto consistono tutta la nostra speranza, consolazione, redenzione e salvezza, che né possiamo né dobbiamo cercare in alcun altro.
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IV
Quacchera (Amici)
Per la Sua mediazione, senza la necessità di alcun mezzo inferiore, il Padre deve essere avvicinato e riverentemente adorato.
La morte e la fine
Dopo la morte
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
nell'ultimo giorno tutti gli uomini che saranno morti e si saranno addormentati saranno risvegliati e vivificati, e risorgeranno, per la potenza incomprensibile di Dio
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XVIII
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
La morte non è una negazione della vita ma la completa: per quanto terribile sia l'atto del morire, vita e morte sono entrambe parti del tutto e quella interezza è in Dio.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 21.57, Jenifer Faulkner, 1982
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Purgatorio
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
ciascuno riceverà nel proprio corpo secondo quel che avrà operato, o bene, o male
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XVIII
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Crediamo che la punizione dei malvagi e la beatitudine dei giusti saranno eterne; secondo la dichiarazione del nostro compassionevole Redentore, al quale è affidato il giudizio.
Inferno
Amish
i malvagi o empi, come maledetti, saranno gettati nelle tenebre di fuori, anzi, nelle pene eterne dell'inferno, dove il loro verme non morrà e il loro fuoco non si estinguerà, e dove, secondo la santa Scrittura, non potranno mai più attendere alcuna speranza, consolazione o redenzione.
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XVIII
Quacchera (Amici)
Crediamo nella seconda venuta di Cristo; che alla Sua venuta i morti risusciteranno, alcuni per la gloria eterna e altri per la condanna eterna; che tutti compariremo davanti al tribunale di Cristo per ricevere la retribuzione delle cose fatte nel corpo; che il giudizio dei beati sarà per il cielo, e il giudizio dei perduti sarà per l'inferno
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Il rapimento
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
coloro che allora saranno ancora in vita, e che saranno mutati in un batter d'occhio, al suon dell'ultima tromba, saranno posti davanti al tribunale di Cristo, e i buoni saranno separati dai malvagi
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XVIII
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Quando Gesù Cristo ritornerà sulla terra, Egli accoglierà la Sua Chiesa e giudicherà il mondo (1 Tessalonicesi 4:15-17; Romani 2:16).
La Tribolazione
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Siede alla destra di Dio, la Maestà nei luoghi altissimi, donde verrà di nuovo a giudicare i vivi e i morti.
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IV
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
La libertà cristiana deve essere concessa in tutti gli ambiti non essenziali alla salvezza finale di una persona. A causa dell'imperfezione umana, vi sono differenze di fede e di pratica tra i figli di Dio, ma essi attendono un tempo di maggiore unità nella fede.
I mille anni
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
i buoni o pii, come benedetti, saranno assunti con Cristo, entreranno nella vita eterna e otterranno quella gioia che occhio non ha veduta, che orecchio non ha udita e che non è salita in cuor d'uomo, per regnare e trionfare con Cristo nei secoli dei secoli.
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XVIII
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Alla Sua seconda venuta, Gesù Cristo ritornerà in potenza come Re dei re per portare a compimento il Suo dominio sugli individui e sulle nazioni con il trionfo finale su Satana (Apocalisse 19:11-20).
Dispensazioni
Amish
Amish non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
venne nel mondo non per schiacciare, spezzare o distruggere le anime degli uomini, ma per guarirle e restaurarle, per cercare i perduti, per abbattere il muro di separazione, per fare dei due uno solo, e così radunare di Giudei, Gentili e di tutte le nazioni un solo gregge, per una chiesa nel suo nome
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo IX
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
L'antica alleanza era piena di simboli cerimoniali; la nuova alleanza, alla quale il nostro Salvatore alluse nell'ultima cena, è espressamente dichiarata dal profeta «non come l'antica». (Geremia 31:32; Ebrei 8:9).
