Il Salmo 23 spiegato versetto per versetto: Il Signore è il mio pastore



  • Il Salmo 23 è il canto di fiducia di Davide in Dio come pastore che nutre, guida e custodisce le sue pecore, e come ospite che imbandisce una tavola per il suo invitato.
  • Davide conosceva bene il lavoro: stava badando alle pecore di suo padre quando Samuele venne a ungerlo, e inseguì un leone e un orso per salvare un agnello.
  • “Non mancherò di nulla” significa che sotto la cura del Pastore non ci mancherà ciò di cui abbiamo bisogno: riposo, un'anima ristorata, un sentiero giusto, compagnia nell'oscurità, una tavola e una casa.
  • Nella valle dell'ombra della morte il salmo passa dal parlare di Dio al parlare a Lui: “perché tu sei con me”.
  • La tavola è imbandita in presenza dei nemici, e ciò che insegue il salmista per tutta la vita è la bontà e la misericordia di Dio.
  • Nelle Bibbie che seguono la numerazione greca e latina, come la Douay-Rheims, è il Salmo 22.
  • Gesù si definisce il buon pastore che dà la vita per le pecore, e l'Apocalisse si conclude con l'Agnello che guida il suo popolo verso le sorgenti d'acqua viva.

Il Salmo 23 è il canto di fiducia di Davide in Dio, prima come pastore che nutre, guida e custodisce le sue pecore, poi come ospite che imbandisce una tavola per il suo invitato. Dice che con il Signore non ci manca nulla di ciò di cui abbiamo bisogno, non temiamo nulla nell'oscurità e abbiamo una casa con Lui per sempre.

Ascolta come cambia la voce man mano che il salmo procede. Nei primi tre versetti Davide parla di Dio: “egli mi fa”, “egli mi guida”, “egli ristora l'anima mia”. Poi il sentiero scende nella valle dell'ombra della morte, e Davide si volge e parla a Lui: “perché tu sei con me”. Fino al versetto 5 non sta più descrivendo il Pastore. Sta parlando a Lui, e solo nell'ultima riga parla di nuovo della “casa del Signore”. Questo è ciò che l'oscurità fa alla fede quando il Pastore è vicino. Le nostre frasi su Dio diventano preghiere a Lui.

Il Salmo 23 nella versione di Re Giacomo

1 Il Signore è il mio pastore; non mancherò di nulla.
2 Egli mi fa giacere in verdeggianti pascoli: egli mi guida lungo le acque calme.
3 Egli ristora l'anima mia: egli mi guida per sentieri di giustizia per amore del suo nome.
4 Quand'anche camminassi nella valle dell'ombra della morte, non temerei alcun male: perché tu sei con me; il tuo bastone e la tua verga mi danno conforto.
5 Tu prepari davanti a me una mensa in presenza dei miei nemici: tu ungi il mio capo con olio; il mio calice trabocca.
6 Per certo, bontà e misericordia mi seguiranno tutti i giorni della mia vita: e io abiterò nella casa del Signore per sempre.

Sei versetti e due immagini. Nei versetti da 1 a 4 siamo pecore sotto la cura del Pastore. Nei versetti 5 e 6 siamo ospiti nella casa di un ospite generoso.

Chi ha scritto il Salmo 23 e quando?

L'intestazione del salmo lo attribuisce a Davide. Conosceva il lavoro dall'interno. Quando Samuele venne a Betlemme per ungere un re, Davide era il figlio lasciato nei campi: “Rimane ancora il più piccolo, ed ecco, egli sta badando alle pecore” (1 Samuele 16:11). Più tardi raccontò a Saul come un leone e un orso avessero preso ciascuno un agnello, e come li avesse inseguiti: “Io uscii dietro a lui, lo colpii e glielo strappai di bocca” (1 Samuele 17:35). Un altro salmo ricorda che Dio “lo prese dagli ovili” per pascere il suo popolo (Salmo 78:70).

Il salmo non fornisce alcuna data e non nomina alcun evento, quindi qualsiasi ambientazione nella vita di Davide è una congettura. Charles Spurgeon, in Il Tesoro di Davide, il suo lungo commentario sui salmi, immaginava Davide mentre lo cantava sotto un albero con il suo gregge intorno, e poi ammetteva l'altra possibilità: “se il salmo fosse il prodotto dei suoi anni successivi”, la sua anima era tornata ai pascoli della sua giovinezza. In ogni caso, un pastore sta cantando del proprio Pastore.

