علم الأعداد الكتابي53 مقالاً

10:10 ليست في الكتاب المقدس — ويوحنا 10: 10 تُقتبس دائماً مبتورة



  • 1010 ليس رقماً في الكتاب المقدس، لكن يوحنا 10:10 هو كذلك — وغالباً ما يتم اقتباسه ناقصاً.
  • الآية كاملة تمثل تضاداً: "السارق لا يأتي إلا ليسرق ويذبح ويهلك. أما أنا فقد أتيت لتكون لهم حياة، وليكون لهم أفضل."
  • يأتي هذا الفصل مباشرة بعد شفاء رجل أعمى منذ ولادته، والذي تم استجوابه وطرده. السارق هنا وصف للقادة الذين يأخذون من الرعية.
  • الكلمة اليونانية بيريسون تعني أكثر من اللازم أو بفيض. إنها ليست وعداً بالراحة — فالمتحدث يقول بعد ثلاث آيات إنه سيبذل حياته.
  • ظهرت تقسيمات الإصحاحات حوالي عام 1227 وأرقام الآيات في عامي 1551 و1555. المرجع هو فهرس الكتاب المقدس، وليس محتواه.
علم الأعداد الكتابيشاهد جميع المقالات الـ 53 في هذا السلسلة

1010 ليس رقماً في الكتاب المقدس. ولكن إذا ورد كـ 10:10، فهناك آية بهذا المرجع يتم اقتباسها باستمرار وغالباً ما يتم حذف نصفها.

يوحنا 10:10، كاملاً

السارق لا يأتي إلا ليسرق ويذبح ويهلك. أما أنا فقد أتيت لتكون لهم حياة، وليكون لهم أفضل.

الجزء الثاني يوضع على الملصقات. أما الأول فعادة ما يُحذف، وحذفه يغير معنى الجملة.

إنها ليست عبارة عامة عن الوفرة. بل هي تضاد في سياق حجة، وللحجة هدف.

موضوع الفصل

يوحنا 10 هو فصل الراعي، ويأتي مباشرة بعد الفصل 9، حيث شُفي رجل أعمى منذ ولادته ثم استجوبته السلطات الدينية حتى طردوه.

هذا هو سياق السارق. يسوع يتحدث عن القادة الذين يأخذون من الرعية بدلاً من إطعامها، والرجل الذي طردوه للتو يقف هناك.

العبارة الشهيرة الأخرى في الفصل تقع ضمن نفس الحجة: أنا هو الراعي الصالح. والراعي الصالح يبذل نفسه عن الخراف. (يوحنا 10:11) ثم التضاد: الأجير، الذي ليس هو صاحب الخراف، يرى الذئب مقبلاً ويهرب، لأنه أجير ولا يبالي بالخراف (يوحنا 10:13).

الاختبار المطروح ليس البلاغة أو المنصب. بل ما يحدث عندما يأتي الذئب.

"بفيض"

الكلمة اليونانية هي بيريسون — أي أكثر من اللازم، أكثر مما هو ضروري، بما يتجاوز المقياس المطلوب.

ما لا تعنيه هو الراحة أو الصحة أو الرخاء، ويجدر قول ذلك بوضوح لأن الآية تُستخدم بهذا المعنى. الرجل الذي يقولها تفصله أيام عن القتل، ويقول بعد ثلاث آيات إنه على وشك بذل حياته.

الفيض هو النوع الذي ينجو من الشيء الذي يقتلك. هذا وعد أصعب من نسخة الملصقات وأفضل بكثير.

الآيات الأخرى 10:10

بما أن المرجع قد يكون ورد بدون ذكر السفر، إليك مرجعين آخرين.

لأن القلب يؤمن به للبر، والفم يعترف به للخلاص. (رومية 10:10)

وفي العهد القديم، أحد أغرب المشاهد العسكرية في يشوع، حيث ألقى الرب جيشاً في ارتباك وقتلت حجارة البرد منهم أكثر مما قتل السيف (يشوع 10:10-11).

لماذا لا يمكن لرقم مكون من أربعة أرقام أن يكون كتابياً

لم يستخدم كتاب الكتاب المقدس أرقاماً للفصول أو الآيات، ولم تستخدم الكنيسة أياً منها طوال قرونها الاثني عشر الأولى. يُنسب تقسيم الفصول عموماً إلى ستيفن لانغتون، حوالي عام 1227. جاءت أرقام الآيات من دار طباعة: أضافها روبرت إستيان إلى عهده الجديد اليوناني في عام 1551 وإلى كتاب مقدس كامل في عام 1555.

المرجع هو أداة مساعدة للبحث يبلغ عمرها حوالي أربعمائة عام - وهو فهرس الكتاب المقدس، وليس محتواه. إن قراءة المعنى في الإحداثيات هي قراءة للمعنى في نظام التصنيف.

ما يقوله الكتاب المقدس عن البحث عن العلامات

لا تتفاءلوا ولا تعتافوا. (لاويين 19:26)

الاعتراض ليس أن الله قد صمت. بل إن قراءة الرسائل من ضجيج العالم تجعلنا مفسري علاماتنا الخاصة، ثم تربطنا بهذه القراءة.

إذا كان الرقم يظهر، فإن السبب عادة ما يكون الانتباه وليس العناية الإلهية: بمجرد ملاحظته، يتم ملاحظته مرة أخرى، في حين أن كل رقم آخر لم يتم احتسابه.

تحت ذلك يوجد عمومًا شيء حقيقي، ويمكن قوله مباشرة: لا تهتموا بشيء، بل في كل شيء بالصلاة والدعاء مع الشكر، لتُعلم طلباتكم لدى الله. (فيلبي 4:6)

ولا تزال يوحنا 10: 10 موجودة، بكلا شقيها.

أسئلة متكررة

هل يظهر الرقم 1010 في الكتاب المقدس؟

لا. الأرقام المكونة من أربعة أرقام من هذا النوع ليس لها ما تشير إليه في الكتاب المقدس، لأن ترقيم الأصحاحات والآيات أضيف بعد فترة طويلة من كتابة النص.

ما هي يوحنا 10: 10؟

"السارق لا يأتي إلا ليسرق ويذبح ويهلك. أما أنا فقد أتيت لتكون لهم حياة وليكون لهم أفضل." عادة ما يتم حذف الجزء الأول، وهو الجزء الذي يمهد للمقارنة.

ماذا تعني "حياة أفضل"؟

الكلمة اليونانية بيريسون تعني أكثر وفوق ذلك. إنه ليس وعدًا بالراحة أو الرخاء - يقول المتحدث بعد ثلاث آيات أنه على وشك أن يبذل حياته.

متى تمت إضافة الأصحاحات والآيات؟

الأصحاحات حوالي عام 1227، وتُنسب إلى ستيفن لانغتون. أرقام الآيات بواسطة الطابع روبرت إستيان، في عامي 1551 و1555.

المزيد من هذه السلسلةعلم الأعداد الكتابيشاهد جميع الـ 53 مقالات



الردود

اترك تعليقاً

Share to...