Christian Pure

Cos'è il Nuovo Patto? La legge di Dio scritta sul cuore

Team di Christian Pure

·

Pubblicato

·

Aggiornato

Sommario

  • Il nuovo patto è la promessa di Dio, data tramite Geremia, di scrivere la sua legge nel cuore del suo popolo e di non ricordare più il loro peccato (Geremia 31:31–34).
  • Il patto a cui viene contrapposto è quello fatto al Sinai, scritto su tavole di pietra e sigillato con il sangue dei sacrifici, che Ebrei chiama “il primo”.
  • Gesù riprese la promessa durante l'Ultima Cena, definendo il calice “il nuovo patto nel mio sangue” (Luca 22:20).
  • La Bibbia di Re Giacomo usa il termine “testamento” perché la parola greca significa sia patto che testamento, e da essa derivano i nomi di Antico e Nuovo Testamento.
  • Ebrei 8 cita Geremia per intero e definisce Gesù il mediatore di un patto migliore, sigillato da un unico sacrificio per i peccati per sempre.
  • I cristiani cattolici, riformati e dispensazionalisti mettono in relazione il nuovo patto con Israele in modi diversi, ognuno con le proprie parole.

The new covenant is God’s promise to write his law on his people’s hearts and to forgive their sin for good. He spoke it through the prophet Jeremiah (Jeremiah 31:31–34), and Jesus took it up at the Last Supper with the cup: “This cup is the new testament in my blood, which is shed for you” (Luke 22:20). The first covenant, made at Mount Sinai, was written on “tables of stone, written with the finger of God” (Exodus 31:18). The…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clicca per mostrare)
  • La Sacra Bibbia, versione King James (di pubblico dominio), via BibleGateway: Esodo 24:3–8; 31:18; Geremia 1:1–3; 31:31–34; Ezechiele 1:1–3; 36:26–27; Matteo 26:26–28; Marco 14:24; Luca 22:19–20; Romani 11:25–29; 1 Corinzi 11:23–26; 2 Corinzi 3:3–6, 14; Ebrei 8:6–13; 9:15–22; 10:11–18; 12:24; 13:20–21. Conteggio delle parole effettuato sul Bibbia di Re Giacomo del Progetto Gutenberg.
  • Catechismo della Chiesa Cattolica, Libreria Editrice Vaticana: 121, 781, 839, 1965.
  • La Confessione di Fede di Westminster (1646), capitolo 7, come pubblicato dalla Orthodox Presbyterian Church.
  • Dichiarazione dottrinale, Dallas Theological Seminary.
  • Robert Dean Jr., “Un Nuovo Patto [B]”, Ebrei 8:6–8, lezione 113 della serie sugli Ebrei (3 gennaio 2008), sulle opinioni dispensazionaliste, incluse quelle di Lewis Sperry Chafer.
  • Matteo 26:28 e Marco 14:24 nel NIV e ESV, tramite BibleGateway, per confronto.
  • Preghiera Eucaristica II, Il Messale Romano (traduzione inglese, 2010), Ufficio Liturgico della Conferenza Episcopale Cattolica di Inghilterra e Galles.
  • Strong’s Greco 1242, diatheke, con il Lessico Greco di Thayer, tramite Bible Hub.
  • M. G. Easton, “Testamento”, Dizionario Biblico di Easton (1897), tramite Bible Study Tools.

Risposte

Lascia un commento

RedditWhatsApp
Share to...
CopiaLinkedInMastodonPinterestStampaRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK