Christian Pure

Dove è approdata l'arca di Noè? I monti dell'Ararat, ma quale vetta?

Team di Christian Pure

·

Pubblicato

Sommario

  • Genesi 8:4 dice che l'arca si posò “sui monti dell'Ararat”, che indica una terra lasciando aperta la questione del monte. Ararat è la forma ebraica di Urartu, un antico regno tra l'Aras e l'alto Tigri.
  • La tradizione armena e la maggior parte dei ricercatori moderni sostengono il Grande Ararat, che gli armeni chiamano Masis. Girolamo indicò le vette sopra la pianura dell'Araxes intorno al 410, testi cristiani armeni che nominano Masis sopravvivono dall'XI secolo e gli studiosi non sono d'accordo su quanto indietro risalga la credenza.
  • I Targum, il Genesi Rabbah e la Peshitta siriaca spostano l'arca a sud verso Corduene (Qardu). Un monastero lì dal V secolo, e la successiva tradizione musulmana, la fissano sul Monte Judi (Cudi Dağı) vicino a Cizre, a circa 190 miglia (300 km) a sud-ovest dell'Ararat.
  • San Giacomo di Nisibi si svegliò trovando del legno dell'arca sotto la sua testa. La prima storia che parla di lui, scritta intorno al 470, colloca la sua montagna nel Korduk’; la Chiesa armena oggi racconta la storia del Monte Ararat e conserva il frammento a Etchmiadzin.
  • I cristiani differiscono ancora sul sito: Rick Lanser dell'ABR favorisce l'Ararat, Bill Crouse del CMI favorisce il Monte Judi e Tim Clarey dell'ICR propone una cresta a ovest dell'Ararat.
  • La ricerca continua presso il tumulo di Durupınar vicino all'Ararat. I risultati del carbonio-14 sul legno bruciato sono attesi dalla Francia verso la fine di ottobre 2026 e dalla Turchia circa tre mesi dopo, e il rapporto radar finale alla fine di novembre; finora non è stato identificato alcun legno antico.

Genesis says the ark rested “upon the mountains of Ararat,” and tells us no more about the place. Ararat is the Hebrew form of Urartu, an ancient kingdom in the highlands between the Aras and the upper Tigris, in what is now eastern Turkey, Armenia and north-western Iran. So the verse names a land, and it never says which of its mountains held the ark. Tradition has settled on two of those mountains: Armenian Christians and most modern searchers point…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Bibliografia (Clicca per mostrare)
  • La Sacra Bibbia, versione di Re Giacomo: Genesi 8:4–5, Genesi 11:2, 2 Re 19:37 e Geremia 51:27 (citati); Genesi 7:11, 2 Re 19:36 e Geremia 51:29 (per il contesto), via BibleGateway. https://www.biblegateway.com/
  • “Monte Ararat,” Encyclopaedia Britannica (pagina aggiornata al 25 settembre 2026). https://www.britannica.com/place/Mount-Ararat
  • Charles William Wilson, “Ararat (mountain),” Encyclopaedia Britannica, 11ª edizione, vol. 2 (1911), via Wikisource. https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclopdia_Britannica/Ararat_(mountain)
  • Paul E. Zimansky, Ecology and Empire: The Structure of the Urartian State (Chicago: Oriental Institute, 1985), capitolo 2. https://isac.uchicago.edu/research/publications/saoc/saoc-41-ecology-and-empire-structure-urartian-state
  • New American Bible, Revised Edition, Genesi 8 con note, Conferenza Episcopale degli Stati Uniti. https://bible.usccb.org/bible/genesis/8
  • Bill Crouse, “The geography of Genesis 8:4,” Journal of Creation 30(1), 2016, Creation Ministries International. https://creation.com/en/articles/the-geography-of-genesis-8-4
  • Rick Lanser, “Noah’s Ark Update,” Associates for Biblical Research, 26 settembre 2008. https://biblearchaeology.org/research-articles/noahs-ark-update/
  • Reasons to Believe, “The Flood of Noah: What Does Science Say?”, 21 gennaio 2026. https://reasons.org/creation/earth/noahs-flood
  • BioLogos, “How Should we Interpret the Genesis Flood Account?”, ultimo aggiornamento 20 novembre 2023. https://biologos.org/common-questions/how-should-we-interpret-the-genesis-flood-account
  • Ken Ham, con Andrew Snelling, “Has Noah’s Ark Been Found . . . For Real This Time?”, Answers in Genesis, 1 giugno 2025. https://answersingenesis.org/blogs/ken-ham/2025/06/01/has-noahs-ark-been-found-for-real/
  • Brian Thomas, “Did Someone Really Find Noah’s Ark?”, Institute for Creation Research, Acts & Facts, settembre 2020. https://www.icr.org/article/did-someone-really-find-noahs-ark
  • Tim Clarey, “The Ark Landed West of Mt. Ararat,” Institute for Creation Research, Acts & Facts 48(7), 2019. https://www.icr.org/article/the-ark-landed-west-of-mt-ararat
  • Friedrich Murad, Ararat und Masis: Studien zur armenischen Altertumskunde und Litteratur (Heidelberg, 1900), pp. 26–28 e 67–69 (incluso il commento di Girolamo su Isaia e la Cronaca di Dionigi come da lui citati). https://archive.org/details/araratundmasiss00frigoog
  • F. C. Conybeare, recensione di Murad, Ararat und Masis, American Journal of Theology 5(2), 1901, pp. 335–337. https://archive.org/details/jstor-3152410
  • Guglielmo di Rubruck, The Journey of William of Rubruck to the Eastern Parts of the World, 1253–55, tradotto da W. W. Rockhill (Hakluyt Society, 1900), pp. 268–271. https://archive.org/details/journeyofwilliam00ruys
  • Marco Polo, Il Milione, tradotto da Henry Yule, rivisto da Henri Cordier (1903), libro 1, capitolo 3. https://www.gutenberg.org/ebooks/10636
  • Santa Sede di Etchmiadzin, “San Giacomo di Nisibi”, calendario liturgico. https://www.armenianchurch.org/en/Liturgical-Calendar/55
  • P’awstos Buzand (le Storie Epiche), Storia degli Armeni, libro 3, capitolo 10, tradotto da Robert Bedrosian (1985). http://www.attalus.org/armenian/pb2.htm
  • James R. Russell, “Faustus,” Encyclopaedia Iranica, 1999. https://www.iranicaonline.org/articles/faustus/
  • Teodoreto, Storia Ecclesiastica, libro 1, capitolo 7, tradotto da Blomfield Jackson, New Advent. https://www.newadvent.org/fathers/27021.htm
  • Michał Marciak, “The Historical Geography of Gordyene. Part 2: Oriental Sources,” Anabasis 4 (2013), pp. 149–159. https://journals.ur.edu.pl/anabasis/article/view/10227
  • Targum Onkelos su Genesi 8:4, Sefaria. https://www.sefaria.org/Onkelos_Genesis.8.4
  • Targum Pseudo-Jonathan su Genesi 8:4, tradotto da J. W. Etheridge, Sefaria. https://www.sefaria.org/Targum_Jonathan_on_Genesis.8.4
  • Genesi Rabbah 33:4, Sefaria. https://www.sefaria.org/Bereshit_Rabbah.33.4
  • Giuseppe Flavio, Antichità giudaiche, libro 1, capitolo 3, sezioni 5–6, tradotto da William Whiston. https://www.gutenberg.org/ebooks/2848
  • Il Libro dei Giubilei, tradotto da R. H. Charles (1902), 5:28 e 7:1, con la nota di Charles che cita Epifanio. https://archive.org/details/cu31924060029984
  • Gazzettino di Syriaca.org: “Qardu” e “Mar Nuḥ.” http://syriaca.org/place/637 e http://syriaca.org/place/2475
  • Beniamino di Tudela, Itinerario di Beniamino di Tudela, tradotto da Marcus Nathan Adler (1907). https://www.gutenberg.org/ebooks/14981
  • Il Corano 11:44, traduzione di Pickthall, Quran.com. https://quran.com/11/44
  • Resoconti del simposio ad Ağrı, 15 ottobre 2026: Hürgün, https://hurgun.com/haber/agrida-nuhun-gemisi-arastirmalarinda-radar-ve-karbon-analizleri-surecine-devam-ediyor-164373; Diyadin Net, https://www.diyadinnet.com/agri-da-nuh-un-gemisi-arastirmasinda-radar-calismalarinin-yuzde-20-si-tamamlandi-h399541/; Adım Haber, https://www.adimhaber.com/haber/agrida-8-uluslararasi-agri-dagi-ve-nuhun-gemisi-sempozyumu-basladi-74497.html
  • “Noah’s Ark Hunters Testing for Wood After Drilling Mission,” Newsweek, 28 settembre 2026. https://www.newsweek.com/noahs-ark-hunters-say-they-havent-found-ancient-wood-yet-12494934
  • Intervista con Andrew Jones di Noah’s Ark Scans, Cliff Buell, YouTube, 12 ottobre 2026. https://www.youtube.com/watch?v=gtiLfvLcAjM
  • “Research into Noah’s Ark formation in eastern Türkiye completes fieldwork,” Azernews, 30 settembre 2026. https://www.azernews.az/region/264742.html

Risposte

Lascia un commento

RedditWhatsApp
Share to...
CopiaLinkedInMastodonPinterestStampaRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK