Comparaison des dénominations150 articles

Vin de communion ou jus de raisin, pain levé ou non levé



  • Le vin est la pratique la plus ancienne lors de la communion : l'Église copte orthodoxe, l'Église d'Angleterre et l'Église luthérienne-Synode du Missouri demandent du vin et rien d'autre, l'Église catholique demande du vin ou, avec la permission d'un évêque, du moût non fermenté, et l'Église presbytérienne en Amérique garnit la table de pain et de vin.
  • Le jus de raisin a été introduit par les méthodistes, après que Thomas Welch, un dentiste méthodiste de Vineland, dans le New Jersey, a trouvé un moyen en 1869 de l'empêcher de fermenter.
  • L'Église méthodiste unie peut utiliser du jus de raisin, l'Église du Nazaréen et les adventistes du septième jour l'exigent, l'Église presbytérienne (PC(USA)) propose toujours une coupe sans alcool à côté de tout vin, et l'Église évangélique luthérienne en Amérique permet à une congrégation de placer du jus sur l'autel à côté du vin.
  • Les Témoins de Jéhovah utilisent du vin rouge ordinaire et du pain sans levain, et les saints des derniers jours utilisent du pain et de l'eau.
  • Les catholiques de l'Église latine utilisent du pain sans levain et les orthodoxes orientaux et les coptes font cuire le leur avec du levain, et en 1439, le concile de Florence a accepté les deux.
  • L'Église d'Angleterre, l'ELCA et l'Église méthodiste unie autorisent l'un ou l'autre type de pain, et les Évangiles eux-mêmes ne précisent pas quel type Jésus a rompu.
  • L'Église catholique, le Synode du Missouri et l'Église méthodiste unie font tous de la place pour les personnes qui ne peuvent pas boire de vin ou manger du pain de blé ordinaire, il vaut donc la peine d'en parler au pasteur ou au prêtre avant le service.
Comparaison des dénominationsVoir les 150 articles dans cette série

Le vin est la pratique la plus ancienne à la table du Seigneur. L'Église copte orthodoxe, l'Église d'Angleterre et l'Église luthérienne-Synode du Missouri demandent du vin et rien d'autre, l'Église catholique demande du vin ou, avec la permission d'un évêque, du moût non fermenté, et l'Église presbytérienne en Amérique dresse une table « garnie de pain et de vin ». Le jus de raisin a été introduit par les méthodistes, après que Thomas Welch, un dentiste méthodiste de Vineland, dans le New Jersey, a trouvé un moyen en 1869 de l'empêcher de fermenter. L'Église méthodiste unie peut toujours l'utiliser, l'Église du Nazaréen et les adventistes du septième jour l'exigent, l'Église presbytérienne (PC(USA)) place toujours une coupe sans alcool à côté de tout vin, et l'Église évangélique luthérienne en Amérique utilise du vin mais permet également à une congrégation de placer du jus de raisin sur l'autel. Les Témoins de Jéhovah utilisent du vin rouge ordinaire, et les saints des derniers jours utilisent de l'eau. Concernant le pain, les usages diffèrent : les catholiques de l'Église latine reçoivent du pain de blé sans levain, les chrétiens orthodoxes orientaux et coptes font cuire le leur avec du levain, les adventistes et les Témoins de Jéhovah utilisent du pain sans levain, et l'Église d'Angleterre, l'ELCA et l'Église méthodiste unie autorisent l'un ou l'autre.

Nous nous tournons tous vers la même table. C'était « le premier jour de la fête des pains sans levain » (Matthieu 26:17) quand Jésus prit du pain et le rompit, et après avoir passé la coupe, il dit : « Je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père » (Matthieu 26:29). Il a parlé de la coupe et du fruit de la vigne, et presque chaque débat sur ce que nous buvons à sa table revient à ces paroles.