Matrimonio e famiglia
Matrimonio
Amish
Confessiamo che nella chiesa di Dio vi è un onorevole stato di matrimonio, di due persone libere e credenti, conformemente al modo in cui Dio lo ordinò in origine nel Paradiso e lo istituì egli stesso con Adamo ed Eva
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XII
Quacchera (Amici)
Come descritto per la prima volta in Genesi e poi riaffermato da Gesù, il matrimonio è una relazione di alleanza stabilita da Dio tra un maschio biologicamente nato e una femmina biologicamente nata (Matteo 19:4-6).
Sesso fuori del matrimonio
Amish
I rapporti sessuali prima del matrimonio sono fortemente scoraggiati, ma talvolta si celebrano matrimoni affrettati a causa di una gravidanza imminente. Le persone non sposate di sesso opposto non convivono mai, e il divorzio è proibito.
Tradotto da Donald B. Kraybill, Domande sugli amish, n. 7 (PBS American Experience, 2012)
Quacchera (Amici)
Gli Amici non sposati scelgono di praticare il celibato finché rimangono non sposati come parte del loro impegno verso Cristo (1 Corinzi 7:8; Matteo 19:12).
Divorzio
Amish
Nell'ambito della loro Ordnung, gli amish del Vecchio Ordine vietano di possedere automobili; di allacciarsi alle linee elettriche della rete pubblica; di possedere televisori, radio o personal computer; di frequentare la scuola superiore o l'università; di arruolarsi nell'esercito; e di avviare il divorzio.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Regole
Il nostro articolo: Gli Amish possono divorziare? No, la loro Chiesa lo vieta
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Se avviene il divorzio, la chiesa dovrebbe offrire un ministero redentivo a tutti i membri della famiglia (Galati 6:2; Romani 12:15; Giovanni 13:34).
Il nostro articolo: Divorzio e nuove nozze: cosa permette ogni Chiesa
Nuove nozze
Amish
Le chiese amish proibiscono ai loro membri di chiedere il divorzio o di risposarsi mentre il marito o la moglie è ancora in vita, e un membro che fa l'una o l'altra cosa va incontro alla scomunica e all'isolamento sociale.
Dal nostro articolo Gli Amish possono divorziare? No, la loro Chiesa lo vieta
Quacchera (Amici)
Quando sono chiamati a celebrare matrimoni di persone divorziate, chiediamo ai nostri ministri di considerare attentamente le circostanze insieme con le ammonizioni scritturali (Marco 10:11-12; Matteo 19:89; 1 Corinzi 7:39), e forse in consultazione con i responsabili delle loro congregazioni, prima di decidere se celebrare la cerimonia.
Il nostro articolo: Divorzio e nuove nozze: cosa permette ogni Chiesa
Contraccezione
Amish
L'insegnamento lascia a Dio il numero dei figli; la pratica varia. Lawrence Greksa, della Case Western Reserve University, descrive gli amish come portatori di «antiche proscrizioni di matrice religiosa contro il controllo delle nascite».
Dal nostro articolo Matrimonio e figli tra gli Amish: età delle nozze, numero di figli e usanze della nascita
Quacchera (Amici)
Gli Amici credono che un'alternativa appropriata e moralmente accettabile all'aborto sia organizzare l'adozione immediata alla nascita. Credono che le coppie sposate abbiano il diritto di esercitare le proprie preferenze riguardo ai mezzi per prevenire o evitare il concepimento.
Aborto
Amish
L'aborto è universalmente proibito.
Tradotto da Anderson e Potts, La cultura della salute degli amish, Social Science & Medicine (2020)
Quacchera (Amici)
Gli Amici credono che ogni vita sia un dono di Dio (Genesi 2:7; Giobbe 33:4). Riteniamo che l'aborto su richiesta o per ragioni di comodità personale, adattamento sociale o vantaggio economico sia moralmente sbagliato.
Vita e coscienza
Trasfusioni di sangue
Amish
Non esistono divieti religiosi espliciti contro determinati tipi di medicina. L'uso della medicina moderna varia molto da famiglia a famiglia e da gruppo a gruppo.
