De betekenis van de inauguratiemis van paus Leo XIV en de inbezitneming van de Sint-Jan van Lateranen

Paus Leo XIV glimlacht terwijl een uitbundige menigte op zondag 11 mei 2025 deelneemt aan het gebed. / Credit: Daniel Ibáñez/CNA

Vaticaanstad, 17 mei 2025 / 07:00 uur (CNA).

De mis voor de inauguratie van het pontificaat van paus Leo XIV zal worden gevierd op zondag 18 mei om 10.00 uur Romeinse tijd op het Sint-Pietersplein. De liturgie markeert het officiële begin van zijn ambt als opvolger van Petrus en bisschop van Rome. Op 25 mei zal hij de canonieke bezitname voltrekken van de Sint-Jan van Lateranen, de kathedraal van de bisschop van Rome.

De mis op 18 mei zal worden gevierd zoals vastgelegd in de “Orde van riten voor het begin van de Petrusdienst als bisschop van Rome”, een liturgisch boek dat in 2005 door Benedictus XVI werd goedgekeurd en in 2013 door hem werd hervormd.

“Het begin van de Petrusdienst is wat de viering van de kroning van de paus vroeger was. Tegenwoordig worden pausen niet langer gekroond met de drieledige tiara, die tot Paulus VI werd gedragen, maar beginnen zij hun ambt als opvolger van Petrus”, legde pater Juan José Silvestre uit aan ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Silvestre is hoogleraar liturgie aan de theologische faculteit van de Universiteit van Navarra.

Bovendien zal Leo XIV tijdens deze ceremonie het pallium en de vissersring ontvangen, twee elementen met een diepe theologische en pastorale betekenis die het begin van zijn pontificaat markeren.

Het begin van het pontificaat omvat ook de canonieke bezitname van de andere drie pauselijke basilieken, waaronder de Sint-Jan van Lateranen, de kathedraal van Rome en daarmee van de paus.

De bezitname van de Sint-Jan van Lateranen zal plaatsvinden op 25 mei en heeft een onderscheidend karakter. “Het definieert de Heilige Vader als zodanig, of beter gezegd, het is een herinnering dat hij de bisschop van Rome is”, merkte Silvestre op.

“Net zoals een bisschop, zodra hij is benoemd, een periode van twee maanden heeft om bezit te nemen van zijn kathedraal, zijn zetel, zo zal ook de paus, als bisschop, worden ontvangen door het kathedraalkapittel en zodra hij gezeten is op zijn cathedra [bisschoppelijke troon of zetel] in de Sint-Jan van Lateranen van het bisdom Rome, zal hij de uiting van gehoorzaamheid en respect ontvangen van een vertegenwoordigende groep uit het bisdom Rome”, merkte hij op.

Mis voor de inauguratie van het pontificaat

Volgens het programma begint de plechtige ceremonie op 18 mei in de Sint-Pietersbasiliek, voor het Altaar van de Confessie. “Paus Leo XIV zal voor het graf van de apostel Petrus gaan om daar in stilte te bidden, enkele ogenblikken voor de plechtige mis voor de aanvang van zijn Petrusdienst als bisschop van Rome”, legde Silvestre uit.

De patriarchen van de oosters-katholieke kerken in gemeenschap met Rome zullen ook deelnemen aan dit moment van bezinning en gebed. Daarna begint de liturgische processie naar het Sint-Pietersplein, geleid door de paus vanuit de basiliek naar het buitenaltaar waar de mis zal worden gevierd.

Tijdens de processie wordt de “Laudes Regiae” (“Koninklijke Lofzangen”), een plechtige litanie van de heiligen die passend is voor deze gelegenheid, gezongen. “Het is een bijzondere vorm van de Litanie van de Heiligen waarin de voorspraak van de heiligen wordt gezocht, gegroepeerd in verschillende groepen, om te bidden voor de heiligheid van de paus”, zei de liturgisch expert.

