Gaudete Sunday is the third Sunday of Advent, and in 2026 it falls on Sunday 13 December. It takes its name from the first word of the chant that opens the Mass that morning, Gaudete in Domino semper, which is Paul’s “Rejoice in the Lord always” (Philippians 4:4) in Latin. It is also the one Sunday of Advent when, in churches that keep the custom, the violet gives way to rose, and the rose candle on the wreath is lit.
It helps to know where Paul was when he wrote it. He was in bonds, and he told the Philippians that “my bonds in Christ are manifest in all the palace” (Philippians 1:13). From there he wrote to them, “Rejoice in the Lord always: and again I say, Rejoice. Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand” (Philippians 4:4–5). He gives his reason in the last four words. The Lord is at hand, and so a prisoner can rejoice before anything about his bonds has changed. That is what this Sunday asks of us. We are only halfway through Advent and Christmas has not come yet, but the One we are waiting for is near, and the church lets a little of the joy show early.

Why is it called Gaudete Sunday?
Gaudete means “rejoice”, and it is the first word of the day’s introit, the verse of Scripture and piece of a psalm that is sung as the priest and servers come in. On this Sunday the Graduale Romanum, the Catholic Church’s book of chant, gives it in Latin like this:
Gaudete in Domino semper: iterum dico, gaudete: modestia vestra nota sit omnibus hominibus: Dominus prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione petitiones vestræ innotescant apud Deum. Ps. Benedixisti, Domine, terram tuam: avertisti captivitatem Iacob.
Nearly all of it is Paul. In the King James Version his lines read, “Rejoice in the Lord always: and again I say, Rejoice. Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand. Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God” (Philippians 4:4–6). “Be careful for nothing” is older English for “do not be anxious about anything”, which is just what Nihil solliciti sitis says. The line at the end comes from Psalm 85, which the Latin Bible numbers 84: “Lord, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob” (Psalm 85:1). So the chant puts a prisoner’s call to rejoice beside a psalm that thanks God for bringing the captives home, and in the middle of it all are three short words, Dominus prope est, the Lord is at hand.
Those words still open the Mass. Today’s Roman Missal keeps “Rejoice in the Lord always” from Philippians 4:4–5 as the entrance antiphon for the day, and the Graduale keeps the Latin. In the older Missal, the edition of 1962, the people heard Paul twice that morning, because the epistle was Philippians 4:4–7 as well.

Why is the third Advent candle pink?
The candle goes with the colour the priest may wear that Sunday. The General Instruction of the Roman Missal (2002), which sets the colours for Catholic worship, says that “Violet or purple is used in Advent and Lent,” and then makes one allowance: “Rose may be used, where it is the practice, on Gaudete Sunday (Third Sunday of Advent) and on Laetare Sunday (Fourth Sunday of Lent).” Rose is allowed, then, and not required. Father Edward McNamara, a professor of liturgy in Rome, put it simply in 2004: “If a parish lacks rose vestments then the usual violet is used.” He gave the reason for the colour too: “Rose, which has never enjoyed frequent use, serves as a reminder, by using an unusual color, that we are halfway through a penitential season.”
Is it pink or rose? Rose, McNamara wrote. The liturgical colour is “a lightened violet and is darker than the pale hue usually associated with pink,” and pink “is not counted among the liturgical colors.” He was writing about the priest’s vestments, not the wreath, and most of us will go on calling the third candle the pink one. The wreath’s four candles, and the names churches give them, are told in full in что означают цвета Адвента.