In alcune Bibbie lo troverai come Salmo 22. La Settanta greca e la Vulgata latina uniscono i Salmi ebraici 9 e 10 in uno solo, quindi la maggior parte dei salmi successivi ha un numero inferiore, e le Bibbie tradotte dal greco o dal latino, come la cattolica Douay-Rheims, seguono quel conteggio. La Douay-Rheims lo apre così: “Il Signore mi governa: e non mi mancherà nulla”.

Cosa significa “Il Signore è il mio pastore; non mancherò di nulla”?

Israele ha chiamato Dio pastore fin dai suoi inizi. Benedicendo suo figlio Giuseppe, l'anziano Giacobbe chiamò Dio “il potente Dio di Giacobbe” e “il pastore, la pietra d'Israele” (Genesi 49:24), e un altro salmo prega: “Porgi l'orecchio, o Pastore d'Israele, tu che guidi Giuseppe come un gregge” (Salmo 80:1). Ciò che Davide aggiunge è una piccola parola. Il Pastore di un intero popolo è “il mio pastore”. Il Dio delle nazioni conosce un uomo per nome, e conosce noi allo stesso modo.

“Non mancherò di nulla” significa che non avrò carenza. Non promette tutto ciò che vorremmo. Promette che una pecora sotto la cura di questo Pastore non rimarrà senza ciò di cui ha bisogno, e il resto del salmo elenca di cosa si tratta: riposo, acqua, un'anima ristorata, un sentiero giusto, compagnia nell'oscurità, una tavola e una casa.

Perché il Pastore mi fa giacere in verdeggianti pascoli?

“Egli mi fa giacere in pascoli erbosi, mi guida lungo acque calme” (Salmo 23:2). Cibo, bevanda e riposo. Nota chi compie l'opera. Il Pastore fa giacere la pecora; la guida all'acqua. Attraverso il profeta Ezechiele, Dio promette la stessa cosa a un popolo disperso: “Io pascerò il mio gregge e io li farò giacere, dice il Signore DIO” (Ezechiele 34:15). Il riposo è qualcosa che Egli dona. Nei giorni in cui non riusciamo a fermarci, possiamo chiedergli di fermarci.

In che modo Dio ristora la mia anima?

Egli ci riporta indietro. La Douay-Rheims, seguendo il latino, legge “Egli ha convertito la mia anima”, cioè l'ha fatta voltare, e l'intera Bibbia parla di pecore che vagano. “Eravate infatti come pecore erranti”, scrive Pietro, “ma ora siete tornati al Pastore e Vescovo delle vostre anime” (1 Pietro 2:25). Gesù raccontò del pastore che lascia le novantanove per cercare quella smarrita, e “quando l'ha trovata, se la mette sulle spalle tutto contento” (Luca 15:5).

Poi “mi guida per sentieri di giustizia, per amore del suo nome”. Il sentiero giusto è quello che porta in un buon posto, ed Egli ci guida su di esso “per amore del suo nome”, per chi Egli è. La sua fedeltà non dipende dalla nostra forza. Delle sue pecore Gesù dice: “nessuno le rapirà dalla mia mano” (Giovanni 10:28).

Cos'è la valle dell'ombra della morte?

Il termine ebraico è tsalmaveth, che di solito viene spiegato come l'unione di “ombra” e “morte”. Il lessico Brown-Driver-Briggs lo definisce ombra di morte o ombra profonda, e afferma che in questo versetto descrive un pericolo estremo. Molti studiosi leggono la parola invece come “oscurità profonda”, e la New American Standard Bible la rende il più delle volte in questo modo. Copre ogni oscurità profonda, e la morte è la più profonda di tutte. Spurgeon scrisse che questo versetto “è stato cantato su molti letti di morte, e ha contribuito a rendere luminosa la valle oscura innumerevoli volte”.

Nota la parola “attraverso”. Camminiamo attraverso la valle; non siamo lasciati in essa. E qui il salmo compie la sua svolta. “Non temerò alcun male, perché tu sei con me”. Davide non dice che la valle è sicura. Dice che non è solo in essa, e in quel momento smette di parlare di Dio e parla a Lui. Se stai camminando attraverso un luogo simile ora, il salmo ti dà le parole: Tu sei con me. C'è di più su questo versetto in cosa significa camminare attraverso la valle dell'ombra della morte.

