الكاتدرائية مقابل البازيليكا مقابل الكنيسة: كرسي الأسقف، لقب بابوي، ومكان للعبادة

الكاتدرائية هي الكنيسة التي تضم كرسي الأسقف، الكاتدرا، وتعمل ككنيسة رئيسية لأبرشيته. البازيليكا هي كنيسة كرمها البابا بهذا اللقب. أي مبنى مخصص للعبادة المسيحية هو كنيسة، والمصلى هو مكان عبادة أصغر يخدم مجموعة معينة.

التعريفات الواردة في الجدول مستمدة من القانون الكنسي الكاثوليكي ومن معايير الفاتيكان الخاصة بالبازيليكات. الكنائس الأخرى، بما في ذلك الأرثوذكسية والأنجليكانية، لديها أيضًا كاتدرائيات، ولكن البابا وحده هو من يمنح لقب البازيليكا.

ما الفرق بين البازيليكا والكاتدرائية؟

الفرق يكمن في ما يسجله كل لقب. "الكاتدرائية" تسمي وظيفة: الكنيسة التي يمتلك فيها الأسقف كرسيه ويقود أبرشيته. "البازيليكا" تسمي تكريمًا: حيث اعترف البابا بالكنيسة لحياتها الليتورجية أو تاريخها أو مكانتها في تقوى المنطقة. عادة ما يكون للأبرشية كاتدرائية واحدة، بينما قد يكون لديها عدة بازيليكات أو لا شيء.

من بين الاثنين، الكاتدرائية تحتل مرتبة أعلى. معايير الفاتيكان لعام 1989 للبازيليكات، بيت الكنيسة (Domus ecclesiae), ، تفتتح بالقول إنه من بين كنائس الأبرشية "تحتل الكنيسة الكاتدرائية المكان الأول والأعظم كرامة". وبالمثل، تشير الموسوعة الكاثوليكية لعام 1907 إلى أن البازيليكا لها الأسبقية على الكنائس الأخرى، "ولكن ليس قبل كاتدرائية أي منطقة".

هل الكاتدرائية كنيسة؟

نعم. كل كاتدرائية هي كنيسة، وكذلك كل بازيليكا. يعرف قانون القانون الكنسي الكاثوليكي الكنيسة بأنها "مبنى مقدس مخصص للعبادة الإلهية يحق للمؤمنين دخوله لممارسة العبادة الإلهية، وخاصة الممارسة العامة لها" (القانون 1214). الكاتدرائية هي الكنيسة في الأبرشية التي تضم كرسي الأسقف. معظم الكنائس الأخرى هي كنائس رعية، والتي بيت الكنيسة (Domus ecclesiae) تسميها "بيوت مجتمعات الأبرشية المختلفة".

الحجم لا يجعل الكنيسة كاتدرائية. غالبًا ما تكون الكاتدرائية كبيرة، لأن الأسقف يقود العبادة فيها للأبرشية بأكملها، ولكن ما يجعلها كاتدرائية هو الكرسي.

ما الذي يجعل الكنيسة كاتدرائية؟

كرسي الأسقف هو ما يجعلها كذلك. الكلمة مشتقة من اليونانية واللاتينية كاتيدرا, ، وتعني مقعدًا أو عرشًا. كان مقعد المعلم يرمز إلى السلطة: قال يسوع إن "الكتبة والفريسيين جلسوا على كرسي موسى" (متى 23: 2). بيت الكنيسة (Domus ecclesiae) تسمي الكاتدرائية "علامة على سلطة الأسقف التعليمية وقوته، كراعٍ لنفس الأبرشية وعلامة على الشركة مع الكرسي الروماني كاتيدرا للقديس بطرس". تصف الموسوعة الكاثوليكية الكاتدرائية بأنها "كنيسة الأسقف، حيث يترأس ويعلم ويقود العبادة للمجتمع المسيحي بأكمله".