How old is the rose on Gaudete Sunday?
No one can give it a year. None of the records we have used says when rose was first worn on the third Sunday of Advent, so we cannot say that Gaudete borrowed its rose from Lent, though the two Sundays have long gone together. What the early records do show is how heavy Advent once was. In 581 a synod at Mâcon, in Gaul, ordered “that from the eleventh of November to the Nativity the Sacrifice be offered according to the Lenten rite on Monday, Wednesday, and Friday of the week,” and other synods laid down fasts for these weeks. Pope Innocent III, who reigned from 1198 to 1216, said the colour for Advent was black, and by the end of the 1200s violet had come into use.
Lent had its own Sunday of joy, the fourth, called Laetare for a word that also means “rejoice”. Its chant begins Lætáre, Jerúsalem, from Isaiah’s “Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her” (Isaiah 66:10). The oldest rose on record belongs to that Sunday. On Laetare the pope carried a golden rose in his hand as he went in procession through Rome, and afterwards gave it to someone he wished to honour. Nobody knows when the custom began, but Pope Leo IX spoke of it in 1051 as an old one, so it is older than 1050. The blessing of the rose was added later. In time the day was called Rose Sunday, and by 1909 the Catholic Encyclopedia could describe how “rose-coloured vestments, altar and throne and chapel draperies (signs of hope and joy) are substituted for the penitential purple” for the solemn Mass.
By the early 1900s Gaudete had the rose too, and the two Sundays shared it. Around Innocent III’s time rose had been only one of three lesser colours, but by 1908 it was kept for Laetare and Gaudete alone. In a Catholic parish of 1907, Advent looked and sounded bare. The priest wore violet, there were no flowers on the altar, and the organ was not played at Mass or the Office, from the first Sunday until Christmas. On the third Sunday it all came back for a day: the vestments “may be rose-coloured, or richer violet ones,” the deacon and subdeacon put their dalmatics on again, and the flowers and the organ returned.
The rules are gentler now. Today’s Missal lets flowers and the organ be used in Advent with moderation, “without expressing prematurely the full joy of the Nativity of the Lord,” so there is nothing left for Gaudete to make an exception to; in Lent they are still held back, and Laetare is named as the exception there. The Church’s calendar of 1969 calls the whole of Advent “a period of devout and expectant delight.” Gaudete keeps its rose all the same, as the mark that the waiting is half done.

Which churches keep Gaudete Sunday?
In the Catholic Church the day is in every parish’s year, because its chant and its readings belong to the Mass; only the rose depends on whether the parish has the custom and the vestments. It is not a separate holy day. It is a Sunday, and for Catholics the ordinary rule of every Sunday applies: “On Sundays and other holy days of obligation, the faithful are obliged to participate in the Mass” (Code of Canon Law, canon 1247).
Anglicans and Lutherans kept the church’s seasons at the Reformation, and both know the day, though they come at it from different sides. The Book of Common Prayer of 1662 has no Gaudete chant at all. Its third Sunday in Advent is about the messenger: the collect prays to Christ, “who at thy first coming didst send thy messenger to prepare thy way before thee,” and the readings are 1 Corinthians 4:1–5 and Jesus speaking of John the Baptist in Matthew 11:2–10. The old name has lived on in parishes instead. Matthew Griffin, a priest of the Anglican Church of Canada, wrote in 2012 that “This Sunday of Advent is often called” Gaudete Sunday. Of his fellow Anglicans he admitted that “few parishes have rose coloured vestments!”, but many still light one candle unlike the others, and those that name the candles call the third one the candle for joy. That is one priest’s account of his own church; the 1662 Prayer Book itself does not set the day apart.
Lutherans of the Missouri Synod have it in writing. The altar guild guide from Concordia Publishing House, the synod’s publisher, makes blue the usual colour of Advent “since the liturgical revisions of the 1960s,” allows violet, and says, “If a congregation observes Gaudete or Laetare (one-year lectionary),” then “rose may be used in place of violet.” So it is for congregations that follow the one-year pattern of readings, and it speaks for that synod, not for every Lutheran church.
The Orthodox churches have no Gaudete Sunday. They keep the forty days before Christmas as the Nativity Fast, which begins on 15 November, and many of their Sundays are named for the Gospel read that day rather than for a chant. In the Russian Orthodox diocese of Great Britain the colour for the fast is red. Some Protestant churches set the church year aside at the Reformation. The Reformed churches kept only the feasts they found in the New Testament, and the Church of Scotland, the Anabaptists and the Puritans kept nothing but Sundays. So the plain answer for Reformed and free churches is that Gaudete is not part of their own calendar. The old refusal has softened, and Britannica says that “In recent years this attitude has been very much modified,” but we have found no Reformed or free-church book that names the day.