Église Pain et coupe En ses propres termes
Catholique (Église latine) Pain de blé sans levain ; vin de raisin avec un peu d'eau ; mustum avec la permission d'un évêque Vin « naturel issu du fruit de la vigne »
Orthodoxe orientale Pain levé « Le pain levé a toujours été utilisé dans l'Église orientale »
Orthodoxe copte Pain levé ; vin fermenté mélangé avec de l'eau « Utilise du levain pour faire lever le pain »
Luthérien (Synode du Missouri) Pain et vin uniquement ; vin à faible teneur en alcool autorisé « Seuls le pain et le vin doivent être utilisés »
Lutheran (ELCA) Pain levé ou non levé ; vin, avec jus autorisé sur l'autel « Le pain peut être levé ou non levé »
Anglicane (Église d'Angleterre) Pain de blé levé ou non levé ; vin fermenté « Le jus fermenté du raisin »
Presbyterian (PCA) Bread and Wine « Pourvu de pain et de vin »
Presbytérien (PC(USA)) Pain courant ; vin si la session le choisit, jus toujours proposé « Une option sans alcool doit être fournie »
Église unie du Christ Un pain et une coupe ; certaines églises proposent du jus « Éléments sans alcool et sans gluten »
Méthodiste unie L'un ou l'autre type de pain ; jus de raisin autorisé « Peut continuer à utiliser du jus de raisin »
L'Église du Nazaréen Jus de raisin uniquement « Uniquement du vin non fermenté »
Les adventistes du septième jour Pain non levé ; jus de raisin « Uniquement du jus de raisin non fermenté et du pain non levé »
Églises du Christ Pain ; jus de raisin Apologetics Press : « la coupe de jus de raisin »
Disciples du Christ Un pain ; jus ou vin « Petites coupes de jus ou de vin »
Baptistes, pentecôtistes, pentecôtistes de l'Unicité Le pain et la coupe ; le type n'est pas précisé Baptist Faith and Message : « le fruit de la vigne »
Mennonite et Amish Pain et coupe ; Dordrecht indique ce que le Christ a utilisé et n'établit aucune règle Confession de Dordrecht : « avec du pain et du vin »
Non confessionnel Pas de déclaration commune ; chaque église décide Pas de déclaration commune
Témoins de Jéhovah Pain non levé ; vin rouge ordinaire « Pas de jus de raisin »
Saints des derniers jours Pain et eau « Pain et eau »
Quakers, Armée du Salut Pas de pain ni de coupe extérieurs Armée du Salut : « ne pas observer de sacrements spécifiques »

Notre outil gratuit, Comparer les dénominations chrétiennes, place deux églises parmi 23 côte à côte sur le pain et la coupe et sur 54 autres questions.

Nous n'avons pas pu trouver la règle propre au Synode du Wisconsin ou à l'Église épiscopale, donc les lignes luthérienne et anglicane ci-dessus ne parlent que pour les instances qu'elles nomment.

Jésus a-t-il utilisé du vin ou du jus de raisin lors de la Cène ?

La Cène était une Pâque, célébrée le « jour des pains sans levain, où la Pâque devait être immolée » (Luc 22:7), la question est donc de savoir ce que contenait une coupe de la Pâque, et les églises y répondent à partir des mêmes quelques lignes. Justin Martyr, expliquant le culte des chrétiens à l'empereur Antonin le Pieux, dit qu'à l'Eucharistie « on apporte au président des frères du pain et une coupe de vin mélangé à de l'eau », et Paul a dû réprimander les Corinthiens parce qu'à leur Cène « l'un a faim, et l'autre est ivre » (1 Corinthiens 11:21). Ainsi, le Synode de l'Église luthérienne–Missouri peut dire en une ligne : « Les éléments mentionnés dans l'Écriture sont sans aucun doute du pain et du vin », et les Témoins de Jéhovah disent que Jésus a utilisé « du pain sans levain et du vin rouge qui restaient du repas de la Pâque ».

Les adventistes du septième jour lisent la même nuit à travers la loi de la Pâque, qui disait à Israël : « Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain ; dès le premier jour, vous ôterez le levain de vos maisons » (Exode 12:15). Leur Manuel d'Église cite Ellen White : « Le vin de la Pâque, non touché par la fermentation, est sur la table », et raisonne que « Ni le vin ni le pain ne contenaient d'éléments de fermentation ». Les Assemblées de Dieu remarquent que Jésus n'a pas utilisé le mot grec habituel pour le vin, et dans un document de position de 2016, il est dit que « l'expression “fruit de la vigne” est cohérente avec l'interdiction de la levure ou de la fermentation pendant la semaine de la Pâque ».

