
De Saint Louis-kathedraal en Jackson Square zijn te zien bij zonsondergang nabij de French Quarter in het centrum van New Orleans op 10 april 2010. | Bron: Graythen/Getty Images
5 jan. 2026 / 18:32 uur (CNA).
Het aartsbisdom New Orleans heeft een brief vrijgegeven die is geschreven aan slachtoffers van seksueel misbruik van minderjarigen, waarin excuses worden aangeboden voor het “onvergeeflijke leed” dat zij hebben ondergaan.
“Namens de geestelijkheid, religieuzen en leken van het aartsbisdom New Orleans,” uitte aartsbisschop Gregory Aymond van New Orleans in de brief van 26 december 2025 zijn “diepe spijt over het tragische en onvergeeflijke leed” dat overlevenden van kindermisbruik hebben ondergaan.
De brief werd op 4 januari openbaar gemaakt en benadrukte dat het aartsbisdom New Orleans “verantwoordelijkheid neemt voor het misbruik.” Aymond zei dat het aartsbisdom “belooft kinderen en alle kwetsbare mensen veilig te houden in onze bediening.”
“Ik bied u oprecht mijn excuses aan voor het trauma dat u en uw naasten is aangedaan als overlevende van seksueel misbruik gepleegd door een lid van de geestelijkheid, een religieuze zuster of broeder, of een lekenmedewerker of vrijwilliger die binnen de Katholieke Kerk werkt,” zei Aymond.
“Ik schaam me dat u of wie dan ook seksueel misbruikt had moeten worden door iemand die binnen de Katholieke Kerk werkt. Seksueel misbruik is een onvergeeflijk kwaad, en ik schaam me dat u of wie dan ook seksueel misbruikt had moeten worden door iemand die binnen de Katholieke Kerk werkt.”
“Weet alstublieft dat u niet de schuld draagt voor het misbruik dat u is aangedaan,” zei Aymond. “U was en bent volledig onschuldig en hebt niets gedaan om de pijn te verdienen die u hebt geleden door de afschuwelijke misdaad van seksueel misbruik van een minderjarige.”

‘Erkennings’-bepalingen
De openbare vrijgave van de brief is onderdeel van een “uitgebreide media-outreach” om de “toewijding van het aartsbisdom New Orleans aan de niet-monetaire bepalingen zoals uiteengezet in zijn Chapter 11-schikkingsplan,” according aan de Clarion Herald, de officiële krant van het aartsbisdom.
De brief volgt op de oktober 2025 approval voor een faillissementsregeling van $230 miljoen om na vijf jaar procederen meer dan 650 slachtoffers uit te betalen.
De Chapter 11-zaak ingediend in 2020, benadrukt een aantal procedures in de niet-monetaire bepalingen "om kinderbescherming te bevorderen en seksueel misbruik van kinderen te voorkomen." In de sectie "erkenning" roept het document op tot individuele verontschuldigingsbrieven en een openbare verontschuldigingsbrief.
"Het is mijn vurige hoop dat nu we deze Hoofdstuk 11 procedures afronden, u een gevoel van vrede, gerechtigheid en genezing zult vinden," schreef Aymond in de brief. "Ik draag u en alle overlevenden van misbruik dagelijks in mijn gebeden en moedig iedereen aan om met mij mee te bidden voor u."
De brief zal de komende dagen en weken via verschillende mediakanalen worden gedeeld.
https://www.catholicnewsagency.com/news/268895/new-orleans-apology-abuse-victims
