Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- Ninguém chamado Adalyn aparece na Bíblia, em hebraico, grego ou qualquer tradução, e o nome não tem significado hebraico.
- Adalyn é uma grafia moderna de Adeline, a forma francesa e inglesa de Adelina, do germânico adal, “nobre”.
- O significado “nobre e terna” pertence a um nome diferente, Adallinda, que acrescenta lind, “suave, terna”.
- A palavra do Novo Testamento para “nobre”, eugenēs, aparece em Lucas 19:12, 1 Coríntios 1:26 e Atos 17:11.
- Adalyn entrou no top 1.000 dos EUA em 2007 e atingiu o pico em 132º lugar em 2015; Adalynn atingiu o pico em 108º lugar em 2018.
- Santa Adeline, irmã de São Vital de Savigny, foi a primeira abadessa do convento de Mortain e morreu por volta de 1125; a sua festa é a 20 de outubro.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- Behind the Name, “Adalyn”, “Adalynn”, “Adeline”, “Adelina”, “Adela” e “Adallinda”, com números de popularidade nos Estados Unidos provenientes de dados da Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/adalyn
- “Adeline (given name)”, Wikipedia, citando Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges, Um Dicionário de Primeiros Nomes (Oxford University Press, 2006), p. 45. https://en.wikipedia.org/wiki/Adeline_(given_name)
- Online Etymology Dictionary, “Adeline”. https://www.etymonline.com/search?q=adeline
- Strong’s Grego 2104, eugenēs, com o léxico de Thayer, Bible Hub. https://biblehub.com/greek/2104.htm
- Douglas Raymund Webster, “St. Vitalis of Savigny”, a Enciclopédia Católica, vol. 15 (1912). https://www.newadvent.org/cathen/15486c.htm
- Nominis, Église catholique en France, “Sainte Adeline”. https://nominis.cef.fr/contenus/saint/2044/Sainte-Adeline.html
- “Vitalis of Savigny”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Vitalis_of_Savigny
- Citações bíblicas: Lucas 19:12; Atos 17:11; 1 Coríntios 1:26, English Standard Version. Referência: Atos 17:10.
Deixe uma resposta