Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 天主教夜祷（Compline）中的祷文：“恳求主，造访此居所，驱逐仇敌的一切诡计”，引自1888年的 《祈祷手册》, ，以及罗马礼仪（Roman Ritual）在祝圣房屋时所用的“求主垂听，圣洁的主”祷文。
- 1928年版《公祷书》（Book of Common Prayer）中的“照亮我们的黑暗”祈求上帝保护家庭“免受今夜的一切危险与灾难”。
- 《诗篇》第91篇在东正教第六时课和大夜祷中诵读，应许“灾祸也不挨近你的帐棚”；俄罗斯东正教徒称之为“Живый в помощи”。
- 简短的祷文涵盖了房产、门窗、子女、家庭成员间的和睦、健康、不安宁的房屋、家庭决策、访客、对居所的感恩、入室盗窃以及将房屋奉献给上帝等内容。
- 东正教教区在主显节后用圣水祝圣房屋，天主教徒可请神父根据罗马礼仪祝圣房屋，新教徒则通过祈祷和诵读圣经来祝圣房屋。
- “保护的篱笆”一词出自《约伯记》1:10，撒旦称上帝为他及他的房屋“四面圈上篱笆”。
参考书目（点击显示）
- 经文引自《钦定版圣经》（1611年），文本来自古腾堡计划电子书第10号（申命记 28:6；约书亚记 24:15；约伯记 1:10, 22；诗篇 4:8；91:1–2, 5, 10–11；121:8；127:1；箴言 24:3；撒迦利亚书 2:5；马太福音 19:14；路加福音 10:5；加拉太书 5:22–23；以弗所书 4:29；希伯来书 13:2；约翰一书 1:5；约翰三书 2）。https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- 《天主教平信徒祈祷手册》（A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity）, ，由巴尔的摩第三次全体会议下令编写并出版。纽约：天主教出版协会，1888年。晚祷，终祷礼，第75页。https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- 拉桑斯，F. X. 天主教少女指南. 。纽约：本齐格兄弟出版社，1906年。弥撒祈祷文，第465页。
- Foley, Michael P. “洒圣水礼与居住的奥秘。” 新礼仪运动, ，2024年1月12日。https://www.newliturgicalmovement.org/2024/01/the-asperges-ritual-and-mystery-of.html
- 《公祷书》 （美国圣公会），1928年标准版。晚祷，“求助以抵御危险的祷文”，第31页；探视病人礼仪，第308页。PDF传真件：https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence，译。 《圣正统大公使徒（希腊-俄罗斯）教会礼仪书》. 。波士顿和纽约：霍顿-米夫林出版社，1906年。导言（需求之书）；第六时辰，第49页；大终祷，第151页。https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- 美国希腊正教总教区。“主显节家庭祝福祷文”。https://www.goarch.org/-/the-prayer-for-the-blessing-of-homes-at-theophany
- “Псалом 90 «Живый в помощи вышняго»”（诗篇90篇，“住在至高者隐密处的”）。 《托马》（Foma） （Foma）。https://foma.ru/psalom-90-zhivyiy-v-pomoshhi-vyishnyago.html
- 全国反家庭暴力热线。https://www.thehotline.org/
- 英国政府网。“家庭虐待：如何获得帮助。”https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
- 困境儿童支持基金会。儿童求助热线 8 800 2000 122。https://fond-detyam.ru/
发表回复