Comment le jus de raisin a-t-il été introduit dans la communion ?

Cela est né du méthodisme américain dans les années 1800, lorsque le mouvement de tempérance demandait aux gens de renoncer complètement à la boisson. En 1864, la Conférence générale de l'Église épiscopale méthodiste a recommandé que « le pur jus de raisin soit utilisé dans la célébration de la Cène ». Le jus brut, comme le dit UMC.org, « fermente naturellement en vin », et la même histoire dit : « La plupart des églises, cependant, ont simplement continué à utiliser du vin ». Quatre ans plus tard, Thomas Welch, un ancien prédicateur méthodiste wesleyen dont la gorge l'avait poussé vers la dentisterie, est devenu intendant de la communion de l'église épiscopale méthodiste de Vineland, dans le New Jersey. « En 1869, il a perfectionné un processus de pasteurisation du jus dans sa cuisine et a commencé à vendre du “Vin non fermenté du Dr Welch” aux églises préférant un substitut sans alcool pour la Communion ».

Welch a abandonné l'entreprise après quatre ans, et son fils Charles l'a reprise et a distribué des échantillons gratuits. En 1880, l'Église épiscopale méthodiste a statué : « Que rien d'autre que le pur jus non fermenté de la vigne ne soit utilisé dans l'administration de la Cène, chaque fois que cela est possible ». En 1916, rapporte le magazine Christian History, les méthodistes ont rendu le jus de raisin obligatoire, « et peu après, beaucoup d'autres protestants l'ont fait aussi ». Charles a écrit dans son testament pourquoi cela avait commencé : « Le jus de raisin non fermenté est né en 1869 d'une passion pour servir Dieu en aidant Son Église à donner à sa communion “le fruit de la vigne” ».

L'Église méthodiste unie raconte toujours l'histoire et dit qu'« aujourd'hui, les méthodistes unis recommandent toujours, mais n'exigent pas, l'abstinence, et peuvent continuer à utiliser du jus de raisin lors de la communion par souci pastoral pour les personnes qui peuvent avoir des problèmes avec l'alcool ». L'Église du Nazaréen fait du jus la règle, et son Manuel de 2023 dit : « Seul du vin non fermenté devrait être utilisé dans le sacrement de la Cène ». La question de savoir si un chrétien peut boire de l'alcool est une question plus large, que nous abordons dans boire de l'alcool est-il un péché ?

Quelles églises utilisent uniquement du vin ?

Le Code de droit canonique de l'Église catholique dit que « Le vin doit être naturel, du fruit de la vigne et non corrompu », avec « un peu d'eau » mélangée (canon 924), donc la loi de l'Église garde l'expression même du Seigneur, et une lettre du Vatican de 2017 ajoute : « Aucune autre boisson d'aucune sorte ne doit être admise pour quelque raison que ce soit ». Le seul jus de raisin autorisé est le mustum, empêché de fermenter, et seulement avec la permission d'un évêque. Les catholiques croient que ce vin devient le sang du Christ, comme nous l'expliquons dans ce que signifie la transsubstantiation. L'Église copte orthodoxe utilise du vin « composé de raisins fermentés » et y mélange aussi de l'eau, car, dit son diocèse du sud des États-Unis, « Le mélange de vin et d'eau est symbolique du côté du Christ qui a jailli de sang et d'eau lorsqu'il a été transpercé sur la croix » (Jean 19:34). Cyprien de Carthage enseignait le même mélange au troisième siècle : « l'eau seule ne peut être offerte, tout comme le vin seul ne peut être offert ».

Le Synode de l'Église luthérienne–Missouri a demandé à ses congrégations en 2001 et à nouveau en 2023 de n'utiliser que du vin, et le rapport de sa commission de théologie de décembre 2025 recommande « l'enseignement de longue date du Synode selon lequel seuls le pain et le vin doivent être utilisés dans la Cène », car « l'utilisation d'un élément autre que le vin est une pratique étrangère dans les églises de la Confession d'Augsbourg et fait douter que le Sacrement soit offert ou non ». Il est doux avec les congrégations qui servent du jus, disant qu'elles le font « pour aider les membres qui souffrent d'alcoolisme ou d'autres qui prennent des médicaments qui ne devraient pas être pris avec de l'alcool », et il salue « la compassion et le souci pastoral que ces pratiques représentent ».

