Саманты нет в Библии — но оно может быть образовано от Самуила

  • Имени Саманта нет в Библии. Оно появилось в Америке в XVIII веке и было редким до 1964 года; наиболее вероятная версия гласит, что оно было образовано как женская форма имени Самуил с суффиксом -анта.
  • Это скорее реконструкция, чем документально подтвержденное происхождение, и честные источники прямо об этом говорят.
  • Самуил означает «Бог услышал» или, возможно, «испрошенный у Бога»; текст обыгрывает оба значения.
  • Анна молилась так усердно, что ее губы шевелились беззвучно, и Илий решил, что она пьяна. Она была «женщиной, скорбящей духом», изливающей свою душу (1 Царств 1:12-16).
  • Самуил не мог распознать голос Бога самостоятельно и нуждался в том, чтобы кто-то старший подсказал ему, что он слышит — и Илий, несмотря на свои серьезные ошибки в других делах, все же дал верный совет: «Говори, Господи, ибо слышит раб Твой» (1 Царств 3:9).

Samantha is not in the Bible, but it may well have been built out of a name that is. The most likely explanation is that it was made as a feminine of Samuel, with the ending -antha added. And Samuel’s story begins with a boy who could not tell the difference between God’s voice and an old man calling from the next room. What does the name Samantha mean? We cannot be certain. It appeared in America in the eighteenth…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Ответы

Добавить комментарий

Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...