Maddox è nella Bibbia?

Nessuno chiamato Maddox appare nella Bibbia. Maddox è un cognome gallese che significa “figlio di Madoc”, dal gallese pazzo, “buono” o “fortunato”. Come nome proprio è recente: è entrato tra i 1.000 nomi maschili americani più comuni nel 2003, l'anno dopo che Angelina Jolie lo diede al suo figlio adottivo.

Cosa significa Maddox nella Bibbia?

Maddox non ha alcun significato nella Bibbia, perché il nome non è presente. Nessuna traduzione lo contiene e non ha alcuna forma ebraica.

Il modo in cui il nome è costruito è però familiare alle Scritture. Maddox identifica un uomo tramite il padre, così come diversi nomi del Nuovo Testamento. L'apostolo Bartolomeo (Matteo 10:3) porta la forma greca di un nome aramaico che significa “figlio di Talmai”, e gli Atti spiegano che gli apostoli chiamavano Giuseppe di Cipro “Barnaba (che significa figlio dell'incoraggiamento)” (Atti 4:36). In entrambi i nomi barra è la parola aramaica per “figlio”.

Da dove deriva il nome Maddox?

Behind the Name fa risalire Maddox a un cognome gallese che significa “figlio di Madoc”. Madoc, scritto anche Madog, deriva dall'antico nome gallese Matauc, formato da pazzo, “buono, fortunato”, con un suffisso diminutivo.

Madoc è un nome antico in Galles. Appartiene a un guerriero in Y Gododdin, un poema gallese del VII secolo, e a diversi sovrani medievali, tra cui Madoc ap Maredudd del XII secolo, l'ultimo principe di Powys. Il folklore successivo parlò di un altro Madoc, figlio di Owain il Grande del XII secolo, che si diceva avesse navigato verso le Americhe.

I siti sui nomi a volte traducono Maddox come “figlio fortunato” o “benefico”. Queste traduzioni sono approssimative. Maddox significa “figlio di Madoc”; “buono” o “fortunato” è il significato di Madoc, il nome del padre contenuto in esso.

Maddox è un nome maschile o femminile?

Negli Stati Uniti Maddox è un nome maschile. È entrato per la prima volta tra i 1.000 nomi più comuni per ragazzi nel 2003, al 582° posto, è salito alla sua posizione più alta, la 136ª, nel 2017, e si è classificato 209° nel 2025. Non è mai apparso tra i 1.000 nomi più comuni per ragazze. Si pronuncia MAD-uks.

Maddox ha un significato spirituale?

Maddox in sé non ha alcun significato religioso. I significati spirituali offerti per esso, come benedizione o bontà, derivano dal gallese pazzo all'interno di Madoc.

Letture correlate

• Madison non è nella Bibbia: un nome inglese con un legame con Matteo
• Il tuo nome è nella Bibbia? Un elenco di nomi