Portuguese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumo
- Rute foi uma viúva moabita que acompanhou a sua sogra Noemi até Belém, casou-se com Boaz, parente de Noemi, e tornou-se bisavó do Rei David (Rute 4:17).
- O seu voto a Noemi, “aonde quer que tu fores, irei eu”, encontra-se em Rute 1:16–17, uma promessa de uma nora à sua sogra.
- Boaz agiu como parente remidor (go’el): ele resgatou as terras de Elimeleque e casou-se com a viúva de Malom para preservar o nome do falecido, baseando-se em Levítico 25:25 e Deuteronómio 25:5–10.
- Os léxicos hebraicos explicam o nome Rute como “amiga” ou “amizade”, derivado de re’ut; a concordância de Strong indica a derivação como “provável”, e o Talmud associa o nome aos cânticos de David.
- Mateus menciona Rute na genealogia de Jesus: “Boaz gerou de Rute a Obede” (Mateus 1:5).
- Os judeus leem o Livro de Rute no Shavuot, a festa das semanas, devido ao seu cenário de colheita, à adesão de Rute ao povo judeu e à sua ligação a David.
- O midrash Rute Rabá afirma que o livro foi escrito para ensinar a recompensa daqueles que praticam a bondade.
Bibliografia (Clique para mostrar)
- As Escrituras são citadas da Versão King James, de BibleGateway: Rute 1–4; Levítico 19:9 e 25:25; Deuteronómio 23:3, 24:19 e 25:5–10; Ezequiel 16:8 (dirigido a Jerusalém, 16:2–3); Êxodo 34:22; Mateus 1:3–6 e 1:16; Lucas 3:32. Nomes verificados com Josué 2:1 (Raabe) e 2 Samuel 11:3 (Bateseba, esposa de Urias).
- Strong’s Exhaustive Concordance e o Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, via Blue Letter Bible: H7327, Rute; H1350, ga’al (go’el); H3671, kanaph.
- Talmud Babilónico, Berakhot 7b, edição William Davidson do Talmud Koren Noé, com comentário do Rabino Adin Even-Israel Steinsaltz, via Sefaria.
- Mishná, Yevamot 8:3, edição William Davidson (Inglês), via Sefaria.
- My Jewish Learning, O que é a Mishná?
- Rute Rabá 2:14, The Sefaria Midrash Rabbah (2022), trad. Joshua Schreier.
- Rabino Ronald H. Isaacs, Por que lemos o Livro de Rute em Shavuot, My Jewish Learning, excerto de Every Person’s Guide to Shavuot (Jason Aronson).
- João Crisóstomo, Homilia 3 sobre Mateus, trad. George Prevost, rev. M. B. Riddle, Nicene and Post-Nicene Fathers, Primeira Série, vol. 10 (1888), via New Advent.
- Dictionary.com, Ruth, ruthless (impiedoso) e hap (acaso/sorte).
Deixe um comentário