Samantha não está na Bíblia — mas pode ter sido construído a partir de Samuel

  • Samantha não está na Bíblia. Surgiu na América no século XVIII e não era comum até 1964; a melhor explicação é que foi formado como o feminino de Samuel com o sufixo -antha.
  • Isso é uma reconstrução em vez de uma derivação documentada, e fontes honestas dizem isso.
  • Samuel significa “Deus ouviu”, ou possivelmente “pedido a Deus”; o texto brinca com ambos.
  • Ana orou tão intensamente que os seus lábios moviam-se sem som, e Eli presumiu que ela estava embriagada. Ela era “uma mulher profundamente angustiada”, derramando a sua alma (1 Samuel 1:12-16).
  • Samuel não conseguia reconhecer a voz de Deus sozinho e precisava de uma pessoa mais velha para lhe dizer o que estava a ouvir — e Eli, falhando gravemente noutros aspetos, ainda deu o conselho certo: “Fala, Senhor, porque o teu servo ouve” (1 Samuel 3:9).

Samantha is not in the Bible, but it may well have been built out of a name that is. The most likely explanation is that it was made as a feminine of Samuel, with the ending -antha added. And Samuel’s story begins with a boy who could not tell the difference between God’s voice and an old man calling from the next room. What does the name Samantha mean? We cannot be certain. It appeared in America in the eighteenth…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Respostas

Deixe uma resposta

Discover more from Christian Pure

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Share to...