“Il tuo bastone e la tua verga mi danno conforto”. Questi sono due strumenti. La verga, shebet, è una clava o un bastone, il tipo di oggetto che un pastore usa contro ciò che minaccia il gregge; è la stessa parola che Israele usava per lo scettro di un sovrano. Il bastone, mish’enah, è un bastone da passeggio, qualcosa su cui appoggiarsi. Uno combatte per le pecore, l'altro le sostiene, ed entrambi confortano. Il ragazzo che inseguì un leone a mani nude sapeva quanto una pecora debba al braccio del pastore.

Cosa significano la tavola, l'olio e il calice traboccante?

Nel versetto 5 l'immagine cambia. Il Pastore diventa un ospite e la pecora diventa un invitato. “Tu prepari davanti a me una mensa sotto gli occhi dei miei nemici; cospargi di olio il mio capo; il mio calice trabocca”. I nemici non se ne sono andati. Sono ancora lì, a guardare, e l'ospite prepara comunque il pasto, versa olio sul capo del suo ospite e riempie la coppa finché non trabocca. L'olio sul capo era il benvenuto di un ospite; Gesù notò che mancava a casa di Simone il fariseo: “Non hai cosparso d'olio il mio capo” (Luca 7:46). Le nostre tribolazioni non devono svanire affinché Dio possa nutrirci.

I cristiani hanno visto a lungo in questa tavola la tavola del Signore. A Gerusalemme nel IV secolo, i neo-battezzati venivano istruiti su questo versetto durante la settimana di Pasqua, in lezioni tramandate sotto il nome di San Cirillo, vescovo della città. “Cosa indica altro”, chiedeva il maestro, “se non quella mistica e spirituale Tavola, che Dio ha preparato per noi”, e interpretava l'olio come l'unzione con il crisma che ricevevano quando venivano battezzati. Possiamo ancora ascoltarlo in questo modo quando ci accostiamo alla Comunione, e a ogni tavola possiamo ricordare il Dio che prepara un posto per noi.

Perché il salmo dice che bontà e misericordia mi seguiranno?

Il verbo ebraico è radaph, che di solito significa inseguire o dare la caccia, il più delle volte con intento ostile. I nemici inseguono. Qui coloro che inseguono Davide sono la bontà e la misericordia. La parola per misericordia è hesed: gentilezza, amorevolezza, misericordia. Con i nemici che guardano alla tavola, ciò che lo insegue per tutta la vita è la bontà di Dio.

“E io abiterò nella casa del SIGNORE per sempre”. La pecora che ha iniziato nei campi finisce per vivere nella casa stessa del Pastore. I cristiani sentono in queste parole la speranza del paradiso, e anche una promessa per il presente: l'ospite di Dio ha un posto alla sua tavola oggi, e la porta non si chiude.

In che modo il Salmo 23 punta a Gesù?

Gesù ha fatto propria l'immagine del salmo. “Io sono il buon pastore: il buon pastore dà la sua vita per le pecore” (Giovanni 10:11). “Io sono il buon pastore, e conosco le mie pecore, e le mie conoscono me” (Giovanni 10:14). La lettera agli Ebrei lo chiama “quel grande pastore delle pecore”, che Dio “ha tratto dai morti” (Ebrei 13:20).

Spurgeon ha notato dove si colloca il salmo. Segue il Salmo 22, la cui prima riga Gesù gridò dalla croce (Matteo 27:46). “È solo dopo aver letto: ‘Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?’ che arriviamo a ‘Il Signore è il mio pastore’”. Il Pastore che cammina con noi attraverso la valle dell'ombra della morte ha percorso l'intera lunghezza di essa lui stesso, ed è risorto.

L'ultimo libro della Bibbia conclude l'immagine dove termina il Salmo 23, a casa. “Perché l'Agnello che è in mezzo al trono li pascerà e li guiderà alle sorgenti delle acque della vita: e Dio asciugherà ogni lacrima dai loro occhi” (Apocalisse 7:17). L'Agnello è il Pastore, e le acque calme sono diventate sorgenti viventi. Siamo pecore che hanno iniziato nei campi, ospiti alla sua tavola, e un giorno saremo a casa. “Io abiterò nella casa del SIGNORE per sempre”.





Risposte

Lascia un commento

Share to...