Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 天主教、东正教和许多新教教会教导说，患者可以停止那些负担超过其益处的治疗（如透析），这样做并不属于自杀。
- 《天主教教理》允许停止“繁重、危险、非常规或不成比例”的医疗程序，但禁止中断常规护理（CCC 2278–2279）。
- 美国东正教会不反对在患者意愿下移除无法带来明显益处的生命维持系统，但它拒绝安乐死。
- 路德宗、美南浸信会、联合卫理公会和基督复临安息日会的声明或发言人将“允许死亡”与“导致死亡”区分开来。
- 美国国家肾脏基金会表示，患者有权停止透析；停止透析的人可能会存活一到几周，而死于肾衰竭通常是无痛的。
- 圣经中没有提到透析；它禁止谋杀（出埃及记 20:13），同时也记录了与祈祷并用的医疗补救措施（列王纪下 20:1–7）。
参考书目（点击显示）
- 圣经引文来自英语标准版（ESV）：创世记 1:27；出埃及记 20:13；列王纪下 20:1–7；传道书 3:2；罗马书 14:8；腓立比书 1:13, 21–24；雅各书 5:14。https://www.esv.org/
- 天主教教理, ，第 2277–2279 段。https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P7Z.HTM
- 信理部， 《关于安乐死的宣言》 （1980 年 5 月 5 日）。https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19800505_euthanasia_en.html
- 美国东正教会圣主教公会，“关于婚姻、家庭、性和生命神圣性的主教声明”（迈阿密，1992 年 7 月）。https://www.oca.org/holy-synod/statements/holy-synod/synodal-affirmations-on-marriage-family-sexuality-and-the-sanctity-of-life
- 美国东正教会，“医学生物伦理学：东正教基督徒的东正教视角”，教区事工资源。https://www.oca.org/parish-ministry/familylife/medical-bioethics-an-orthodox-christian-perspective-for-orthodox-christians
- 皮尤研究中心，“宗教团体对临终问题的看法”（2013 年 11 月 21 日），关于 ELCA、长老会（美国）、基督复临安息日会、美南浸信会、基督联合教会和联合卫理公会的章节。https://www.pewresearch.org/religion/2013/11/21/religious-groups-views-on-end-of-life-issues/
- “将生命的终结托付给上帝：ELCA 关于‘临终决定’的信息二十年后”， 《路德宗伦理学杂志》, ，引用 ELCA 信息“临终决定”（1992）。https://learn.elca.org/jle/commending-lifes-end-to-god-the-elca-message-on-end-of-life-decisions-after-two-decades/
- 美南浸信会，“关于安乐死和协助自杀的决议”（印第安纳波利斯，1992）。https://www.sbc.net/resource-library/resolutions/resolution-on-euthanasia-and-assisted-suicide/
- 美国国家肾脏基金会，“透析：决定停止”。https://www.kidney.org/kidney-topics/dialysis-deciding-to-stop
- 美国国家肾脏基金会，“透析”。https://www.kidney.org/kidney-topics/dialysis
发表评论