Denominazioni a confronto118 articles

Calvinismo vs Luteranesimo: La Cena del Signore, la predestinazione e altre differenze



  • I luterani e i calvinisti, che solitamente si definiscono riformati, concordano sul fatto che siamo giustificati per grazia mediante la sola fede e che la volontà decaduta non può rivolgersi a Dio con le proprie forze.
  • Si divisero inizialmente sulla Cena del Signore: i luterani confessano che il vero corpo e il vero sangue di Cristo sono presenti nel, con e sotto il pane e il vino, mentre la Confessione di Westminster afferma che i credenti ricevono Cristo “realmente e in verità” ma spiritualmente.
  • La Formula di Concordia luterana (1577) parla della predestinazione solo come elezione alla salvezza, mentre Calvino, la Confessione di Westminster e i Canoni di Dordrecht insegnano anche un decreto riguardante i perduti.
  • I luterani insegnano che Cristo è morto per tutti, che la grazia può essere rifiutata e che un credente può cadere dalla fede; le confessioni riformate insegnano che la morte di Cristo è efficace per gli eletti e che gli eletti perseverano.
  • Le chiese luterane consentono crocefissi e immagini, mentre il Catechismo di Heidelberg proibisce le immagini nelle chiese.
  • Alcune chiese hanno accantonato le vecchie condanne: nel 1997 la Chiesa evangelica luterana in America ha stabilito la piena comunione con tre chiese riformate, sebbene la Chiesa luterana-Sinodo del Missouri non lo abbia fatto.
Denominazioni a confrontoSee all 118 articles in this serie

I luterani e i calvinisti, che solitamente si definiscono riformati, concordano su come un peccatore venga salvato: per grazia, mediante la sola fede. Si separano sulla Cena del Signore, dove i luterani insegnano che il corpo e il sangue di Cristo sono presenti nel pane e nel vino, e ancora su Predestinazione, l'estensione della morte di Cristo, se la grazia possa essere resistita e le immagini in chiesa.

La loro prima rottura avvenne a tavola, dove Gesù prese il pane e disse: “Prendete, mangiate; questo è il mio corpo” (Matteo 26:26). Entrambe le tradizioni credono che quando si accostano a quel pane ricevono veramente Cristo, e ciò su cui non riuscivano a concordare era il modo in cui egli è presente. Quindi la disputa, per quanto aspra sia diventata, era tra persone che volevano la stessa cosa: Cristo stesso, donato ai peccatori che non possono raggiungerlo da soli.

Per vedere cosa insegnano le chiese presbiteriane e riformate oltre a ciò che insegnano i luterani su 55 domande, apri il nostro strumento gratuito, Confronta le denominazioni cristiane.

Calvinismo vs Luteranesimo a colpo d'occhio

Ogni colonna segue le confessioni di fede proprie della tradizione.

Luterano Riformato (Calvinista)
Confessioni principali Confessione di Augusta (1530); Formula di Concordia (1577); Libro di Concordia (1580) Catechismo di Heidelberg (1563); Canoni di Dordrecht (1618–19); Confessione di Westminster (1646)
Cena del Signore Il vero corpo e sangue di Cristo sono presenti nel, con e sotto il pane e il vino e sono ricevuti per bocca Cristo viene ricevuto “realmente e in verità”, ma spiritualmente, per fede; il suo corpo non è nel, con o sotto il pane
Un non credente alla Cena Riceve il corpo e il sangue di Cristo, a suo giudizio Riceve il pane e il vino ma non Cristo
Predestinazione Dio elegge alla salvezza; non esiste alcun decreto di dannazione Dio elegge alcuni alla vita e trascura o preordina altri alla morte
La morte di Cristo Per tutte le persone, e la promessa del Vangelo è universale Sufficiente per il mondo intero, efficace solo per gli eletti
La volontà prima della conversione Vincolata: non può rivolgersi a Dio Vincolata: non può rivolgersi a Dio
La grazia può essere resistita? Sì, e coloro che resistono sono perduti per propria colpa La chiamata di Dio agli eletti non fallisce
Un credente può decadere? sì No, gli eletti perseverano
Immagini in chiesa Crocifissi e immagini consentiti Immagini di Dio proibite; nessuna immagine in chiesa
Governo della Chiesa Chiese nazionali o regionali; alcune guidate da vescovi Presbiteriana: anziani, presbiteri, sinodi e assemblee

I luterani sono calvinisti?

I luterani non sono calvinisti; le due tradizioni sono nate da riformatori diversi. Il luteranesimo deriva da Martin Lutero (1483–1546), le cui Novantacinque tesi del 1517 sono comunemente considerate l'inizio della Riforma. La tradizione riformata iniziò in Svizzera con Huldrych Zwingli a Zurigo e prese la sua forma duratura da Giovanni Calvino (1509–1564), un francese della generazione successiva, che pubblicò la sua Istituzione della religione cristiana nel 1536 e guidò la chiesa a Ginevra.

