German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Geraldine kommt nicht in der Bibel vor und ist jünger, als die meisten vermuten: Der Dichter Henry Howard schuf den Namen 1537 in einem Sonett, in dem er Lady Elizabeth FitzGerald pries, die er „The Geraldine“ nannte.
- Es ist die weibliche Form von Gerald, aus dem Germanischen ger („Speer“) und wald („Herrschaft“) — eine Speer-Herrscherin.
- In Jesaja 2,4 werden Speere zu Winzermessern umgeschmiedet: Das Metall wird eher umgeformt als weggeworfen, dieselbe Schneide wird nun zur Pflege der Reben genutzt.
- Der Vers endet mit dem Satz, der meist übersprungen wird: „und sie werden hinfort nicht mehr lernen, Krieg zu führen“. Es sind nicht nur die Waffen, die abgelegt werden.
- Der eine Speer, der nicht umgeschmiedet wird, findet sich in Johannes 19,34, wo ein Soldat bei der Ausübung seiner Pflicht eine Quelle öffnet, anstatt ein Leben zu beenden.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
Quellen: Behind the Name-Einträge für Geraldine und Gerald (geschaffen von Henry Howard für ein Sonett von 1537 zum Lob von Lady Elizabeth FitzGerald; germanisch ger + wald); Schriftzitate aus der NIV via BibleGateway (Jesaja 2,4; Johannes 19,34).
