German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Micha 6,8 gibt das Muster für ein Gebet um Gerechtigkeit vor: „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der HERR von dir fordert: nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor deinem Gott.“
- In Lukas 18,1–8 erzählt Jesus von einer Witwe, die einen ungerechten Richter immer wieder um Gerechtigkeit bat, und lehrt, „dass man allezeit beten und nicht nachlassen solle“; Römer 12,19 verbietet private Rache.
- Traditionelle Gebete sind dem Book of Common Prayer von 1928 („For Social Justice“, „For Courts of Justice“), der orthodoxen Großen Komplet in Hapgoods Übersetzung von 1906 und dem katholischen Gebetbuch von 1888 entnommen Gebetbuch („Für Feinde“).
- Kurze Gebete behandeln falsche Anschuldigungen, Gerichtsverhandlungen, unfaire Behandlung am Arbeitsplatz, Unterdrückung, Gleichbehandlung, das Eintreten für andere, langsame Justiz und Gerechtigkeit mit Barmherzigkeit.
- Die King-James-Bibel verwendet oft das Wort „judgment“ (Urteil), wo moderne Übersetzungen „justice“ (Gerechtigkeit) verwenden, wie in Amos 5,24.
- Bei Verbrechen, Gefahr oder Rechtsstreitigkeiten geht das Gebet Hand in Hand mit der Arbeit von Polizei, Anwälten oder Rechtsbeistand.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Bibelzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (3. Mose 19,15; Psalm 9,9; 37,7; 43,1; 85,10; 89,14; Sprüche 29,26; 31,9; Jesaja 1,17; Amos 5,24; Micha 6,8; Habakuk 1,2; Matthäus 5,6, 44; Lukas 18,1–8; Apostelgeschichte 10,34; Römer 12,19; Kolosser 4,1; 1. Petrus 2,23). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Die Heilige Bibel, English Standard Version. Amos 5,24 und Micha 6,8, via Bible Gateway. https://www.biblegateway.com/passage/?search=Amos524Micah68&version=ESV
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Gebete, „For Courts of Justice“, S. 35, und „For Social Justice“, S. 44. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Office of Grand Compline, Schlussgebet, S. 163. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Gelegentliche Gebete, „For Enemies“, S. 170. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/170/mode/1up
Schreibe einen Kommentar