German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Das kürzeste Bußgebet in der Bibel ist das des Zöllners: „Gott, sei mir Sünder gnädig“ (Lukas 18,13); Psalm 51, in katholischen und orthodoxen Bibeln als Psalm 50 nummeriert, trägt die Überschrift „Als der Prophet Nathan zu ihm kam“.
- Zitierte traditionelle Gebete: das allgemeine Sündenbekenntnis und das Aschermittwochsgebet aus dem Book of Common Prayer von 1928, der katholische Akt der Reue (Manual of Prayers, 1888) und das orthodoxe Fastengebet des heiligen Ephräm des Syrers (Hapgood, 1906).
- Kurze Gebete behandeln wiederkehrende Sünden, das Verletzen anderer, Wiedergutmachung, das Gefühl, nicht vergeben bekommen zu haben, erneutes Versagen und ein kaltes Herz, sowie ein Gebet für die Buße eines anderen.
- Die Heilige Schrift stellt Buße als Umkehr dar (Hesekiel 18,32; Apostelgeschichte 3,19) und unterscheidet göttliche Traurigkeit von weltlicher Traurigkeit (2. Korinther 7,10).
- Kirchen unterscheiden sich in der Beichte: Katholiken beichten schwere Sünden bei einem Priester (Katechismus 1456), Orthodoxe beichten vor einem Priester als „bloßem Zeugen“, und das Westminster-Bekenntnis fordert die private Beichte gegenüber Gott.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Zitate aus der Heiligen Schrift stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (2. Samuel 12,13; 2. Chronik 7,14; Psalm 51,1–4, 10–12, 17; 103,12; Sprüche 24,16; Hesekiel 18,32; Matthäus 3,8; 5,24; Lukas 15,7, 17–20; 18,13–14; 19,8; 22,62; Johannes 21,17; Apostelgeschichte 3,19; Römer 2,4; 1. Korinther 10,13; 2. Korinther 7,10; Jakobus 5,16; 1. Johannes 1,9). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Psalm 50,2 (Überschrift), Douay-Rheims-Bibel, Project Gutenberg eBook Nr. 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Morgenandacht, Ein allgemeines Sündenbekenntnis, S. 6; Aschermittwoch, Das Kollektgebet, S. 124. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Morgengebete, „Ein Akt der Reue“, S. 54. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. Die Erste Stunde, Gebet des heiligen Ephräm des Syrers, S. 41; Der Ritus der Beichte, S. 287, 289. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Labourt, Jérôme. „St. Ephraem.“ der Katholischen Enzyklopädie, Bd. 5. New York: Robert Appleton Company, 1909. https://www.newadvent.org/cathen/05498a.htm
- Das Westminster-Bekenntnis (1646), Kapitel 15, „Von der Buße zum Leben.“ https://thewestminsterstandard.org/the-westminster-confession/
- Katechismus der Katholischen Kirche, 2. Aufl. Vatikanstadt: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Absätze 1451 und 1456. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_4/vii_the_acts_of_the_penitent.html
Schreibe einen Kommentar