Tradotto da Young Center for Anabaptist and Pietist Studies, Amish Studies: Domande frequenti
Il nostro articolo: Gli amish possono diventare medici? No, ma si rivolgono a medici e ospedali
Quacchera (Amici)
Quacchera (Amici) non ha un insegnamento su questa domanda precisa. Il più vicino è:
Gli Amici incoraggiano tutti a praticare una buona alimentazione e a seguire le migliori pratiche a loro note per preservare la propria salute, sia mediante la medicina preventiva sia mediante la medicina curativa prescritta dal medico del singolo.
Tradotto da Wilmington Yearly Meeting (Friends United Meeting), Fede e pratica, Pratiche per la salute
Alcol
Amish
Alcuni amish bevono alcolici, ma molto meno dei loro vicini, e le chiese amish lo sconsigliano. La pratica varia secondo l'affiliazione: le chiese amish del Nuovo Ordine si sono proposte di porre fine al bere, mentre indagini condotte in Ohio riscontrano alcuni adulti amish che bevono. Alla comunione amish si serve vino, e la maggior parte dei casi segnalati di forte consumo riguarda giovani prima del battesimo.
Dal nostro articolo Gli Amish bevono alcolici?
Quacchera (Amici)
Gli Amici riconoscono che il bere in compagnia non è una base solida per l'amicizia. Gli Amici raccomandano l'astinenza totale dalle bevande alcoliche e dall'uso improprio di droghe.
Tradotto da Wilmington Yearly Meeting (Friends United Meeting), Fede e pratica, Alcol e droghe
Il nostro articolo: I cristiani possono bere alcolici? Cosa insegnano le chiese
Guerra e servizio militare
Amish
Riguardo alla vendetta, cioè all'opporsi a un nemico con la spada, crediamo e confessiamo che il Signore Cristo ha proibito e abolito ai suoi discepoli e seguaci ogni vendetta e rappresaglia, e ha comandato loro di non rendere a nessuno male per male, od oltraggio per oltraggio, ma di riporre la spada nel fodero
Tradotto da Confessione di fede di Dordrecht (1632), articolo XIV
Quacchera (Amici)
Noi neghiamo completamente tutti i principi e le pratiche sanguinarie, con tutte le guerre esteriori, le contese e i combattimenti con armi esteriori, per qualsiasi fine o sotto qualsiasi pretesto, e questa è la nostra testimonianza a tutto il mondo.
Tradotto da Fede e pratica quacchera (Assemblea annuale della Gran Bretagna) 24.04, Dichiarazione a Carlo II, 1660
Il nostro articolo: I quaccheri credono in Gesù? Le credenze quacchere a confronto con quelle di altri cristiani
Leggi il confronto completo Amish e quaccheri: paesi, secoli e convinzioni diversi
Il tuo confronto è in arrivo
Lo troverai nella tua casella di posta nei prossimi minuti.
Ogni risposta è una nostra traduzione dal testo inglese dei documenti ufficiali della Chiesa, con il link alla pagina da cui proviene. Dove non abbiamo trovato alcuna dichiarazione ufficiale, la cella lo indica.
SuInformazioni su questo confronto
Cosa dimostra questo
23 chiese e tradizioni cristiane messe a confronto su 55 domande, con ogni risposta tradotta dalla dichiarazione ufficiale della chiesa stessa su ciò che insegna, corredata da un link alla pagina di provenienza.
Usalo in chiesa o a lezione
Utilizzabile gratuitamente nella tua chiesa o durante le lezioni. Stampa la tabella, proiettala o copia da essa senza chiedere il permesso. Se la pubblichi, ti preghiamo di citare Christian Pure. È sufficiente un credito in testo semplice.
I nostri riassunti e l'elenco dei documenti che rispondono a ciascuna domanda sono rilasciati da Christian Pure con licenza CC BY 4.0. Leggi la licenza. Puoi inserire un link al nostro sito o meno, e qualsiasi link può essere impostato come nofollow. Le parole citate appartengono alle chiese che le hanno scritte e non fanno parte di tale rilascio, pertanto il foglio di calcolo elenca ogni fonte escludendo le citazioni.
Cita questa pagina
Christian Pure. "Compare Christian Denominations." Updated November 9, 2026. https://christianpure.com/compare-denominations/.
Realizzato dal team editoriale di Christian Pure. Hai trovato un errore? Faccelo sapere. Vedi il registro delle correzioni.