I due movimenti si separarono presto e misero la separazione per iscritto. La Formula di Concordia luterana nomina “i calvinisti” come oppositori sulla persona di Cristo (Epitome, Articolo VIII) e respinge il loro insegnamento sulla Cena e sulla predestinazione come falsa dottrina (Articoli VII e XI). Le confessioni riformate a loro volta respingono la formula luterana per la Cena.

Alcune chiese da allora hanno accantonato tali condanne. Nel 1997 la Chiesa Evangelica Luterana in America è entrata in piena comunione con tre chiese riformate, la Chiesa Presbiteriana (U.S.A.), la Chiesa Riformata in America e la Chiesa Unita di Cristo, attraverso Una Formula di Accordo, che ha giudicato le restanti differenze “non tali da dividere la chiesa”. Il Sinodo del Missouri della Chiesa Luterana non ha aderito e la facoltà del suo seminario ha pubblicato una critica dell'accordo nel 1999.

I luterani sono arminiani?

I luterani non sono nemmeno arminiani. I Arminiani, il cui insegnamento fu respinto dal Sinodo di Dordrecht nel 1618–19, sostengono che una persona può cooperare con la grazia nell'accettare la salvezza, e anche la Formula di Concordia respinge tale visione. Condanna l'insegnamento secondo cui, una volta che lo Spirito Santo ha offerto la grazia, “la volontà dell'uomo, con le sue forze naturali, può aggiungere qualcosa, sebbene poco e debolmente”, alla propria conversione (Epitome II, 11). In questi confronti incontrerete spesso il termine “grazia preveniente”, ma è un linguaggio wesleyano, che i metodisti uniti descrivono come “la grazia del portico”. Le confessioni luterane non parlano in questo modo.

Quindi i luterani si collocano tra i due sistemi. Sostengono con i calvinisti che la conversione è opera di Dio soltanto, e con gli arminiani che Dio vuole che tutte le persone siano salvate e che una persona può resistere alla grazia e perderla.

In che modo luterani e calvinisti differiscono sulla Cena del Signore?

Qui avvenne la prima rottura aperta, nell'ottobre 1529, quando Filippo d'Assia riunì Lutero, Zwingli e Martin Bucero a Marburgo. Concordarono sulla maggior parte dei punti, ma non sulla presenza di Cristo nel sacramento. Zwingli sosteneva che “è” in “questo è il mio corpo” significasse “significa”, e trattava la Cena come un memoriale. Lutero non volle allontanarsi dalle parole stesse: “Prendete, mangiate; questo è il mio corpo” (Matteo 26:26).

La Confessione di Augusta del 1530 insegna “che il Corpo e il Sangue di Cristo sono veramente presenti e sono distribuiti a coloro che mangiano la Cena del Signore” (Articolo X). La Formula di Concordia spiega che i luterani dicono “nel pane, sotto il pane, con il pane” per respingere la transustanziazione pur mantenendo presenti sia il pane che il corpo, e definisce ciò una “unione sacramentale” (Solid Declaration VII, 35–38). Aggiunge che non solo i credenti, ma “gli indegni e i non credenti, ricevono il vero corpo e sangue di Cristo”, a loro giudizio (Epitome VII, 16). I critici chiamano spesso la visione luterana “consustanziazione”, ma i luterani non usano quella parola, e la Britannica la descrive come “usata in modo non ufficiale e impreciso” per il loro insegnamento.

Calvino non sosteneva la visione memoriale di Zwingli, e le confessioni riformate non chiamano la Cena un mero simbolo. La Confessione di Westminster insegna che i degni riceventi “ricevono e si nutrono realmente e di fatto, sebbene non carnalmente e corporalmente, ma spiritualmente, di Cristo crocifisso”. Respinge direttamente la formula luterana: il corpo e il sangue di Cristo “non sono corporalmente o carnalmente nel, con o sotto il pane e il vino” (29.7). Un non credente, afferma, riceve “gli elementi esteriori” ma “non la cosa significata” (29.8).

La disputa andò più a fondo della Cena, fino alla dottrina di Cristo stesso, e la Formula di Concordia le dedica un articolo a parte (Articolo VIII). I luterani sostengono che, poiché le due nature di Cristo sono unite in una sola persona, la sua natura umana condivide la sua maestà divina, quindi il suo corpo può essere presente ovunque egli abbia promesso. I riformati sostengono che il corpo di Cristo, come ogni corpo umano, si trovi in un solo luogo, ora in cielo.

I luterani credono nella predestinazione?

