餐前祷文:传统谢恩祷文、餐后谢恩及简短祝福



  • 天主教徒在餐前会说:“求主降福我们,并降福我们即将领受的这些由祢慷慨赐予的礼物:因我们的主基督。阿们。”
  • 1928年版的《公祷书》提供了两段祈祷文,其中包括:“天父,求祢降福这些食物供我们使用,并使我们投身于祢的服务;因基督的缘故。”
  • 路德的《小教理问答》(1529年)要求家庭在进食前诵读《诗篇》145:15–16、主祷文和一段简短的祝福,并在餐后诵读感恩经文。
  • 餐后祈祷源于《申命记》8:10:“你吃得饱足,就要称颂耶和华你的神。”
  • 耶稣在五饼二鱼的神迹前(马太福音14:19)和以马忤斯(路加福音24:30)都曾谢恩,保罗在风暴中的船上也曾在进食前谢恩(使徒行传27:35)。
  • 这里提供了一些简短的餐前祷告,适用于家庭聚餐、幼儿、餐厅、独自用餐、庆祝活动、预算紧张的情况以及纪念饥饿者。

When we sit down to eat, a few words are enough: “Thank you, Father, for this food and the hands that prepared it. Bless it to our use and us to your service. Amen.” Or we can say the traditional Catholic grace: “Bless us, O Lord, and these Thy gifts which we are about to receive from Thy bounty: through Christ our Lord. Amen.” Traditional graces before a meal The Catholic grace Catholic prayer books have printed this short grace…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

  1. Coen 的头像
    Coen

    Rob,
    以“我感谢您,主啊”开头是完全可以的。
    让这些祈祷成为你个人祈祷的灵感来源。
    把它写下来。
    将“我们”改为“我”、“我的”、“我自己”,并相应地调整句子,使其成为你自己的祈祷。
    你拥有完全的自由!!
    主会引导你的!!

  2. Rob Adams 的头像
    Rob Adams

    我正在寻找适合单身成年人的餐前祈祷。这个页面上的所有祈祷似乎都说的是“‘我们’感谢您,主啊”。

发表回复

Share to...