Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese A Bíblia condena a traição em ambos os seus sentidos comuns: a infidelidade no casamento e a desonestidade no dinheiro, no trabalho e em testes.
O sétimo mandamento proíbe o adultério em duas palavras hebraicas, e a lei e Provérbios condenam pesos falsos e negócios falsos com a mesma clareza. Ambos os tipos quebram a confiança enquanto a outra pessoa ainda nela se apoia. Os vinte e um versículos abaixo cobrem a traição a uma pessoa, a traição no sentido comum, por que vem à tona, como resistir antes, o que fazer depois e a reconstrução.
Trair uma pessoa
Êxodo 20:14
“Não cometerás adultério.”
Reflexão: Em hebraico, o mandamento são duas palavras, lo tin’af. Vem sem explicação, como se o seu significado já fosse compreendido.
Provérbios 6:32
“Aquele que comete adultério não tem juízo; aquele que o faz destrói-se a si mesmo.”
Reflexão: Provérbios argumenta a partir do bom senso em vez da indignação: o adultério é um negócio insensato, e aquele que o comete destrói-se a si mesmo. Alguns versículos antes, o capítulo pergunta: “Pode um homem carregar fogo no peito sem que as suas vestes se queimem?” (6:27).
1 Coríntios 6:18
“Fugi da imoralidade sexual. Qualquer outro pecado que uma pessoa comete é fora do corpo, mas aquele que pratica a imoralidade sexual peca contra o seu próprio corpo.”
Reflexão: O verbo de Paulo é fugir, e ele dá uma razão: o pecado sexual é contra o próprio corpo. O mesmo conselho aplica-se à luxúria, antes de se tornar um ato.
Traição no sentido comum
Provérbios 11:1
“Balança enganosa é abominação para o Senhor, mas o peso justo é o seu prazer.”
Reflexão: Uma balança falsa enganava o comprador em cada venda. A palavra hebraica para abominação, To’evah, é a palavra que Deuteronómio usa para os ídolos (Deuteronómio 7:25).
Levítico 19:11
“Não furtarás; não agirás falsamente; não mentirás uns aos outros.”
Reflexão: Roubar, agir falsamente e mentir aparecem num versículo, como partes de um mesmo tipo de erro.
Provérbios 12:22
“Lábios mentirosos são abomináveis ao Senhor, mas os que agem fielmente são o seu deleite.”
Reflexão: A segunda metade é fácil de ignorar: as pessoas que agem com fidelidade são o deleite do Senhor.
Lucas 16:10
“Quem é fiel no mínimo, também é fiel no muito; quem é injusto no mínimo, também é injusto no muito.”
Reflexão: Jesus diz isto após a parábola do administrador desonesto (16:1-9). A fidelidade nas pequenas coisas mostra como uma pessoa lidará com as grandes.
2 Coríntios 8:21
“Porque nos preocupamos com o que é honroso não apenas aos olhos do Senhor, mas também aos olhos dos homens.”
Reflexão: Paulo está a explicar como uma grande oferta para Jerusalém seria gerida, para que “ninguém nos culpe” (8:20). Ele queria que a honestidade fosse visível tanto para as pessoas como para Deus.
Por que vem à tona
Números 32:23
“Mas, se não o fizerdes, eis que pecastes contra o Senhor, e sabei que o vosso pecado vos encontrará.”
Reflexão: Moisés diz isto às tribos de Rúben e Gad, que queriam estabelecer-se a leste do Jordão. Se falhassem em lutar ao lado das outras tribos, o seu pecado encontrá-los-ia.
Provérbios 10:9
“Quem caminha em integridade caminha seguro, mas aquele que torna os seus caminhos tortuosos será descoberto.”
Reflexão: A pessoa de integridade caminha com segurança, sem nada a esconder ou de que prestar contas. Os tortuosos serão descobertos.
Gálatas 6:7
“Não erreis: Deus não se deixa escarnecer; porque tudo o que o homem semear, isso também ceifará.”
Reflexão: A sementeira e a colheita são separadas pelo tempo, tempo suficiente para alguém pensar que se safou. Paulo diz que não se safaram.
Antes de acontecer
1 Coríntios 10:13
“Não vos sobreveio tentação que não fosse comum aos homens. Deus é fiel e não permitirá que sejais tentados além das vossas forças; pelo contrário, juntamente com a tentação, vos proverá livramento.”
Reflexão: Paulo começa por dizer que a tentação é comum a todos e, em seguida, promete que Deus providenciará um meio de escape.
Tiago 1:12
“Bem-aventurado o homem que suporta, com perseverança, a provação; porque, depois de ter sido aprovado, receberá a coroa da vida.”
Reflexão: A bênção é para aquele que permanece firme sob a provação, mantendo-se no lugar em vez de fugir.
Efésios 6:11
“Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as ciladas do diabo.”
Reflexão: “Esquemas” implica planeamento. A traição envolve geralmente alguma preparação prévia, e a armadura é colocada antes que isso comece.
Filipenses 4:8
“Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.”
Reflexão: Paulo termina com aquilo em que se deve pensar, em vez do que se deve evitar, dando à mente algo verdadeiro e honroso a que se agarrar.
Depois de ter acontecido
Salmo 51:1
“Tem misericórdia de mim, ó Deus, segundo o teu amor constante; segundo a tua abundante misericórdia, apaga as minhas transgressões.”
Reflexão: O cabeçalho do salmo situa-o após o profeta Natã ter confrontado David por causa de Bate-Seba. David também tinha planeado a morte do seu marido, Urias (2 Samuel 11:15). Ele apela ao amor constante de Deus em vez de ao seu próprio caso.
1 João 1:9
“Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda a injustiça.”
Reflexão: O perdão baseia-se no facto de Deus ser “fiel e justo”, cumprindo a Sua própria promessa, e não na dimensão do pecado.
Lucas 15:7
“Digo-vos que assim haverá alegria no céu por um pecador que se arrepende, mais do que por noventa e nove justos que não necessitam de arrependimento.”
Reflexão: Isto termina a parábola do pastor que deixa as noventa e nove ovelhas para encontrar a que se perdeu (15:4-6). A resposta ao arrependimento é a alegria.
Reconstrução
Provérbios 28:6
“Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o rico de caminhos perversos.”
Reflexão: Provérbios não afirma que a integridade compensa sempre; diz que uma pessoa pobre com integridade está melhor do que uma rica que é desonesta.
Salmo 37:3
“Confia no Senhor e faze o bem; habita na terra e cultiva a fidelidade.”
Reflexão: “Fazer amizade com a fidelidade” torna a fiabilidade algo com que uma pessoa passa tempo até se tornar familiar.
Provérbios 21:21
“Quem segue a justiça e a beneficência achará a vida, a justiça e a honra.”
Reflexão: “Persegue” descreve um esforço longo. A honra vem no fim da lista, e é frequentemente a primeira coisa perdida por alguém apanhado a trair.
Se isto lhe toca de perto
Qualquer que seja o tipo de traição que o trouxe aqui, estes versículos seguem a mesma ordem: nomeiam-na claramente, dizem que a tentação é comum e descrevem a alegria no céu quando uma pessoa se arrepende.
Um passo prático é confessar a uma pessoa, bem como a Deus (Tiago 5:16), porque a traição depende do segredo. Depois disso, o trabalho que Provérbios descreve é lento: andar em integridade, fazer amizade com a fidelidade e ser honesto nas pequenas coisas.
Deixe um comentário