Il Natale come cristiano36 articoli

Simboli cristiani del Natale e il loro significato



  • I simboli cristiani del Natale rimandano tutti alla nascita di Gesù: il presepe alla sua nascita in una mangiatoia, la stella alla luce che guidò i Magi, gli angeli alla notizia cantata ai pastori.
  • Il presepe nella sua forma attuale risale a San Francesco d'Assisi, che ne realizzò uno a Greccio, in Italia, per la vigilia di Natale del 1223.
  • Ireneo di Lione, intorno al 180 d.C., interpretò l'oro, l'incenso e la mirra dei Magi come segni che il bambino era un re, era Dio e sarebbe "morto e sepolto per il genere umano mortale".
  • Il parol, la lanterna a forma di stella delle Filippine, rappresenta la Stella di Betlemme; nacque come la lanterna che le persone portavano alle messe di Simbang Gabi prima dell'alba, a partire dal 16 dicembre.
  • La storia secondo cui un pasticciere inventò il bastoncino di zucchero come una J per Gesù è una leggenda moderna e non ci sono prove che le sue strisce rosse siano state aggiunte per insegnare la fede.
  • Tutti i segni dicono ciò che la prima lettera di Giovanni dice di Cristo: “ciò che abbiamo udito, ciò che abbiamo veduto con i nostri occhi, ciò che abbiamo contemplato e ciò che le nostre mani hanno toccato” (1 Giovanni 1,1).
Il Natale come cristianoVedi tutti i 36 articoli in questo serie

I simboli cristiani del Natale rimandano tutti alla nascita di Gesù. Il presepe lo mostra adagiato nella mangiatoia. La stella ricorda la luce che guidò i Magi verso di lui, e gli angeli ricordano la notizia cantata ai pastori. Le candele e le luci rappresentano Cristo come luce, e le piante sempreverdi la vita che egli dona.

Il Natale è una festa che celebriamo con i nostri occhi e le nostre mani, e questo si adatta a ciò che celebra. Dio è venuto a noi come qualcuno che poteva essere visto e toccato. La prima lettera di Giovanni inizia proprio con questo: “Ciò che era fin da principio, ciò che abbiamo udito, ciò che abbiamo veduto con i nostri occhi, ciò che abbiamo contemplato e ciò che le nostre mani hanno toccato, ossia il Verbo della vita” (1 Giovanni 1,1). Per questo i cristiani accolgono da tempo i segni. Una scatola di fieno, una stella di carta, una candela alla finestra: ognuno dice, nel suo piccolo, ciò che ha detto Giovanni.

Quali sono i principali simboli cristiani del Natale?

La maggior parte di essi proviene direttamente dal racconto evangelico della nascita: una mangiatoia, una stella, angeli, tre doni. Il resto è cresciuto nelle case e nelle chiese cristiane nel corso di molti secoli, e i cristiani leggono ognuno di essi alla luce di quella storia.

simbolo A cosa rimanda Da dove proviene
Il presepe Dio nato povero, adagiato in una mangiatoia Luca 2; Francesco d'Assisi, 1223
La stella Cristo la luce, mostrato a ogni nazione Matthew 2
Gli angeli La notizia della nascita dal cielo Luke 2
Oro, incenso e mirra Cristo come re, come Dio e come colui che sarebbe morto Matteo 2; Ireneo, circa 180 d.C.
La lanterna a stella (parol) La Stella di Betlemme Filippine, le messe dell'aurora prima di Natale
Candele, luci, campane e ghirlande Cristo la luce; la buona novella; la vita senza fine Usanze della Chiesa e della casa
L'albero di Natale La vita in Cristo; l'albero dell'Eden e la croce Città tedesche, XVI e XVII secolo
Agrifoglio La corona di spine e il sangue di Cristo Il verde della Chiesa nel tardo Medioevo; la lettura delle spine in seguito
Il bastoncino di zucchero Il bastone da pastore; la J e le strisce sono storie successive Bastoncini di zucchero bianco; strisce rosse e menta piperita molto più tardi

Perché i cristiani allestiscono un presepe a Natale?

I cristiani ne allestiscono uno per vedere ciò che i pastori andarono a vedere. Quando gli angeli se ne furono andati, i pastori "dissero l'un l'altro: Andiamo fino a Betlemme, vediamo questo avvenimento che il Signore ci ha fatto conoscere" (Luca 2,15). Il presepe permette a ogni famiglia di compiere quel breve viaggio. Le sue figure sono Maria, Giuseppe e il bambino, i pastori, un bue e un asino, e più tardi i Magi. Luca non menziona gli animali. Insieme, le figure pongono la notte della nascita su un tavolo dove un bambino può raggiungerle.