الأبرشية هي المنطقة والأشخاص الموكلون إلى أسقف (القانون 369)، ولا يمكن لأحد غير الكرسي الرسولي إنشاء واحدة (القانون 373). غالبًا ما تسمي الوثيقة البابوية التي تنشئ أبرشية كاتدرائيتها. في عام 1908، أشارت الموسوعة الكاثوليكية إلى أنه في الولايات المتحدة كان الأسقف عادةً حرًا في اختيار كنيسته. يطلب القانون الكنسي أيضًا أن يتم تكريس الكاتدرائيات وكنائس الرعية "بالطقس المهيب" (القانون 1217).

يمكن للكاتدرائية أن تنتقل. بدأت كاتدرائية نيويورك الأولى، سانت باتريك في شارع مولبيري، في عام 1809. عندما افتتحت كاتدرائية سانت باتريك الجديدة في الجادة الخامسة عام 1879، توقفت الكنيسة القديمة عن كونها مقر الأبرشية وأصبحت كنيسة رعية. جعلها البابا بنديكتوس السادس عشر بازيليكا في 17 مارس 2010. اليوم، كنيسة الجادة الخامسة هي الكاتدرائية، وكنيسة شارع مولبيري هي البازيليكا.

ما هي البازيليكا؟

للكلمة معنيان. الأول هو نوع من المباني. في روما القديمة، كانت البازيليكا قاعة عامة كبيرة تستخدم للأسواق والمحاكم؛ تم بناء العديد منها في المنتدى الروماني بين عامي 184 و121 قبل الميلاد. كان التصميم النموذجي عبارة عن قاعة مستطيلة ذات صحن مركزي مرتفع، وممرات جانبية أقل ارتفاعًا على كل جانب مقسمة بأعمدة، ونوافذ عالية للسماح بدخول الضوء، وحنية مستديرة في أحد الطرفين. عندما بدأ المسيحيون في بناء كنائس كبيرة، اعتمدوا هذا التصميم، وبحلول وقت الإمبراطور قسطنطين في القرن الرابع، أصبحت "البازيليكا" اسمًا شائعًا لمكان العبادة المسيحي. تشرح الموسوعة الكاثوليكية الاسم بأنه يعني قاعة "ملكية".

المعنى الثاني هو لقب. في الكنيسة الكاثوليكية، البازيليكا هي كنيسة كرمها البابا بهذا الاسم. لا يشير اللقب إلى تصميم المبنى: فكنيسة حديثة يمكن أن تكون بازيليكا، وكنيسة قديمة مبنية على شكل بازيليكا قد لا تحمل اللقب على الإطلاق.

البازيليكا الكبرى والصغرى

هناك رتبتان. البازيليكات الأربع الكبرى تقع جميعها في روما: كاتدرائية القديس بطرس، وكاتدرائية القديس يوحنا اللاتراني، وكنيسة القديسة مريم الكبرى، وكنيسة القديس بولس خارج الأسوار. وتسمى أيضاً البازيليكات البابوية أو البطريركية. لكل منها باب مقدس، ولطالما كانت زيارتها أحد شروط نيل غفران اليوبيل في روما. كل بازيليكا أخرى في العالم هي بازيليكا صغرى. يدرج دليل GCatholic.org 94 بازيليكا صغرى في الولايات المتحدة وحدها.

بازيليكا القديس بطرس ليست كاتدرائية البابا. البابا هو أسقف روما، وكاتدرائيته هي كنيسة القديس يوحنا اللاتراني. تصف أخبار الفاتيكان كنيسة اللاتراني بأنها "كاتدرائية البابا، بصفته أسقف روما"، وتسميها نقوش لاتينية على واجهتها "أم ورأس كل الكنائس في روما والعالم". إنها في الوقت نفسه كاتدرائية وبازيليكا كبرى.

ما الذي يجعل الكنيسة بازيليكا؟

بيت الكنيسة (Domus ecclesiae), ، الصادر في 9 نوفمبر 1989 عن مجمع العبادة الإلهية ونظام الأسرار في الفاتيكان، يحدد شروط البازيليكا الصغرى:

• يجب أن تكون الكنيسة قد كُرست لله بطقس ليتورجي، ويجب أن تتميز في الأبرشية بطريقة احتفالها بالقداس والاعتراف والأسرار الأخرى.
• يجب أن تكون ذات حجم مناسب، مع هيكل كبير بما يكفي للطقوس الدينية.
• يجب أن تكون معروفة في جميع أنحاء الأبرشية، على سبيل المثال لأنها بُنيت لحدث تاريخي أو ديني، أو لأنها تحفظ جسد أو ذخائر رئيسية لقديس، أو لأن صورة مقدسة تُبجل فيها. كما يتم تقييم تاريخها وقيمة فنها.
• تحتاج إلى عدد كافٍ من الكهنة للقداس والاعتراف، بما في ذلك معترفون متاحون في ساعات محددة، إلى جانب خدام المذبح وجوقة.