What are the readings on Gaudete Sunday?
The Sunday readings at Catholic Mass go round in three years, A, B and C, and the Revised Common Lectionary, which the Vanderbilt Divinity Library keeps online, follows the same three. These are the Catholic readings for the next three Gaudete Sundays:
| Year and date | First reading and psalm | Epistle and Gospel |
|---|---|---|
| Year B, 13 December 2026 | Isaiah 61:1–2a, 10–11; Luke 1:46–50, 53–54 (Mary’s song) | 1 Thessalonians 5:16–24; John 1:6–8, 19–28 |
| Year C, 12 December 2027 | Zephaniah 3:14–18a; Isaiah 12:2–6 | Philippians 4:4–7; Luke 3:10–18 |
| Year A, 17 December 2028 | Isaiah 35:1–6a, 10; Psalm 146 | James 5:7–10; Matthew 11:2–11 |
In 2026 Isaiah begins, “The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek” (Isaiah 61:1), the passage Jesus reads in the synagogue at Nazareth (Luke 4:18), and a few verses on the prophet says, “I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God” (Isaiah 61:10). In place of a psalm we sing Mary’s song, “And my spirit hath rejoiced in God my Saviour” (Luke 1:47). Paul tells the Thessalonians, “Rejoice evermore” (1 Thessalonians 5:16), and leaves them with a promise: “Faithful is he that calleth you, who also will do it” (1 Thessalonians 5:24). Then in the Gospel John the Baptist tells the men sent from Jerusalem that he is not the one, and that “there standeth one among you, whom ye know not” (John 1:26). The Revised Common Lectionary has the same epistle and Gospel that day, with a little more of Isaiah 61, and Psalm 126 or Mary’s song.
In 2027 the epistle is the very passage the chant comes from, so Paul’s “Rejoice” is heard at the start and read again before the Gospel, and Zephaniah turns the joy around, so that it is God who rejoices over his people: “he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing” (Zephaniah 3:17). The Revised Common Lectionary that year reads a little more at both ends, Zephaniah 3:14–20 and Luke 3:7–18. In 2028 Isaiah says the desert “shall rejoice, and blossom as the rose” (Isaiah 35:1), and John, in prison now himself, sends to ask Jesus, “Art thou he that should come, or do we look for another?” (Matthew 11:3).

When is Gaudete Sunday each year?
Advent begins on the Sunday that falls on or nearest 30 November, so its first Sunday comes between 27 November and 3 December, and Gaudete, two weeks later, between 11 and 17 December. In 2026 it is 13 December, twelve days before Christmas; in 2027 it is 12 December, and in 2028 it is 17 December. Its partner in Lent, Laetare Sunday, comes three weeks before Easter, which puts it on 7 March in 2027.
After Gaudete the last stretch of Advent begins, and from 17 December the weekdays are, in the words of the Church’s calendar, “ordered in a more direct way to preparing for the Nativity of the Lord.” For a short reading on each day of Advent, our free Advent emails run from 29 November to 24 December 2026, and the one for 13 December is “Day 15: Rejoice in the Lord always”, from Philippians 4:4–5.
Paul did not stop at “The Lord is at hand.” Two verses on, still in his bonds, he told the Philippians what that nearness does for people who are waiting and anxious: “And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus” (Philippians 4:7).

Рекомендуемая литература
- Что означают цвета Адвента? Фиолетовый, розовый, синий и белый
- What the Advent wreath symbolizes: the circle and the candles
- What is Advent? Its meaning, 2026 dates and how it is kept
- Advent readings for each day, 29 November to 24 December 2026
- O Come, O Come, Emmanuel and the O Antiphons
- 19 Bible verses about joy and happiness

Добавить комментарий