Hudson non è nella Bibbia — ma Hudson Taylor cambiò i suoi abiti

  • Hudson non è nella Bibbia. È un patronimico inglese — “figlio di Hudde”, una forma familiare medievale di Hugh, e in alcune regioni di Richard.
  • Hudson Taylor partì per la Cina nel 1853 a ventun anni e adottò l'abbigliamento cinese, che i colleghi criticarono come indecoroso e una concessione al paganesimo. Continuò a farlo.
  • La China Inland Mission, fondata nel 1865, inviò lavoratori nell'entroterra, non contrasse debiti, non sollecitò fondi, accettò membri indipendentemente dalla denominazione o dall'istruzione e inviò donne non sposate nell'entroterra.
  • Il principio è quello di Paolo in 1 Corinzi 9:20-22 — rinunciare alle preferenze che sono nostre piuttosto che del Vangelo.
  • Il costo fu reale: la sua prima moglie e diversi figli morirono in Cina, e la missione perse decine di persone durante la rivolta dei Boxer, dopo la quale Taylor rifiutò il risarcimento.

Hudson is not in the Bible. It means “son of Hudde,” a medieval English nickname — and its most consequential bearer spent his life arguing that missionaries should stop looking English. What the name means Hudson is a patronymic surname: Hudde plus son. Hudde was a familiar form of Hugh, and in some regions of Richard — the sort of everyday nickname that leaves no trace except in surnames. It became a given name in America in the twentieth century,…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Risposte

Lascia un commento

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Share to...