レバノンのマロナイト教会、17世紀の学者と家父長の美化を祝う




[AD_1]


2024年8月2日、レバノンのブケルカで総主教エステファン・ドゥアイヒの美化を祝うために、推定7,000人が集まった。 / クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA

ACI MENA、2024年8月5日午後14時28分(CNA)。

何世紀にもわたる伝統と新しい希望を融合させた式典で、マロナイト・カトリック教会は8月2日(金)、レバノンのブケルクで総主教エステファン・ドゥアイヒの美化を祝いました。 

推定7,000人が屋外の会場に集まり、宗教指導者と先駆的な歴史家エステファン・ドゥアイヒの聖職への重要な一歩を踏み出しました。

推定7,000人が2024年8月2日にレバノンのアンティオキアのマロン派カトリック総主教のエステファン・ドゥアイヒ総主教の美化を祝うために集まった。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA
推定7,000人が2024年8月2日にレバノンのアンティオキアのマロン派カトリック総主教のエステファン・ドゥアイヒ総主教の美化を祝うために集まった。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA

レバノンの経済的混乱と政治的不安定にもかかわらず、このイベントはマロナイト教会にとって重要なマイルストーンです。

歴史に根ざしたお祝い

Bkerké, the episcopal see of the Maronite Catholic Patriarchate of Antioch, was adorned with symbolic ornaments for the day of celebration.アンティオキアのマロン派カトリック総主教庁の司教を参照してbkerké©は、お祝いの日のための象徴的な装飾で飾られました。

聖母マリアの仮定のフレスコ画であるカンヌビーヌ修道院の聖母像の表象は、祭壇の後ろに10個の教会の鐘が並んでいました。

2024年8月2日、アンティオキアのマロン派カトリック総主教のエステファン・ドゥアイヒ総主教の祝福のために設けられた祭壇の裏に、聖母マリアの像が展示されました。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA
2024年8月2日、アンティオキアのマロン派カトリック総主教のエステファン・ドゥアイヒ総主教の祝福のために設けられた祭壇の裏に、聖母マリアの像が展示されました。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA

Maronite Patriarch Bechara Boutros al-Raiは、教皇代表のMarcello Semeraro枢機卿とミサを主宰しました。 

同時に、バチカンでは、東方カトリック教会はローマとの完全な聖体拝領にあるとして、新たに祝福された家長を祝うために別の儀式が開催されました。

Semeraroは、彼のホミリーで次のように述べています。 "We often recite in our prayers the psalm, 'The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon'" He elaborated that a palm tree is a vital source of life in the desert. "私たちはしばしば私たちの祈りの中で詩篇を唱えています。 同様に、レバノンの杉は、神の家である教会における強さと忍耐の揺るぎないシンボルとして立っています。 The cardinal likened Douaihy to a cedar, devoted to serve his people.枢機卿は、ドゥアイヒを杉に例え、彼の人々に仕えることに専念しました。 

「ドゥアイヒは、外部からの迫害と内部分裂の期間中、30年以上マロナイト教会の家長でした」とセメラロは語り、新しい聖人はこれらの苦難を受け入れ、イエスの苦しみを共有し、他の人を赦しました。

ミサと行列の終わりに、総主教アル=ライはカルメル会の尼僧によって描かれた祝福されたドゥアイヒの最初の絵を受け取りました。

1630年に生まれ、1704年に亡くなった総主教エステファン・ドゥアイヒは、外部からの迫害と内部分裂の期間に30年以上マロナイト教会の家長でした。 He was beatified on Aug. 2, 2024, in Bkerké, Lebanon.彼は2024年8月2日、レバノンのBkerké©で祝福されました。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA
1630年に生まれ、1704年に亡くなった総主教エステファン・ドゥアイヒは、外部からの迫害と内部分裂の期間に30年以上マロナイト教会の家長でした。 He was beatified on Aug. 2, 2024, in Bkerké, Lebanon.彼は2024年8月2日、レバノンのBkerké©で祝福されました。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA

逆境からスピリチュアルなリーダーシップへ

ドゥアイヒは1630年、現在のレバノンの一部である北部のズガルタ村で生まれたが、オスマン帝国の支配下にあった。 父親は3歳の時に亡くなった。 彼は11歳の時にローマに奨学金を得たが、14歳で視力を失ったとき、レバノンに送り返される見通しに直面した彼の将来は暗いようだった。

無力な瞬間、若いドゥアイヒは聖母マリアに向かった。 After spent the whole night in ardent prayer before an icon of Our Lady, his sight was reported restored - miraculously, it was believed.一晩中聖母のアイコンの前に熱心な祈りで過ごした後、彼の視力は回復されたと伝えられています - 奇跡的に、それは信じられていました。 

この深い個人的な経験は、ドゥアイヒのスピリチュアルな旅路と宗教指導者としての彼の未来を形作った。 それはまた、彼の祖国に対する目的と献身の感覚を彼に植え付けました。 20歳の時、神学校長として名誉ある地位を与えられたにもかかわらず、彼はレバノンに戻ることを選んだ。 This choice was rooted in a promise he made to the Virgin Mary: この選択は、聖母マリアとの約束に根ざしていた: 帰国し、彼の知識を仲間のレバノン人と分かち合う。

ドゥアイヒは1704年、レバノンのカディーシャ・バレーで73歳で死去した。

現代レバノンへのメッセージ

多くのレバノン人マロナイトにとって、ドゥアイヒの美化は宗教的重要性を超えている。

「今日は私たちにとって、特に大きな日です。 おそらく神は私たちに希望のしるしを与えています」と、CNAのアラビア語ニュースパートナーであるACI MenaとのインタビューでToufic Daccache神父は語った。

「Douaihyは、あらゆる障害の後を去る私たちとは異なり、彼の国を愛していました」とDaccacheは、レバノンの進行中の脱出に触れながら述べました。

2024年8月2日、レバノンのブケルカで総主教エステファン・ドゥアイヒの美化を祝うために、推定7,000人が集まった。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA
2024年8月2日、レバノンのブケルカで総主教エステファン・ドゥアイヒの美化を祝うために、推定7,000人が集まった。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA

レバノンはその乱流の現在をナビゲートするためのインスピレーションのためにその過去を見ているので、Douaihyの遺産は、逆境に直面して国のレジリエンスをはっきりと思い出させます。

式典の終わりにBkerkéの鐘は沈黙しましたが、統一と更新を必要とする国への希望のメッセージが残されました。

「今日、ドゥアイヒ総主教が私たちの中にいれば、多くのレバノン人が「私たちに託された宝物を守る」ために呼ばれるでしょう」とダッカチェは言いました。

2024年8月2日、レバノンのブケルカで総主教エステファン・ドゥアイヒの美化を祝うために、推定7,000人が集まった。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA
2024年8月2日、レバノンのブケルカで総主教エステファン・ドゥアイヒの美化を祝うために、推定7,000人が集まった。 クレジット: マルワン・セマーン / ACI MENA

この記事は、 出版社/メーカー:ACI MCNAのアラビア語ニュースパートナーであるEnaは、CNAによって翻訳され、適応されています。

[AD_2]

ソースリンク

クリスチャンピュアをもっと見る

今すぐ購読し、参加する、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

共有する…