名前とその聖書的な意味221 articles

ヒルデガルトは聖書に登場しますか?いいえ、それは古いドイツ語の名前です



  • ヒルデガルトは聖書には登場せず、ヘブライ語としての形式や意味も持ちません。
  • これは古ドイツ語の名前で、 ヒルト, (戦い)と ガート, (囲い、または庭)から作られています。
  • カール大帝の王妃ヒルデガルト(783年没)がこの名前の最も古い著名な持ち主であり、1914年から1923年にかけてドイツの少女の間で最も一般的な名前の一つでした。
  • ビンゲンのヒルデガルト(1098–1179)はベネディクト会の女子修道院長であり、幻視、音楽、医学に関する著作や、現存する約400通の書簡を残しました。
  • 教皇ベネディクト16世は2012年5月10日に彼女の崇敬をカトリック教会全体に広げ、2012年10月7日に彼女を教会博士と宣言しました。
  • 彼女の記念日は9月17日で、イングランド国教会の暦でも守られています。
名前とその聖書的な意味See all 221 articles in this series

ヒルデガルトは聖書には登場しません。これは古ドイツ語の名前で、 ヒルト, (戦い)と ガート, (囲い、または庭)から作られており、ヘブライ語の語源はありません。キリスト教徒には、12世紀のベネディクト会女子修道院長であり、作家、作曲家でもあったビンゲンのヒルデガルトを通じて知られています。彼女は2012年に教皇ベネディクト16世によって教会博士と宣言されました。

ヒルデガルトという名前の由来は何ですか?

ヒルデガルトは、2つの単語から構成されるゲルマン語の名前の大きなグループに属しています。最初の要素である ヒルト または ヒルディ, (戦い)は他の多くの名前にも見られ、ドイツ語形のヒルデ(Hilde)を持つヒルダ(Hilda)は、この要素を含む名前の短縮形として始まりました。2番目の要素は、 ガート, 英語の ヤード やドイツ語の ガルテン, (庭)と同じゲルマン語に遡ります。ヒルディガルディス(Hildigardis)はこの名前の古いゲルマン語形です。ドイツ語では「ヒル・ダ・ガルト」と発音されます。フランス語形はヒルデガルド(Hildegarde)、チェコ語形はヒルデガルダ(Hildegarda)です。

最も古い著名なヒルデガルトは、771年頃にカール大帝と結婚し、783年に亡くなるまで王妃であったフランク王国の貴族の女性です。彼女は敬虔王ルートヴィヒの母でもあります。

この名前は20世紀初頭のドイツで最も人気がありました。「Behind the Name」が発表した統計によると、1914年から1923年まで毎年ドイツの少女の名前として上位3位以内に入り、1922年には1位となりました。米国では、1918年に少女の名前のトップ1000にランクインしたのが最後です。

ヒルデガルトはヘブライ語の名前、あるいは聖書に登場する名前ですか?

いいえ。ヒルデガルトは 聖書に登場する名前. には含まれていません。旧約聖書のヘブライ語やアラム語、新約聖書のギリシャ語、あるいはどの翻訳にも登場せず、ヘブライ語としての形式や意味もありません。この名前の最も古い著名な持ち主であるカール大帝の王妃は、聖書の最後の書が書かれてから約700年後に生きていました。

ビンゲンのヒルデガルトとはどのような人物ですか?

ビンゲンのヒルデガルトは1098年、ラインラントのアルツァイ近郊ベルマースハイムの貴族の家に生まれました。8歳の時、ディジボーデンベルクのベネディクト会修道院に預けられ、修道院に付随する小さな女性共同体の長であるスポンハイムのユッタから教育を受け、1115年に修道誓願を立てました。ユッタが1136年頃に亡くなると、ヒルデガルトが共同体の指導者に選ばれました。1150年頃、彼女は約20人の修道女と共に、ライン川沿いのビンゲンに近いルーパーツベルクに自身が設立した新しい修道院へ移り、1165年には川の対岸のアイビンゲンに2つ目の修道院を設立しました。彼女は1179年9月17日、ルーパーツベルクで亡くなりました。

ヒルデガルトは幼少期から幻視を見ていたと語っています。1141年、彼女はそれらを自分が見聞きしたことを書き留めるよう命じられたものと理解し、その後10年間で 『スキヴィアス』, ( 主の道を知れ, の略で「主の道を知れ」の意)を執筆しました。その幻視は、世界の創造やアダムとエヴァの堕落から、キリストの到来と十字架上での死に至るまで、救済の歴史を辿るものです。1147年から1148年にかけてトリーアで開かれた教会会議において、教皇エウゲニウス3世は彼女の著作を知り、執筆を続けることを承認しました。その後、さらに2つの幻視録が続きました。それは 『生命の功績の書』 および 『神の業の書』.

彼女は音楽を作曲し、その歌詞も執筆しました。中世の作曲家の中で、彼女の聖歌は最も多く現存しており、彼女の 『徳の劇』, (音楽劇)は、現存する最古の道徳劇の一つです。彼女の自然や医学に関する著作である 『自然学』 および 『原因と治療』, は、植物、石、動物の治癒的効能や、病気の原因と治療法について記述しています。教皇、皇帝フリードリヒ・バルバロッサ、クレルヴォーのベルナルドゥス、そして多くの修道院長たちに宛てた書簡が400通近く現存しています。また、自身の修道女たちに向けた58の説教も残されており、これらは教会暦の主要な祝日のための福音書箇所に対する注解です。教皇ハドリアヌス4世とアレクサンデル3世の招きにより、彼女はケルン、トリーア、マインツなどの都市の大聖堂で公に説教を行いました。ベネディクト16世はこれを「当時の女性としては異例のこと」と評しました。

ヒルデガルトは聖人ですか?

はい。カトリック教会の地域暦では何世紀にもわたってヒルデガルトを聖人として崇敬しており、ローマ殉教者伝には16世紀末から9月17日を祝日とする聖ヒルデガルトとして記載されています。正式な列聖に向けた4度の試みは、いずれも完了しませんでした。2012年5月10日、教皇ベネディクト16世は彼女への崇敬をカトリック教会全体に拡大し、これは「等価列聖」として知られる措置です。さらに2012年10月7日、教皇は彼女とアビラのヨハネを「教会博士」と宣言しました。教皇は彼女の「聖なる生涯と教えの独創性」を称賛しました。彼女の聖遺物はアイビンゲンの巡礼教会に安置されています。

英国国教会も9月17日を彼女の記念日としており、暦には「ビンゲンのヒルデガルト、修道院長、幻視者、1179年」と記載されています。同日はドイツ、オーストリア、スウェーデンにおけるヒルデガルトの聖名祝日でもあります。


このシリーズの他の記事名前とその聖書的な意味See all 221 記事



フィードバック

コメントを残す

Share to...