Trois autres églises inscrivent le vin dans leurs propres règles, chacune à sa manière. Le Canon B 17 de l'Église d'Angleterre demande « le vin, le jus fermenté de la vigne, bon et sain ». Le Livre de l'ordre de l'Église de l'Église presbytérienne en Amérique représente le ministre à une table « décemment couverte, et garnie de pain et de vin » (58-5). Les Témoins de Jéhovah nomment le vin plus précisément que quiconque : « Nous utilisons du pain sans levain ni ingrédients ajoutés et du vin rouge pur, pas de jus de raisin ou de vin qui a été sucré, fortifié ou épicé », dit jw.org.

Quelles églises utilisent du jus de raisin ?

À côté des méthodistes unis et des nazaréens se trouvent les adventistes du septième jour, dont le Manuel d'Église dit que « seul du jus de raisin non fermenté et du pain sans levain sont appropriés pour une utilisation dans le service de communion ». Les Églises du Christ n'ont pas d'instance centrale pour fixer une règle, mais Apologetics Press, un ministère d'enseignement parmi eux, décrit la Cène telle qu'ils la célèbrent : « Lorsque les chrétiens mangent ce petit morceau de pain et boivent la coupe de jus de raisin, nous devrions nous rappeler que nous le faisons pour une raison très importante ».

Quelles églises proposent à la fois du vin et du jus ?

Plusieurs églises gardent le vin à la table et font de la place pour le jus à côté, ou laissent le choix à chaque congrégation, afin que personne n'ait à se passer de la coupe. L'Église presbytérienne (U.S.A.) laisse le choix à la session et le dit dans son Livre de l'ordre : « La session déterminera si du vin est utilisé ; une option sans alcool devra être fournie et clairement identifiée ». L'Église évangélique luthérienne en Amérique dit dans le Principe 44 de sa déclaration de 1997, L'utilisation des moyens de grâce, que « cette église utilise du pain et du vin dans la célébration de la Cène », et ajoute que « Dans certaines circonstances, les congrégations pourraient décider de placer de petites quantités de pain sans blé ou de vin sans alcool ou de jus de raisin sur l'autel ». L'Église unie du Christ dit que « Certaines églises fournissent des éléments sans alcool et sans gluten ». Les Disciples du Christ, dans un rapport à leur Assemblée générale en 1991, parlent de « petites coupes de jus ou de vin » sans choisir entre les deux.

Quelles églises n'imposent aucune règle concernant la coupe ?

De nombreuses confessions gardent les propres paroles de Jésus, « le fruit de la vigne » ou simplement « la coupe », et ne vont pas plus loin, laissant donc le vin ou le jus à la congrégation. La Foi et le Message baptistes, la confession de la Convention baptiste du Sud, appelle la Cène « un acte symbolique d'obéissance par lequel les membres de l'église, en participant au pain et au fruit de la vigne, commémorent la mort du Rédempteur et anticipent Son second avènement ». La Déclaration des vérités fondamentales des Assemblées de Dieu parle des « éléments — le pain et le fruit de la vigne », bien que la fraternité ait « une tradition séculaire d'abstinence d'alcool ». L'Église pentecôtiste unie internationale, un corps pentecôtiste de l'Unicité, enseigne dans ses Articles de foi que le Christ a institué « l'utilisation de pain littéral et du fruit de la vigne ».

Les confessions des Amish et de l'Église mennonite USA parlent de la même manière. La Confession de Dordrecht de 1632, à laquelle les Amish adhèrent, raconte ce que le Christ a fait, qu'il « l'a institué avec du pain et du vin », et ne fixe aucune règle pour la coupe aujourd'hui. La Confession de foi de l'Église mennonite USA dit que « la coupe est un signe de la nouvelle alliance dans son sang », sans dire ce qui la remplit. Les églises non confessionnelles et évangéliques n'ont pas de déclaration commune sur la coupe, donc chaque congrégation décide pour elle-même.

