Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese Um grupo de bispos europeus seniores lançou na sexta-feira um apelo instando a Europa a “redescobrir a sua alma” em resposta ao que descreveram como um mundo “dilacerado e polarizado” pela guerra e pela violência.
O texto, publicado a 13 de fevereiro, afirma que muitos cidadãos estão “angustiados e desorientados” e alerta que a ordem internacional está sob ameaça. Nesse contexto, os bispos afirmaram que a Europa deve recuperar a sua identidade espiritual para oferecer ao mundo em geral o seu “contributo indispensável” para o bem comum.
O apelo recorda também o papel histórico do Cristianismo na formação do continente, argumentando que, mesmo que os cristãos sejam hoje em menor número, ainda são chamados a regressar “com coragem e perseverança” ao fundamento da sua esperança.
Olhando para o período do pós-guerra e para a construção da União Europeia, os bispos invocaram o legado das figuras fundadoras Robert Schuman, Konrad Adenauer e Alcide De Gasperi, descrevendo-os como arquitetos de um projeto “magnífico, embora frágil”, inspirado pela sua fé cristã. O texto cita a ênfase repetida de São João Paulo II no papel dos cristãos na construção da Europa, recordando a sua observação de que o amor dos fundadores por Cristo era inseparável do seu compromisso com a humanidade.
Os bispos alertaram que a Europa “não pode ser reduzida a um mercado económico e financeiro” sem trair a visão original dos fundadores. Instaram o continente a rejeitar formas exclusivistas de isolacionismo e violência, a defender o Estado de direito e a favorecer soluções supranacionais para os conflitos através de mecanismos e alianças apropriados.
A Europa, acrescentaram, deve permanecer pronta para retomar o diálogo mesmo em meio ao conflito, trabalhando pela reconciliação e pela paz. “Um quadro internacional está a morrer e um novo ainda tem de nascer”, escreveram os bispos, argumentando que o mundo ainda precisa da Europa — e que os cristãos, onde quer que vivam, devem tornar essa urgência sua.
O texto termina com uma citação atribuída a Schuman: “A política, quando vivida como um serviço abnegado à cidade e à pessoa humana, pode tornar-se um ato de amor ao próximo.” Com base na sua fé, disseram os bispos, os cristãos são chamados a partilhar com todos os europeus a sua esperança de fraternidade universal.
O apelo foi assinado pelo Cardeal Jean-Marc Aveline de Marselha, França, presidente da Conferência Episcopal Francesa; pelo Cardeal Matteo Maria Zuppi de Bolonha, Itália, presidente da Conferência Episcopal Italiana; pelo Bispo Georg Bätzing de Limburgo, Alemanha, presidente da Conferência Episcopal Alemã; e pelo Arcebispo Tadeusz Wojda de Gdansk, Polónia, presidente da Conferência Episcopal Polaca.
Esta história foi publicada pela primeira vez pela ACI Stampa, o serviço irmão em língua italiana da EWTN News. Foi traduzida e adaptada pela EWTN News English.