French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Personne ne portant le nom d'Adalyn n'apparaît dans la Bible, que ce soit en hébreu, en grec ou dans toute autre traduction, et ce nom n'a aucune signification en hébreu.
- Adalyn est une orthographe moderne d'Adeline, la forme française et anglaise d'Adelina, issue du germanique adal, « noble ».
- La signification « noble et tendre » appartient à un nom différent, Adallinda, qui ajoute lind, « doux, tendre ».
- Le mot du Nouveau Testament pour « noble », eugenēs, apparaît dans Luc 19:12, 1 Corinthiens 1:26 et Actes 17:11.
- Adalyn est entré dans le top 1 000 américain en 2007 et a atteint la 132e place en 2015 ; Adalynn a atteint la 108e place en 2018.
- Sainte Adeline, sœur de saint Vital de Savigny, fut la première abbesse du couvent de Mortain et mourut vers 1125 ; sa fête est le 20 octobre.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Behind the Name, « Adalyn », « Adalynn », « Adeline », « Adelina », « Adela » et « Adallinda », avec les chiffres de popularité aux États-Unis issus des données de la Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/adalyn
- « Adeline (prénom) », Wikipédia, citant Patrick Hanks, Kate Hardcastle et Flavia Hodges, Un dictionnaire des prénoms (Oxford University Press, 2006), p. 45. https://en.wikipedia.org/wiki/Adeline_(given_name)
- Online Etymology Dictionary, « Adeline ». https://www.etymonline.com/search?q=adeline
- Strong grec 2104, eugenēs, avec le lexique de Thayer, Bible Hub. https://biblehub.com/greek/2104.htm
- Douglas Raymund Webster, « St. Vitalis of Savigny », l'Encyclopédie catholique, vol. 15 (1912). https://www.newadvent.org/cathen/15486c.htm
- Nominis, Église catholique en France, « Sainte Adeline ». https://nominis.cef.fr/contenus/saint/2044/Sainte-Adeline.html
- « Vitalis of Savigny », Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Vitalis_of_Savigny
- Citations bibliques : Luc 19:12 ; Actes 17:11 ; 1 Corinthiens 1:26, English Standard Version. Référence : Actes 17:10.