Pourquoi les catholiques utilisent-ils du pain azyme et les orthodoxes du pain levé ?

Avec le pain, la question remonte à une énigme dans les Évangiles. Matthieu, Marc et Luc placent la Cène le « premier jour des pains sans levain, où ils immolaient la Pâque » (Marc 14:12). Jean la place « avant la fête de la Pâque » (Jean 13:1), et le lendemain matin, ceux qui avaient amené Jésus à Pilate restaient encore à l'extérieur du prétoire « afin de pouvoir manger la Pâque » (Jean 18:28). Ainsi, l'ancienne Encyclopédie catholique dit clairement qu'« Il est une question débattue de savoir si le Christ a utilisé du pain levé ou sans levain », et le rapport du Synode du Missouri dit que « Les premières preuves indiquent que du pain de table ordinaire était utilisé ».

L'Église orthodoxe en Amérique dit que « le pain levé a toujours été utilisé dans l'Église orientale », tandis que « dans l'Occident chrétien, le pain sans levain était la norme », et la différence est devenue l'une des querelles des années où Rome et Constantinople se sont séparées. En 1053, Léon, métropolite d'Ohrid en Bulgarie, a écrit une lettre se plaignant des coutumes latines, « en particulier le jeûne du samedi et l'utilisation de pain azyme (sans levain) pour la Sainte Eucharistie », et le 16 juillet 1054, les envoyés du pape ont déposé leur bulle d'excommunication sur l'autel de Sainte-Sophie, une histoire que nous racontons dans comment les églises orthodoxe et catholique diffèrent et pourquoi elles se sont séparées. Lorsque les évêques d'Orient et d'Occident se sont rencontrés à Florence, leur décret du 6 juillet 1439 a déclaré que « le corps du Christ est véritablement confectionné dans du pain de froment sans levain et levé », chaque prêtre suivant « la coutume de son église occidentale ou orientale ».

Le Code de droit canonique donne la raison catholique comme étant la tradition : « Selon l'ancienne tradition de l'Église latine, le prêtre doit utiliser du pain sans levain dans la célébration eucharistique chaque fois qu'il l'offre » (canon 926). L'Église orthodoxe en Amérique explique que « Dans l'Orient chrétien, il n'y a aucun souci d'utiliser le type exact de pain utilisé lors de la Dernière Cène », parce que « le Christ “lève” nos vies, pour ainsi dire ». Les Coptes trouvent l'évangile dans la pâte elle-même, et leur diocèse dit que « La levure est symbolique du péché (c'est-à-dire l'hypocrisie — la levure des pharisiens) », et que « La cuisson dans un four chaud tue la levure, symbolique du Christ abolissant les péchés dans Son corps saint ». Seuls les diacres et le clergé peuvent fabriquer ces pains ronds, et tous les 150 Psaumes sont priés pendant qu'ils sont faits, dans une boulangerie que les Coptes appellent « Bethléem », la Maison du Pain.

Le pain de communion doit-il être sans levain ?

Les adventistes du septième jour et les Témoins de Jéhovah utilisent tous deux du pain sans levain, car pour les deux, le levain parle du péché, et le Manuel d'Église adventiste cite les mots d'Ellen White pour la fermentation, « le symbole du péché et de la mort ». Les Témoins de Jéhovah soulignent les paroles de Paul : « Purifiez-vous donc du vieux levain, afin que vous soyez une pâte nouvelle, puisque vous êtes sans levain. Car Christ notre Pâque a été sacrifié pour nous » (1 Corinthiens 5:7), et jw.org conclut : « Ainsi, seul du pain exempt de levain et d'autres additifs peut être un symbole approprié pour le corps sans péché du Christ ».

D'autres chrétiens répondent que le levain dans l'Écriture n'est pas toujours une image du péché, car Jésus a aussi dit : « Le royaume des cieux est semblable à du levain, qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu'à ce que la pâte soit toute levée » (Matthieu 13:33). Le Baptist Bulletin, le magazine de l'Association générale des églises baptistes régulières, note que « Nulle part dans le Nouveau Testament nous ne sommes spécifiquement commandés d'utiliser du pain sans levain », et il cite Charles Spurgeon : « Là où il n'y a pas d'ordonnance, il n'y a pas d'obligation ; et nous sommes, par conséquent, libres d'utiliser le pain qu'il est de notre coutume de manger ».