I luterani credono nella predestinazione, ma solo alla salvezza. La Formula di Concordia separa la prescienza di Dio, che copre tutto ciò che è buono e cattivo, dall'elezione, che “si estende solo sui pii, amati figli di Dio, essendo causa della loro salvezza” (Epitome XI, 4–5). La Scrittura parla dell'elezione in questi termini: “egli ci ha eletti in lui prima della fondazione del mondo” (Efesini 1:4).

La confessione luterana rifiuta di affermare che Dio abbia scelto qualcuno per la dannazione. Essa respinge l'insegnamento “secondo cui Dio non vuole che tutti siano salvati, ma che alcuni, senza riguardo ai loro peccati, dal mero consiglio, proposito e volontà di Dio, siano ordinati alla condanna” (Epitome XI, 19). Le persone sono perdute perché resistono allo Spirito Santo, cosicché egli “non può compiere la Sua opera in loro”, e per questo “non Dio o la Sua elezione, ma la loro malvagità è responsabile” (Epitome XI, 12). Essa esorta i cristiani turbati a cercare la propria elezione in Cristo e nel Vangelo, non nel consiglio nascosto di Dio.

Calvino andò oltre e insegnò un doppio decreto. “Per predestinazione intendiamo l'eterno decreto di Dio, con il quale egli ha determinato in se stesso tutto ciò che desiderava accadesse riguardo a ogni uomo”, scrisse, e “Alcuni sono preordinati alla vita eterna, altri alla dannazione eterna” (Istituzione 3.21.5). Le confessioni riformate hanno portato avanti quell'insegnamento. Nella Confessione di Westminster “alcuni uomini e angeli sono predestinati alla vita eterna, e altri preordinati alla morte eterna” (3.3), e i Canoni di Dordrecht parlano del “ben noto decreto di elezione e riprovazione” (Primo punto principale, Articolo 6).

Cristo è morto per tutti?

I luterani dicono di sì, e la Formula di Concordia insiste sul fatto che “la promessa del Vangelo è universalis (universale), cioè, appartiene a tutti gli uomini” (Solid Declaration XI, 28). Cita 1 Giovanni 2:2, dove Cristo è “la propiziazione per i nostri peccati: e non solo per i nostri, ma anche per i peccati di tutto il mondo”.

Per i riformati, i Canoni di Dordrecht definiscono la morte di Cristo “più che sufficiente per espiare i peccati di tutto il mondo” (Secondo punto principale, Articolo 3), ma insegnano che Dio ha voluto il suo effetto salvifico per “tutti coloro e solo coloro che sono stati scelti dall'eternità alla salvezza” (Articolo 8). La Confessione di Westminster afferma che nessuno tranne gli eletti è “redento da Cristo” (3.6). Questa è l'“espiazione limitata” dei cinque punti del calvinismo, spesso ricordata come TULIP.

I luterani credono nel libero arbitrio?

I luterani non credono che la volontà decaduta sia libera in materia di salvezza. La Confessione di Augusta concede che la volontà “abbia una certa libertà di scegliere la giustizia civile”, ma afferma che “non ha il potere, senza lo Spirito Santo, di operare la giustizia di Dio” (Articolo XVIII). Lutero discusse a lungo il punto contro Erasmo nel Il servo arbitrio (1525). La Confessione di Westminster afferma lo stesso con le proprie parole: l'uomo decaduto “ha perso interamente ogni capacità di volontà verso qualsiasi bene spirituale che accompagni la salvezza” (9.3).

L'insegnamento riformato sostiene inoltre che quando Dio rigenera gli eletti, non rimane “in potere umano rinascere o meno” (Canoni di Dordrecht, Terzo e Quarto punto principale, Articolo 12), e che gli eletti “non possono cadere né totalmente né definitivamente dallo stato di grazia” (Confessione di Westminster 17.1). L'insegnamento luterano sostiene invece che le persone possono resistere allo Spirito e che i credenti possono cadere, e la Confessione di Augusta condanna coloro “che negano che coloro che sono stati giustificati possano perdere lo Spirito Santo” (Articolo XII).

Legge, culto e immagini

I luterani sono noti per la distinzione tra legge e vangelo, e a volte si dice che solo i riformati usino la legge di Dio come guida per la vita cristiana. Eppure la Formula di Concordia afferma questo “terzo uso della legge” e dice che la predicazione della legge “deve essere sollecitata con diligenza” sia sui veri credenti che sui non credenti (Epitome VI).

