Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Het 1928 Book of Common Prayer “For a Sick Person” (p. 45), het katholieke gebed uit 1888 Handboek met gebeden“For the Sick” en een hymne uit de orthodoxe dienst van de Heilige Zalving worden volledig geciteerd als gebeden voor een zieke broer.
- Korte gebeden voor een onderzoek of operatie, een nacht in het ziekenhuis, angst, zijn artsen en verpleegkundigen, langzaam herstel, een broer zonder geloof, de familie en dankbaarheid wanneer hij weer beter is.
- Martha en Maria stuurden Jezus een bericht over hun broer Lazarus in één zin: “Heer, zie, hij die Gij liefhebt, is ziek” (Johannes 11:3).
- Katholieken kunnen een priester vragen om de Ziekenzalving, orthodoxe christenen om de Heilige Zalving, en protestanten om hun predikant of ouderlingen om te bidden, allen volgens Jakobus 5:14–15.
- Orthodoxe families geven de namen van zieken aan de priester om herdacht te worden tijdens de Liturgie, op briefjes met het opschrift “Voor gezondheid”; orthodoxe christenen vragen ook de genezer Panteleimon om te bidden, terwijl de meeste protestanten alleen tot God bidden.
- Geen enkel gebed werkt alleen door de bewoordingen: Matteüs 6:7 waarschuwt tegen “omhaal van woorden,” en de Katholieke Catechismus noemt het dragen van amuletten “verwerpelijk” (paragraaf 2117).
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Deuteronomium 18:11; Psalm 41:3; 56:3; 103:2–3; 121:4; Spreuken 17:17; Jesaja 40:31; Klaagliederen 3:25; Mattheüs 6:7; Marcus 2:3–12; Johannes 11:3, 5, 17; 2 Korintiërs 1:4; 2 Timoteüs 1:7; Jakobus 1:5; 5:14–16; 1 Johannes 4:18). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Het Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standaardboek van 1928. Avondgebed, “Een gebed om hulp tegen gevaren,” p. 31; Gebeden en dankzeggingen, “Voor een zieke,” p. 45; Ziekenbezoek, “Ziekenzalving,” p. 320. PDF-facsimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, opgesteld en gepubliceerd in opdracht van de Derde Plenaire Raad van Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Occasional Prayers, “For the Sick,” p. 171; The Visitation of the Sick, p. 496. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, vert. Dienstboek van de Heilige Orthodox-Katholieke Apostolische (Grieks-Russische) Kerk. Boston en New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Office of Holy Unction, pp. 336–337 en 341; Appendix B, “Holy Unction,” pp. 607–608. https://archive.org/details/ServiceBookOfHolyOrthodoxChurchByHapgood
- Catechismus van de Katholieke Kerk, 2e druk. Vaticaanstad: Libreria Editrice Vaticana, 1997. Paragrafen 1514–1516. https://www.vatican.va/content/catechism/en/part_two/section_two/chapter_two/article_5/ii_who_receives_and_who_administers_this_sacrament.html ; paragrafen 2111 en 2117. https://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P7E.HTM
- Orthodoxe Kerk in Amerika. “Prothesis.” Het orthodoxe geloof, deel 2, Aanbidding. https://www.oca.org/orthodoxy/the-orthodox-faith/worship/the-divine-liturgy/prothesis
- Orthodox Church in America. “Greatmartyr and Healer Panteleimon.” Lives of the Saints, 27 juli. https://www.oca.org/saints/lives/1985/07/27/102099-greatmartyr-and-healer-panteleimon
- St. Elisabethklooster, Minsk. “Proskomedia”. https://obitel-minsk.ru/treby/proskomidiya
- Westminster Confession of Faith (1646), hoofdstuk 21, sectie 2. https://thewestminsterstandard.org/the-westminster-confession/
Een reactie plaatsen