I vescovi cattolici degli Stati Uniti scrivono che l'usanza nella sua forma attuale "deve la sua origine a San Francesco d'Assisi, che realizzò il presepe o mangiatoia per la vigilia di Natale del 1223", a Greccio, in Italia. Pensate a quanta strada ha fatto quella vigilia di Natale. Circa ottocento anni dopo, la mangiatoia che Francesco allestì si trova sui tavoli della cucina e nelle chiese di tutto il mondo, e ogni famiglia che ne prepara una sta ribadendo il punto di Francesco: Dio è venuto a noi abbastanza povero da giacere in una mangiatoia. La benedizione domestica dei vescovi, che un genitore può guidare la vigilia di Natale, chiede a Dio di "benedire tutti coloro che guardano questa mangiatoia; possa ricordarci l'umile nascita di Gesù e sollevare i nostri pensieri a lui, che è Dio-con-noi e Salvatore di tutti". Anche molte famiglie protestanti tengono un presepe e molte chiese fanno recitare ai bambini le parti.

Perché la stella è un simbolo del Natale?

Rappresenta Cristo la luce, mostrata alle nazioni. Matteo racconta come i magi dall'oriente seguirono una stella finché non si fermò sopra il luogo dove si trovava il bambino, e come questi stranieri venuti da lontano si inginocchiarono e lo adorarono. Se quella stella fosse qualcosa che gli astronomi potevano mappare o una luce inviata da Dio, nessuno può dirlo con certezza, e il suo significato non dipende dalla risposta. La stella in cima all'albero di Natale e la stella che i cantori portavano di casa in casa in molte parti d'Europa tengono entrambe quella notte in vista.

Cosa significano le lanterne a forma di stella a Natale?

Le lanterne a forma di stella delle Filippine, chiamate parol, rappresentano la Stella di Betlemme. La loro storia appartiene al Simbang Gabi, le nove messe che i cattolici filippini celebrano negli ultimi giorni prima di Natale, a partire dal 16 dicembre. La parola deriva dallo spagnolo farol, lanterna, e l'Arcidiocesi di San Francisco, le cui parrocchie filippine celebrano la novena, racconta come le lanterne "siano nate come un modo per i cattolici di arrivare alle messe del primo mattino nel buio" e siano state trasformate, nel tempo, in stelle di bambù e carta.

Così una lampada che la gente portava in chiesa prima dell'alba ha assunto lentamente la forma della stella seguita dai Magi, e ogni dicembre le persone che la portano compiono di nuovo il viaggio dei Magi mentre si recano a messa. I cattolici filippini celebrano la novena anche lontano dalle isole. A San Francisco ogni parrocchia porta il proprio parol a una messa all'inizio di dicembre, per essere benedetto prima che inizi la novena, e l'arcidiocesi vede nelle lanterne e nelle messe all'alba insieme la fede di un popolo che "viaggia con la Sacra Famiglia verso Betlemme per accogliere la Luce del Mondo".

Perché gli angeli sono un simbolo natalizio?

Luca affida agli angeli la notizia di quella notte. Un angelo dice ai pastori nel campo che è nato un Salvatore, e poi "improvvisamente apparve con l'angelo una moltitudine dell'esercito celeste che lodava Dio e diceva: Gloria a Dio nel più alto dei cieli e pace in terra agli uomini, che egli ama" (Luca 2,13-14). Le chiese cantano ancora quelle parole come Gloria. L'angelo in cima all'albero, gli angeli nel presepe e gli angeli che i bambini interpretano in una recita natalizia stanno tutti dove Luca li ha posti, tra il cielo e i pastori.

Cosa significano i doni dei Magi?

Quando i Magi trovarono il bambino, scrive Matteo, "gli offrirono in dono oro, incenso e mirra" (Matteo 2,11). Matteo non li spiega, e ben presto i cristiani lo fecero. Ireneo di Lione, scrivendo intorno al 180 d.C., vide in ogni dono chi fosse il bambino: oro per un re il cui regno non ha fine, incenso per Dio e mirra, la spezia della sepoltura, perché egli "dovesse morire e essere sepolto per il genere umano mortale". Pensate a cosa significa. Tre doni deposti davanti a un bambino piccolo in una casa a Betlemme lo chiamavano già re e Dio, e indicavano già la sua tomba. La culla e la croce erano nella stessa stanza, e i cristiani leggono i doni in quel modo da allora.

Cosa significano le luci, le campane e le ghirlande natalizie?