Dit oude liturgische gezang begeleidde Romeinse keizerlijke overwinningen in het verre verleden. Het werd nieuw leven ingeblazen door keizer Karel de Grote op eerste kerstdag in het jaar 800 tijdens zijn kroning tot keizer en is sindsdien een plechtige hymne geworden voor monarchale riten.

De “Laudes Regiae”, die tot de Reformatie ook werden gezongen voor de koningen van Frankrijk en de vorsten van Engeland, roepen een centrale theologische waarheid op: alle aardse macht komt van God en moet met nederigheid en verantwoordelijkheid worden uitgeoefend.

Het pallium en de vissersring

Een van de centrale momenten van de rite is de presentatie van de tekenen van de Petrusdienst, “de twee elementen die het begin van het pontificaat markeren. Voorheen werd de tiara op de paus geplaatst, maar nu zijn de belangrijke elementen het pauselijk pallium en de vissersring”, vertelde Silvestre.

Beide elementen hebben een diepe theologische en pastorale betekenis. “Het pallium, dat een soort stola of sjaal is, is gemaakt van schapenwol en vertegenwoordigt de paus als een herder die de kudde, dat wil zeggen de Kerk, op zijn schouders draagt”, legde de liturgie-expert uit.

Regarding the fisherman’s ring, the priest said that “it’s a kind of gold ring on which a representation of St. Peter in his boat and the pope’s name are engraved.” This ring also has a practical function because “it is used to seal documents.” 

Tot de mis van deze zondag heeft de paus zijn gebruikelijke bisschopsring gedragen. Na de rite van de presentatie van beide elementen zal de daad van trouw van het College van Kardinalen aan de nieuwe paus plaatsvinden.

“We zullen een vertegenwoordiging van de kardinalen — namens het gehele college — naar de Heilige Vader zien gaan om hun eerbied, gehoorzaamheid en kerkelijke gemeenschap uit te drukken”, zei Silvestre.

Proclamatie van het Evangelie in het Grieks en Latijn

Een ander belangrijk kenmerk van deze mis die de inauguratie van het pontificaat markeert, is de proclamatie van het Evangelie in het Grieks en Latijn, omdat “de opvolger van Petrus de paus is van de oosterse katholieken en de Latijnse katholieken.”

Na de inauguratiemis in de Sint-Pieter zal Leo XIV bezit nemen van de andere drie pauselijke basilieken. Op dinsdag 20 mei zal hij bezit nemen van de basiliek Sint-Paulus buiten de Muren. Op zondag 25 mei zal zijn tweede Regina Caeli worden gevierd, en op diezelfde dag zal hij bezit nemen van de basilieken Sint-Jan van Lateranen en de Santa Maria Maggiore.

Het bezoek aan de basiliek Sint-Paulus buiten de Muren op 20 mei zal zich richten op de verering van het graf van de apostel der heidenen: “We zullen de paus zien bidden bij het graf van de heilige Paulus.”

Ten slotte zal het bezoek aan de basiliek Santa Maria Maggiore — waar paus Franciscus vroeger naartoe ging en waar hij begraven ligt — Mariaverering omvatten. “Tijdens zijn bezoek aan de Santa Maria Maggiore zal paus Leo XIV het beroemdste icoon van de stad Rome vereren, de ‘Salus Populi Romani’ [‘Bescherming van het Romeinse Volk’]”, voegde Silvestre eraan toe.

Universele en diplomatieke dimensie

In ieder geval benadrukte Silvestre dat de mis voor de inauguratie van het pontificaat een duidelijk universeel karakter zal hebben omdat het “de Heilige Vader benadrukt als de herder van de universele Kerk.”

Daarom zullen naast duizenden gelovigen ook staatshoofden en diplomatieke vertegenwoordigers uit verschillende landen aanwezig zijn. “De Heilige Stoel heeft diplomatieke betrekkingen met meer dan 180 landen”, merkte de liturgisch expert op.

Dit verhaal werd voor het eerst gepubliceerd door ACI Prensa, de Spaanstalige nieuwspartner van CNA. Het is vertaald en bewerkt door CNA.