Certaines églises permettent simplement l'un ou l'autre type. L'Église d'Angleterre demande du pain « qu'il soit levé ou sans levain », et l'ELCA dit : « Le pain peut être levé ou sans levain ». L'Église méthodiste unie donne à chaque type sa propre signification : « Soit levé (en témoignage de la résurrection) ou sans levain (en témoignage du pouvoir purificateur du Saint-Esprit) peut être utilisé ». La PC(USA) demande seulement du pain « commun à la culture de la congrégation », tout comme la Deuxième Confession helvétique de 1566, l'une des confessions de son Livre des Confessions, avait parlé de « pain et de vin, tirés de choses couramment utilisées pour la nourriture et la boisson ». Le Livre de l'ordre ajoute que « L'utilisation d'un seul pain et d'une seule coupe exprime l'unité du corps du Christ », et Paul avait écrit bien avant : « Puisqu'il y a un seul pain, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps ; car nous participons tous à un même pain » (1 Corinthiens 10:17).

Pourquoi les saints des derniers jours utilisent-ils de l'eau ?

L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours utilise du pain et de l'eau, et elle fait remonter l'eau à août 1830, lorsque, comme le dit l'en-tête de ses Doctrine et Alliances, Joseph Smith « s'apprêtait à se procurer du vin » pour un service et « fut rencontré par un messager céleste ». La révélation dit : « peu importe ce que vous mangerez ou ce que vous boirez lorsque vous prendrez le sacrement, si vous le faites avec un œil fixé uniquement sur ma gloire » (Doctrine et Alliances 27:2), et l'en-tête ajoute : « L'eau est maintenant utilisée à la place du vin dans les services sacramentels de l'Église ». Pour les Saints des Derniers Jours, « L'eau est un rappel que le Sauveur a versé Son sang » dans Sa souffrance, de Gethsémané à la croix.

Que faire si je ne peux pas boire de vin ou manger de blé ?

Si vous êtes en convalescence de l'alcool, ou si vous vivez avec la maladie cœliaque, vous êtes loin d'être le premier à venir à la table du Seigneur avec cela, et de nombreuses églises vous ont fait de la place, il vaut donc la peine d'avoir un mot discret avec votre pasteur ou prêtre avant le service. Les catholiques peuvent recevoir « sous la forme du pain seul » (canon 925), et un évêque peut autoriser des « hosties à faible teneur en gluten » ou du « Mustum, qui est du jus de raisin », bien que « les hosties totalement sans gluten soient une matière invalide ». Le Synode du Missouri autorise les « vins à faible teneur ou sans alcool » et les « hosties de blé à faible teneur en gluten ». Les congrégations méthodistes unies « sont censées fournir des alternatives pour les personnes atteintes de la maladie cœliaque et d'autres allergies », et elles rappellent à quiconque ne peut prendre que le pain ou seulement la coupe que cela « ne modifie pas les bienfaits du sacrement ».

Quelles églises n'utilisent ni pain ni coupe du tout ?

Les Quakers et l'Armée du Salut ne gardent aucune Cène extérieure. Le Manuel de doctrine de l'Armée du Salut dit que « Tôt dans notre histoire, l'Armée du Salut a été conduite par Dieu à ne pas observer de sacrements spécifiques, c'est-à-dire le baptême et la Cène, ou Sainte Communion, comme des rituels prescrits ». Les Quakers britanniques soutiennent dans Quaker faith & practice que le culte « ne comprenant pas nécessairement les paroles et les actions habituellement reconnues comme eucharistiques, peut également servir de canal pour ce pouvoir et cette grâce ». Comment les églises en sont venues à compter deux sacrements, ou sept, ou aucun, est raconté dans combien il y a de sacrements.

Vin ou jus ou eau, une hostie ou un pain levé avec de la levure, Paul nous dit à chacun ce que nous faisons quand nous venons : « Car toutes les fois que vous mangez ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne » (1 Corinthiens 11:26).


Plus de cette sérieComparaison des dénominationsVoir les 150 articles



Réponses

Laisser un commentaire

Share to...