1010 — это не число из Библии. Но если это ссылка на 10:10, то по этому адресу есть стих, который постоянно цитируют, почти всегда отсекая половину.

Иоанна 10:10, целиком
Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить; Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком.
Вторую часть фразы печатают на плакатах. Первую обычно опускают, а это меняет смысл всего высказывания.
Это не общее утверждение об изобилии. Это противопоставление в споре, и у этого спора есть конкретная цель.

О чем эта глава
10-я глава Евангелия от Иоанна — это глава о пастыре, и она следует сразу за 9-й главой, где исцеленного слепорожденного допрашивают религиозные власти, пока не выгоняют его.
Таков контекст появления вора. Иисус говорит о лидерах, которые забирают у стада вместо того, чтобы кормить его, и человек, которого они только что изгнали, стоит там же.
Другая известная фраза из этой главы находится в том же споре: Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец. (Иоанна 10:11) А затем противопоставление: наемник, который не пастырь, видит волка и бежит, потому что он наемник и не заботится об овцах (Иоанна 10:13).
Предложенный тест — это не красноречие или положение. Это то, что происходит, когда приходит волк.

«С избытком»
Греческое слово perisson — сверх того, больше необходимого, за пределами требуемой меры.
Это не означает комфорт, здоровье или процветание, и об этом стоит сказать прямо, потому что стих используют именно так. Человек, который это говорит, через несколько дней будет убит, и тремя стихами позже он говорит, что собирается отдать свою жизнь.
Полнота — это то, что переживает то, что вас убивает. Это более трудное обещание, чем версия с плаката, и значительно лучшее.

Другие стихи 10:10
Поскольку ссылка могла быть дана без указания книги, вот еще две.
Потому что сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению. (Римлянам 10:10)
А в Ветхом Завете есть одна из самых странных военных сцен в Книге Иисуса Навина, где Господь приводит армию в замешательство, и град убивает больше людей, чем меч (Иисус Навин 10:10-11).

Почему четырехзначное число не может быть библейским
Библейские авторы не использовали номера глав или стихов, и церковь не использовала их в течение первых двенадцати веков. Разделение на главы обычно приписывают Стивену Лэнгтону, около 1227 года. Номера стихов появились в типографии: Роберт Этьен добавил их в свой греческий Новый Завет в 1551 году и в полную Библию в 1555 году.
Ссылка — это вспомогательное средство для поиска, которому около четырехсот лет, — это указатель Библии, а не ее содержание. Искать смысл в координатах — значит искать смысл в системе классификации.

Что Писание говорит о поиске знамений
Не ворожите и не гадайте. (Левит 19:26)
Возражение не в том, что Бог замолчал. А в том, что чтение посланий в шуме мира делает нас толкователями наших собственных знамений, а затем привязывает нас к этому прочтению.
Если число появляется постоянно, причина обычно кроется во внимании, а не в провидении: стоит его заметить, как оно начинает попадаться на глаза снова, в то время как все остальные цифры остаются без внимания.
Под этим обычно скрывается нечто реальное, и об этом можно сказать прямо: Не заботьтесь ни о чем, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом. (Филиппийцам 4:6)
И Иоанна 10:10 все еще там, обе его части.

Часто задаваемые вопросы
Встречается ли 1010 в Библии?
Нет. Четырехзначные числа такого рода ни на что в Писании не указывают, потому что нумерация глав и стихов была добавлена спустя долгое время после написания текста.
Что такое Иоанна 10:10?
«Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить; Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком». Первая часть обычно опускается, а ведь именно она создает контраст.
Что означает «жизнь с избытком»?
Греческое слово perisson означает «сверх того». Это не обещание комфорта или процветания — тремя стихами позже говорящий заявляет, что собирается отдать свою жизнь.
Когда были добавлены главы и стихи?
Главы — около 1227 года, авторство приписывают Стивену Лэнгтону. Номера стихов — печатнику Роберту Этьену в 1551 и 1555 годах.
Еще из этой серииБиблейская нумерологияСмотреть все 53 статьи
Добавить комментарий