Russian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Краткое содержание
- Заключительная молитва возносится к Богу от лица общины; благословение — это благословение, произносимое над людьми именем Божьим, часто словами Священного Писания.
- Девять кратких заключительных молитв охватывают темы сохранения проповеди, отправления на служение, силы и искушения, мира и надежды, благодарности, единства, руководства, смелости и безопасного возвращения домой.
- Традиционные заключительные молитвы взяты из Книги общих молитв 1928 года (коллекта «о словах, которые мы слышали в сей день», «Наставь нас, о Господи», молитва св. Иоанна Златоуста и Благодать), молитвы православной Божественной литургии «Господи, благословляяй благословящия Тя» и католической 1888 года Молитвенник.
- Благословения из Священного Писания включают Числа 6:24–26, 2 Коринфянам 13:14, Евреям 13:20–21, Иуды 24–25, Римлянам 15:13, 2 Фессалоникийцам 3:16 и Ефесянам 3:20–21.
- Латинское missa первоначально означало «отпущение», а позже стало названием самой Мессы, согласно Католической энциклопедии 1910 года.
- В англиканских, католических и православных службах право произносить заключительное благословение сохраняется за священником или епископом; мирянин-ведущий может произнести благословение для «нас», а не для «вас».
Библиография (нажмите, чтобы показать)
- Цитаты из Писания приведены по версии короля Иакова (1611 г.), текст электронной книги Project Gutenberg № 10 (Левит 9:22; Числа 6:24–27; Неемия 8:10; Псалом 90:4; 99:4; Притчи 3:5; Исаия 41:10; Матфея 5:16; 18:20; Луки 24:50; Деяния 1:8; 4:29; Римлянам 15:13; 1 Коринфянам 10:13; 2 Коринфянам 13:14; Ефесянам 3:20–21; 4:3, 32; Филиппийцам 4:7; 2 Фессалоникийцам 3:16; Евреям 13:20–21; Иакова 1:22; 1 Петра 4:10; Иуды 24–25). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Книга общих молитв (Протестантская епископальная церковь в США), Стандартная книга 1928 года. Утренняя молитва, «Молитва св. Иоанна Златоуста» и «Благодать», стр. 20; Молитвы, Коллекты, стр. 49; Святое Причастие, Благословение, стр. 83–84. PDF-факсимиле: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Хэпгуд, Изабель Флоренс, пер. Служебнике Святой Православно-Кафолической Апостольской (Греко-Российской) Церкви. Бостон и Нью-Йорк: Houghton, Mifflin, 1906. Божественная литургия, Молитва перед амвоном, стр. 121. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- «Руководство по молитвам для католических мирян», подготовленный и изданный по распоряжению Третьего пленарного совета Балтимора. Нью-Йорк: Catholic Publication Society, 1888. Канон Мессы, стр. 156–157. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Фортескью, Адриан. «Ite Missa Est». Католическая энциклопедия, том 8. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1910. https://www.newadvent.org/cathen/08253a.htm
Добавить комментарий