Di tutti i segni che mettiamo sulle nostre case, la luce è quella che dice di più con il meno. Una candela alla finestra o una fila di luci lungo il tetto indicano Cristo, la luce che è venuta nella nostra oscurità, e nelle lunghe notti di dicembre lo dice a ogni vicino che passa. Nelle case irlandesi anche la candela alla finestra è un benvenuto. La campana, la ghirlanda sulla porta e l'agrifoglio con le sue spine e bacche rosse portano ciascuno un proprio significato, e sono raccolti in Cosa significano per i cristiani le campane, le luci e le ghirlande di Natale.

L'albero di Natale è arrivato più tardi della maggior parte di questi segni, nelle città tedesche del XVI e XVII secolo, e ha raccolto diversi significati man mano che cresceva: un ramo verde in inverno, l'albero della vita nell'Eden, il legno della croce e le luci di Cristo. La sua storia è raccontata in la storia e il significato dell'albero di Natale.

Quali simboli natalizi sono cattolici?

I cattolici conservano quasi tutti questi segni insieme ad altri cristiani, e la Chiesa dedica ad alcuni di essi preghiere proprie. Il Libro delle Benedizioni ha un rito per la benedizione della corona d'Avvento, sebbene la corona stessa sia nata in un orfanotrofio protestante ad Amburgo nel 1839, come la storia della corona d'Avvento racconta, e le famiglie cattoliche e protestanti ora la accendono allo stesso modo. La più commovente di queste usanze avviene alla fine della messa della notte di Natale, quando, dice il Direttorio su pietà popolare e liturgia della Chiesa, i fedeli possono essere invitati a baciare l'immagine del Bambino prima che venga deposta nel presepe. Dove ciò avviene, una parrocchia che ha atteso quattro settimane durante l'Avvento si fa avanti una ad una per baciare il Bambino, e poi la mangiatoia lo accoglie. Le usanze che i paesi cattolici hanno portato in tutto il mondo sono raccolte nella nostra pagina sulle tradizioni natalizie cattoliche.

Il bastoncino di zucchero è un simbolo cristiano?

La sua forma può ricordarci il bastone di un pastore, ma la famosa storia dietro di esso è una leggenda moderna. La storia dice che un pasticciere dell'Indiana inventò il bastoncino come lezione di fede: duro come la roccia della Chiesa, bianco per la purezza di Cristo, a forma di J per Gesù e striato di rosso per il suo sangue. Gli inizi del bastoncino erano probabilmente cristiani, eppure "quasi certamente non è stato progettato per essere il gustoso trattato teologico che si presume sia ora", come ha scritto Elesha Coffman per Christian History, su Christianity Today. La storia più antica dietro di esso è una tradizione, non un documento. Intorno al 1670, si dice, un maestro di coro della Cattedrale di Colonia fece piegare dei bastoncini di zucchero bianco a forma di bastoni da pastore per tenere tranquilli i bambini durante un presepe vivente. Le strisce rosse e la menta piperita arrivarono molto più tardi, "intorno al volgere del secolo", e per l'idea che siano state aggiunte per insegnare la fede, scrive Coffman, "non ci sono prove a conferma di tale teoria".

Cita Barbara Mikkelson dell'Urban Legends Reference Pages, che ha esposto la questione in modo equo: "sebbene non ci sia nulla di male nel fatto che i cristiani ora trovino (e celebrino) un simbolismo dove prima non ce n'era alcuno, c'è qualcosa di sbagliato nel presentare i miti come fatti". Questa è una buona regola per l'intera stagione. Un bastoncino di zucchero sull'albero può ancora rivolgere i pensieri di un bambino ai pastori. Dobbiamo solo dire al bambino la verità sulla sua provenienza.

E la verità dietro ogni segno della stagione, quello antico e quello semplicemente affascinante, è un fatto. Prima di quella notte nessuno poteva indicare un bambino e dire: ecco Dio. Dopo, i pastori potevano farlo, e così anche Maria mentre lo avvolgeva in fasce. Alcuni cristiani mantengono pochissime di queste usanze, per coscienza o semplicemente per abitudine, e il bambino nella mangiatoia appartiene anche a loro. Quando allestiamo il presepe quest'anno, o lasciamo che un bambino tenga in mano il piccolo pastore, stiamo facendo quello che ha fatto Giovanni. Ci stiamo raccontando a vicenda ciò che abbiamo visto. "Quello che abbiamo veduto e udito, noi lo annunziamo anche a voi, perché anche voi abbiate comunione con noi. La nostra comunione è con il Padre e con il Figlio suo, Gesù Cristo" (1 Giovanni 1,3).


Altro da questa serieIl Natale come cristianoVedi tutti e 36 articoli



Risposte

Lascia un commento

Share to...