La differenza più netta è nel culto, dove i riformati contano “Non ti farai alcuna immagine scolpita” (Esodo 20:4) come secondo comandamento. Il Catechismo di Heidelberg dice che Dio “non può e non deve essere raffigurato visibilmente in alcun modo”, e alla domanda se le immagini possano essere consentite nelle chiese risponde: “No” (Domande 97–98). Lutero mantenne la numerazione della chiesa occidentale medievale, in cui il primo comandamento è “Non avrai altro Dio” e il secondo proibisce di prendere il nome di Dio invano (Piccolo Catechismo), e si oppose all'iconoclastia. Nel Contro i profeti celesti scrisse che le immagini “per memoria e testimonianza, come crocifissi e immagini di santi, devono essere tollerate”. Nella chiesa di Santa Maria a Wittenberg, che gli iconoclasti avevano spogliato nel 1522, la pala d'altare di Lucas Cranach del 1547 mostra Lutero che predica, con il Cristo crocifisso tra il pulpito e il popolo. Le chiese luterane hanno anche mantenuto gran parte della vecchia liturgia: la Confessione di Augusta dice che “la Messa è conservata tra noi” (Articolo XXIV).

Nessuna delle due parti prega i santi: la Confessione di Augusta ammette che “la memoria dei santi può essere posta davanti a noi”, ma afferma che la Scrittura non insegna “l'invocazione dei santi” (Articolo XXI).

Come sono governate le loro chiese?

Le chiese luterane sono organizzate come chiese nazionali o regionali indipendenti. Alcune hanno mantenuto i vescovi: la Chiesa di Svezia ha 13 diocesi, ciascuna guidata da un vescovo, e ha mantenuto la successione apostolica del suo clero alla Riforma. Altre, come la Chiesa Luterana-Sinodo del Missouri negli Stati Uniti, sono organizzate come sinodi di congregazioni.

Le chiese riformate hanno sviluppato un governo presbiteriano. Una sessione composta dal ministro e dagli anziani laici eletti guida ogni congregazione, e i presbiteri di ministri e anziani ordinano e supervisionano i ministri, con sinodi e un'assemblea generale al di sopra di essi.

Su cosa concordano luterani e calvinisti?

Entrambe sono protestanti ed entrambe insegnano che le persone sono “giustificate gratuitamente per amore di Cristo, mediante la fede” (Confessione di Augusta, Articolo IV), non per le proprie opere. Entrambe considerano la Scrittura come l'autorità finale, celebrano il battesimo e la Cena del Signore come sacramenti, battezzano i bambini e rifiutano la dottrina cattolica della transustanziazione. Entrambe insegnano che le persone decadute non possono rivolgersi a Dio con le proprie forze. Oggi la Federazione Luterana Mondiale conta 153 chiese membri in 99 paesi che rappresentano più di 78 milioni di persone, e la Comunione Mondiale delle Chiese Riformate riporta circa 100 milioni di cristiani in più di 230 chiese membri.

In che modo differiscono dall'insegnamento cattolico e anglicano?

Il Concilio cattolico di Trento rispose a entrambe le tradizioni, prima nel 1547, quando condannò chiunque dicesse “che per la sola fede l'empio è giustificato”, nel senso che non è richiesto nient'altro per cooperare (Sessione VI, Canone 9). Nel 1551 condannò entrambe le visioni protestanti della Cena: la visione secondo cui Cristo è presente “solo... come in un segno, o in figura, o virtù”, e la visione secondo cui “la sostanza del pane e del vino rimane congiuntamente al corpo e al sangue” (Sessione XIII, Canoni 1 e 2).

I Trentanove Articoli della Chiesa d'Inghilterra, confermati nel 1571, si avvicinano ai riformati sulla Cena: “Il Corpo di Cristo è dato, preso e mangiato, nella Cena, solo in modo celeste e spirituale. E il mezzo mediante il quale il Corpo di Cristo è ricevuto e mangiato nella Cena è la Fede” (Articolo XXVIII). L'Articolo XVII definisce la “Predestinazione alla Vita” e non parla di un decreto di dannazione.

La predestinazione era la differenza principale?

I libri di testo spesso nominano la predestinazione, ed è una differenza reale, ma non fu la prima causa della scissione. I due movimenti si divisero nel 1529 sulla Cena del Signore, e la Formula di Concordia spende più parole sulla Cena e sulla persona di Cristo che sull'elezione. Quindi, se chiedete cosa li abbia realmente divisi, la risposta è due cose: come Cristo è presente nella Cena e se la scelta di Dio dei salvati sia accompagnata da una scelta dei perduti.

Lutero, Zwingli e Bucero lasciarono Marburgo senza risolvere quella prima questione, e le loro chiese portarono avanti la discussione per secoli. Portarono con sé anche le parole, e le parole appartengono a tutti loro: “Prendete, mangiate; questo è il mio corpo” (Matteo 26:26).


Altro da questa serieDenominazioni a confrontoSee all 118 articoli



Risposte

Lascia un commento

Share to...