Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- Aidenは聖書には登場しません。これはアイルランド語のAodhánを英語化したもので、古アイルランド語のAodhに由来します。 アエド, その意味は「火」です。アイルランド神話や数々の偉大な王たちが用いた名前であり、伝統的にHugh（ヒュー）と英語化されてきました。
- リンディスファーンのエイダンは、最初の宣教師が「イングランド人は教えを説くには頑固すぎる」と報告したことを受け、7世紀にアイオナから派遣されました。エイダンは、その宣教師のやり方が厳しすぎたのではないかと指摘しました。
- 彼は馬に乗ることを拒み、歩いて旅をしました。そうすれば、道中で出会う人々と立ち止まって話ができるからです。王から立派な馬を贈られたときも、彼はそれを乞食に与えてしまいました。
- 聖書における火とは、神そのものの姿（燃え尽きることのない柴、夜の雲の柱）であり、また神の行いでもあります。精錬者はるつぼをじっと見守ります。目的は銀を取り出すことであり、燃やすことそのものではないからです。
- ペンテコステの際、火は分かれて、彼ら一人ひとりの上に留まりました。一つの大きな炎ではなく、一人ひとりに小さな炎が宿ったのです。
参考文献（クリックして表示）
出典: AidanおよびAodhのBehind the Nameエントリー（Aodhánの英語化された形式、古アイルランド語のÁed「火」に由来、Hughとして英語化）、Bede著『イングランド教会史』III.5（リンディスファーンのエイダン、乞食に与えられた馬、厳しさについての記述）、BibleGateway経由のNIV聖書（申命記4:24、出エジプト記3:2、出エジプト記13:21、マラキ書3:2-3、使徒言行録2:3）。
コメントを残す