يأتي الطلب من الأسقف المحلي. يرسل إلى الفاتيكان التماساً، وموافقة مجلس الأساقفة الوطني، وتقريرًا عن تاريخ الكنيسة ونشاطها، وصوراً للمبنى من الداخل والخارج، واستبياناً مكتملاً. إذا نجح الطلب، يمنح البابا اللقب في وثيقة بابوية، تُقرأ بصوت عالٍ في بداية القداس في يوم إعلان اللقب.

ما هي الامتيازات التي تتمتع بها البازيليكا؟

تدرج معايير عام 1989 ثلاثة شروط. يمكن للكاثوليك الذين يزورون بازيليكا ويشاركون في خدمة دينية هناك، أو على الأقل يتلون الصلاة الربانية وقانون الإيمان، الحصول على غفران كامل في ظل الشروط المعتادة (الاعتراف، التناول، والصلاة من أجل نوايا البابا) في ستة أيام من السنة:

• ذكرى تكريس البازيليكا؛
• عيد القديس أو السر الذي سُميت الكنيسة باسمه؛
• عيد القديسين بطرس وبولس في 29 يونيو؛
• ذكرى اليوم الذي حصلت فيه الكنيسة على اللقب؛
• يوم واحد في السنة يختاره الأسقف؛
• يوم واحد في السنة يختاره كل زائر.

يمكن للبازيليكا أيضاً عرض الرمز البابوي للمفاتيح المتقاطعة على راياتها ومفروشاتها وختمها. يمكن لرئيسها، وهو الكاهن المسؤول، ارتداء الموزيتا السوداء، وهي رداء قصير، مع حواف وأزرار وعراوي حمراء.

يجلب اللقب واجبات أيضاً. يُتوقع من البازيليكا تعليم المؤمنين حول الليتورجيا، ودراسة ونشر وثائق البابا والكرسي الرسولي، خاصة تلك المتعلقة بالليتورجيا، والاحتفال بثلاثة أيام كل عام بعناية خاصة: عيد كرسي القديس بطرس في 22 فبراير، وعيد القديسين بطرس وبولس في 29 يونيو، وذكرى انتخاب البابا أو تنصيبه.

ينتمي رمزان قديمان إلى البازيليكات حسب التقليد: مظلة كبيرة من الحرير الأحمر والأصفر، تسمى أومبريلينو أو كونوبايوم، وجرس يسمى تينتينابولوم. تدرج الموسوعة الكاثوليكية لعام 1907 كلاهما ضمن امتيازات البازيليكا وتقول إنهما كانا يُحملان في المواكب "في مقدمة رجال الدين في المناسبات الرسمية". لا تذكر معايير عام 1989 هذين الرمزين.

هل يمكن للكنيسة أن تكون كاتدرائية وبازيليكا في آن واحد؟

نعم. كانت كاتدرائية القديس لويس في ميسوري بالفعل مقر رئيس أساقفتها عندما جعلها البابا يوحنا بولس الثاني بازيليكا في 4 أبريل 1997، وهي الآن كاتدرائية بازيليكا القديس لويس. كنيسة القديس يوحنا اللاتراني في روما هي كاتدرائية وبازيليكا كبرى في آن واحد.

يُمنح اللقبان بشكل منفصل، لذا لا تصبح الكاتدرائية بازيليكا بمجرد كونها كاتدرائية، والعديد من البازيليكات هي كنائس رعية أو مزارات. كاتدرائية القديس باتريك في الجادة الخامسة في نيويورك هي كاتدرائية بدون لقب بازيليكا. كنيسة القديس بطرس في روما هي بازيليكا، وليست كاتدرائية.

ما هي الكنيسة الصغيرة (المصلى)، وكيف تختلف عن الكنيسة؟

الكنيسة مفتوحة لجميع المؤمنين بحكم الحق. تخدم المصلى جماعة معينة أو أشخاصاً معينين. للقانون الكنسي مصطلحان لهذا. المصلى (Oratory) هو مكان عبادة مخصص، بإذن من الأسقف أو الرئيس، "لصالح جماعة أو مجموعة من المؤمنين"، ويمكن للآخرين دخوله بموافقة الرئيس (القانون 1223). المصلى الخاص يخدم "شخصاً طبيعياً واحداً أو أكثر" (القانون 1226). يجب أن يكون كلاهما "مخصصاً للعبادة الإلهية وحدها وخالياً من جميع الاستخدامات المنزلية" (القانون 1229). في الكلام العادي، يُطلق على كليهما اسم مصلى، وكذلك على المصليات الجانبية داخل كنيسة أكبر ومصليات المستشفيات والمدارس والأديرة والقواعد العسكرية.

أحد الأمثلة الشهيرة هو كنيسة سيستينا, ، وهي مصلى القصر الرسولي في الفاتيكان. بموجب دستور عام 1996 للبابا يوحنا بولس الثاني، Universi Dominici Gregis, ، ينتخب الكرادلة بابا جديداً "حصرياً في كنيسة سيستينا".

في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، الفرق أكثر حدة. المصلى (كنيسة صغيرة) عادة ما يكون صغيراً ولا يحتوي على مذبح، لذا لا يمكن الاحتفال بالليتورجيا الإلهية فيه، على الرغم من إمكانية إقامة خدمات أخرى، مثل الجنازات وخدمات الشفاعة، هناك.

هل لدى الكنائس الأرثوذكسية والأنجليكانية والبروتستانتية كاتدرائيات؟

تمتلك كنائس أخرى يقودها أساقفة كاتدرائيات أيضاً. الـ كنيسة إنجلترا لديها 42، وتصف كلاً منها بأنها "الكنيسة الأم لمنطقتها ومقر الأسقف". وكذلك تفعل الكنائس الأرثوذكسية.

تستخدم بعض اللغات كلمتها المقابلة لـ "كاتدرائية" بشكل أكثر مرونة. ففي الروسية، الـ الكاتدرائية هي الكنيسة الرئيسية للأبرشية، حيث يخدم الأسقف الحاكم؛ وكرسيه، الـ كرسي الأسقف, ، يقف خلف المذبح. والكلمة البسيطة سوبور يمكن أن تعني أيضاً الكنيسة الرئيسية لدير أو كنيسة كبيرة ذات مكانة خاصة. المجلة الأرثوذكسية فوما (Foma) تضرب مثالاً بكاتدرائية القديس باسيل في موسكو، والتي تُسمى رسمياً كاتدرائية شفاعة العذراء على الخندق. تُسمى كاتدرائية بالإنجليزية، لكنها ليست مقراً لأسقف.

يمكن للأسماء الأوروبية الغربية أن تضلل بالطريقة نفسها. تشير الموسوعة الكاثوليكية إلى أن الكاتدرائية في إيطاليا تُسمى الكاتدرائية, ، وفي أجزاء من ألمانيا الكاتدرائية, ، وفي ستراسبورغ ومدن ألمانية أخرى كاتدرائية, ، وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية التي تعني ديراً، لأن بعض الكاتدرائيات كانت تُخدم قديماً بواسطة شرائع يعيشون في جماعة. تُستخدم هذه الأسماء أيضاً للكنائس الكبيرة التي لا يوجد بها أسقف. كاتدرائية أولم في ألمانيا، التي تنتمي الآن إلى الرعية البروتستانتية في المدينة، بدأ بناؤها عام 1377 ككنيسة رعية لسكان المدينة ولم تكن أبداً مقراً لأسقف.

قراءة ذات صلة

• كم عدد الأبرشيات الكاثوليكية في الولايات المتحدة؟
• كيف تخاطب أسقفًا كاثوليكيًا؟
• دور الأسقف في الكتاب المقدس
• الكاثوليكية مقابل البروتستانتية مقابل الأرثوذكسية: دليل مقارن