O significado da Missa de inauguração do Papa Leão XIV e a tomada de posse de São João de Latrão

O Papa Leão XIV sorri enquanto uma multidão jubilosa se une em oração no domingo, 11 de maio de 2025. / Crédito: Daniel Ibáñez/CNA

Cidade do Vaticano, 17 de maio de 2025 / 07:00 (CNA).

A Missa de inauguração do pontificado do Papa Leão XIV será celebrada no domingo, 18 de maio, às 10h, horário de Roma, na Praça de São Pedro. A liturgia marcará o início oficial do seu ministério como sucessor de Pedro e bispo de Roma. No dia 25 de maio, ele tomará posse canónica da Basílica de São João de Latrão, a catedral do bispo de Roma.

A Missa de 18 de maio será celebrada conforme estabelecido no “Ordo dos Ritos do Início do Ministério Petrino como Bispo de Roma”, um livro litúrgico aprovado por Bento XVI em 2005 e reformado por ele em 2013.

“O início do ministério petrino é o que costumava ser a celebração da coroação do papa. Agora, os papas já não são coroados com a tiara de três níveis, usada até Paulo VI, mas iniciam o seu ministério como sucessor de Pedro”, explicou o Padre Juan José Silvestre à ACI Prensa, parceira de notícias em espanhol da CNA. Silvestre é professor de liturgia no departamento de teologia da Universidade de Navarra.

Além disso, durante esta cerimónia, Leão XIV receberá o pálio e o anel do pescador, dois elementos com profundo significado teológico e pastoral que marcam o início do seu pontificado.

O início do pontificado inclui também a tomada de posse canónica das outras três basílicas papais, incluindo a Basílica de São João de Latrão, a catedral de Roma e, portanto, do papa.

A tomada de posse da Basílica de São João de Latrão ocorrerá no dia 25 de maio e tem um caráter distintivo. “Define o Santo Padre como tal, ou melhor, é um lembrete de que ele é o bispo de Roma”, observou Silvestre.

“Assim como um bispo, uma vez nomeado, tem um período de dois meses para tomar posse da sua catedral, a sua sede, também o papa, como bispo, será recebido pelo cabido da catedral e, uma vez sentado na sua cátedra [trono ou cadeira do bispo] em São João de Latrão, na Diocese de Roma, receberá a expressão de obediência e respeito de um grupo representativo da Diocese de Roma”, notou.

Missa de inauguração do pontificado

De acordo com o programa, a cerimónia solene de 18 de maio começará dentro da Basílica de São Pedro, diante do Altar da Confissão. “O Papa Leão XIV irá diante do túmulo do Apóstolo Pedro para rezar ali em silêncio, momentos antes da Missa solene de iniciação do seu ministério petrino como bispo de Roma”, explicou Silvestre.

Os patriarcas das Igrejas Católicas Orientais em comunhão com Roma também participarão neste momento de recolhimento e oração. Depois, começará a procissão litúrgica para a Praça de São Pedro, liderada pelo papa desde o interior da basílica até ao altar ao ar livre onde a Missa será celebrada.

Durante a procissão, entoa-se o “Laudes Regiae” (“Louvores Reais”), uma ladainha solene dos santos apropriada para esta ocasião. “É uma forma particular da Ladainha dos Santos na qual se busca a intercessão dos santos, agrupados em grupos distintos, para rezar pela santidade do papa”, disse o especialista em liturgia.

Este antigo canto litúrgico acompanhou as vitórias imperiais romanas num passado distante. Foi revivido pelo Imperador Carlos Magno no dia de Natal do ano 800 durante a sua coroação como imperador e tornou-se, desde então, um hino solene para ritos monárquicos.

Também cantado para os reis de França e os soberanos de Inglaterra até à Reforma, o “Laudes Regiae” evoca uma verdade teológica central: todo o poder terreno vem de Deus e deve ser exercido com humildade e responsabilidade.

O pálio e o anel do pescador

Um dos momentos centrais do rito é a apresentação dos sinais do ministério petrino, “os dois elementos que marcam o início do pontificado. Anteriormente, a tiara era colocada no papa, mas agora os elementos importantes são o pálio papal e o anel do pescador”, relatou Silvestre.

Ambos os elementos têm profundo significado teológico e pastoral. “O pálio, que é uma espécie de estola ou cachecol, é feito de lã de ovelha e representa o papa como um pastor que carrega o rebanho, isto é, a Igreja, sobre os seus ombros”, explicou o especialista em liturgia.

Sobre o anel do pescador, o sacerdote disse que “é uma espécie de anel de ouro no qual está gravada uma representação de São Pedro no seu barco e o nome do papa”. Este anel também tem uma função prática porque “é usado para selar documentos”. 

Até à Missa deste domingo, o pontífice tem usado o seu anel episcopal habitual. Após o rito de apresentação de ambos os elementos, ocorrerá o ato de fidelidade do Colégio de Cardeais ao novo papa.

“Veremos uma representação dos cardeais — em nome de todo o colégio — aproximar-se do Santo Padre para expressar a sua reverência, obediência e comunhão eclesial”, disse Silvestre.

Proclamação do Evangelho em grego e latim

Outra das principais características desta Missa que marca a inauguração do pontificado é a proclamação do Evangelho em grego e latim, porque “o sucessor de Pedro é o papa dos católicos orientais e dos católicos latinos”.

Após a Missa inaugural em São Pedro, Leão XIV tomará posse das outras três basílicas papais. Na terça-feira, 20 de maio, tomará posse da Basílica de São Paulo Fora dos Muros. No domingo, 25 de maio, será celebrado o seu segundo Regina Caeli, e nesse mesmo dia tomará posse das basílicas de São João de Latrão e Santa Maria Maior.

A visita à Basílica de São Paulo Fora dos Muros no dia 20 de maio centrar-se-á na veneração do túmulo do apóstolo dos gentios: “Veremos o papa rezar no túmulo de São Paulo”.

Finalmente, a visita à Basílica de Santa Maria Maior — onde o Papa Francisco costumava ir e onde está sepultado — incluirá a devoção mariana. “Durante a sua visita a Santa Maria Maior, o Papa Leão XIV venerará o ícone mais famoso da cidade de Roma, a ‘Salus Populi Romani’ [‘Proteção do Povo Romano’]”, acrescentou Silvestre.

Dimensão universal e diplomática

Em qualquer caso, Silvestre enfatizou que a Missa de inauguração do pontificado terá um caráter claramente universal porque “enfatiza o Santo Padre como o pastor da Igreja universal”.

Portanto, além de milhares de fiéis, chefes de estado e representantes diplomáticos de vários países estarão presentes. “A Santa Sé tem relações diplomáticas com mais de 180 países”, observou o especialista em liturgia.

Esta história foi publicada pela primeira vez por ACI Prensa, parceiro de notícias em espanhol da CNA. Foi traduzido e adaptado pela CNA.