German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Das „Book of Common Prayer“ von 1928 („Für eine kranke Person“, S. 45), das katholische Gebetbuch von 1888 Gebetbuch„Für die Kranken“ sowie ein Hymnus aus dem orthodoxen Gottesdienst der Krankensalbung werden vollständig als Gebete für einen kranken Bruder zitiert.
- Kurze Gebete decken Situationen wie Untersuchungen oder Operationen, eine Nacht im Krankenhaus, Angst, die behandelnden Ärzte und Pflegekräfte, langsame Genesung, einen Bruder ohne Glauben, die Familie sowie Dankbarkeit nach der Genesung ab.
- Martha und Maria sandten Jesus eine Nachricht über ihren Bruder Lazarus in einem Satz: „Herr, siehe, der, den du lieb hast, ist krank“ (Johannes 11,3).
- Katholiken können einen Priester um die Krankensalbung bitten, orthodoxe Christen um die heilige Krankensalbung und Protestanten ihre Pastoren oder Ältesten um ein Gebet, alles gemäß Jakobus 5,14–15.
- Orthodoxe Familien geben die Namen der Kranken an den Priester weiter, damit sie in der Liturgie auf Zetteln mit der Überschrift „Für die Gesundheit“ bedacht werden; orthodoxe Christen bitten zudem den Heiligen Panteleimon um Fürbitte, während die meisten Protestanten allein zu Gott beten.
- Kein Gebet wirkt allein durch seine Formulierung: Matthäus 6,7 warnt vor „leeren Wiederholungen“, und der katholische Katechismus bezeichnet das Tragen von Amuletten als „verwerflich“ (Absatz 2117).
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Die Schriftzitate stammen aus der King James Version (1611), Text des Project Gutenberg eBook Nr. 10 (5. Mose 18,11; Psalm 41,3; 56,3; 103,2–3; 121,4; Sprüche 17,17; Jesaja 40,31; Klagelieder 3,25; Matthäus 6,7; Markus 2,3–12; Johannes 11,3, 5, 17; 2. Korinther 1,4; 2. Timotheus 1,7; Jakobus 1,5; 5,14–16; 1. Johannes 4,18). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Das Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Abendgebet, „A Collect for Aid against Perils“, S. 31; Gebete und Danksagungen, „For a Sick Person“, S. 45; Besuch der Kranken, „Unction of the Sick“, S. 320. PDF-Faksimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Ein Handbuch der Gebete für den Gebrauch der katholischen Laien, erstellt und veröffentlicht im Auftrag des Dritten Plenarkonzils von Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Gelegentliche Gebete, „For the Sick“, S. 171; Der Besuch der Kranken, S. 496. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, Übers. Gottesdienstbuch der Heiligen Orthodox-Katholischen Apostolischen (Griechisch-Russischen) Kirche. Boston und New York: Houghton, Mifflin, 1906. Der Ritus der Heiligen Ölung, S. 336–337 und 341; Anhang B, „Holy Unction“, S. 607–608. https://archive.org/details/ServiceBookOfHolyOrthodoxChurchByHapgood
- Katechismus der Katholischen Kirche, 2. Aufl. Vatikanstadt: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Absätze 1514–1516. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html ; Absätze 2111 und 2117. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P7E.HTM
- Orthodoxe Kirche in Amerika. „Prothesis“. Der orthodoxe Glaube, Bd. 2, Anbetung. https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/worship/the-divine-liturgy/prothesis
- Orthodoxe Kirche in Amerika. „Großmärtyrer und Heiler Panteleimon“. Heiligenleben, 27. Juli. https://www.oca.org/saints/lives/1985/07/27/102099-greatmartyr-and-healer-panteleimon
- St.-Elisabeth-Kloster, Minsk. „Proskomidie“. https://obitel-minsk.ru/treby/proskomidiya
- Westminster Confession of Faith (1646), Kapitel 21, Abschnitt 2. https://thewestminsterstandard.org/the-westminster-confession/
Schreibe einen Kommentar