Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Het Romeins Rituaal bevat een “Zegen voor een zwangere vrouw in gevaar tijdens de bevalling” waarin gevraagd wordt dat, “met de hand van uw barmhartigheid als vroedvrouw,” het kind “gelukkig in het licht mag komen”; een priester spreekt deze zegen uit, en de woorden kunnen ook thuis gebeden worden.
- De Amerikaanse bisschoppen publiceerden een Rite voor de Zegen van een Kind in de Schoot, goedgekeurd door het Vaticaan in 2012.
- Korte gebeden voor de laatste weken, het begin van de bevalling, weeën, een keizersnede, complicaties, het medisch team, de vader van de baby, een vroeggeboorte en het moment van de geboorte.
- Een noveen in De tuin van de ziel herinnert aan Maria’s negen maanden waarin zij Christus droeg; katholieken vragen in hun volksdevotie om de voorspraak van de heilige Gerardus Majella (gest. 1755) en de heilige Margaretha van Antiochië.
- Het gebed voor de kerkgang in het 1888 Handboek met gebeden dankt God, die “de pijn van de gelovigen bij de bevalling in vreugde heeft veranderd”; Jezus gebruikte hetzelfde beeld in Johannes 16:21.
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Exodus 1:17; Psalm 127:3; 139:13; Jesaja 40:11; 66:9; Lucas 1:41–42; Johannes 16:21). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Rituale Romanum, met appendix van zegeningen. Baltimore: John Murphy, 1873. Appendix, Zegen van een zwangere vrouw bij gevaar tijdens de bevalling, pp. 507–509. https://archive.org/details/ritualeromanum00cath_0
- United States Conference of Catholic Bishops. “Vatican keurt Engelse en Spaanse teksten goed voor ‘Zegen van een kind in de schoot’” (2012). https://www.usccb.org/news/2012/vatican-approves-english-and-spanish-texts-blessing-child-womb
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, opgesteld en gepubliceerd in opdracht van het Derde Plenaire Concilie van Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Het Weesgegroet, p. 34; De kerkgang van vrouwen, pp. 457–458. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- England, John. De tuin van de ziel, uitgebreide editie. New York: D. & J. Sadlier, 1871. Over novenen, “Een noveen tot de Heilige Maagd.” https://archive.org/details/GardenOfTheSoul1871
- Magnier, John. “St. Gerardus Majella.” the Catholic Encyclopedia, deel 6. New York: Robert Appleton Company, 1909. https://www.newadvent.org/cathen/06467c.htm
- MacRory, Joseph. “St. Margaretha.” the Catholic Encyclopedia, deel 9. New York: Robert Appleton Company, 1910. https://www.newadvent.org/cathen/09652b.htm
