Имена и их библейские значения223 статьи

Натали — не библейское имя, но оно происходит от Рождества



  • Имени Натали нет в Библии, но оно происходит от Рождества: латынь наталис, от день рождения Господа, день рождения Господа.
  • Девочек, родившихся 25 декабря или около этой даты, называли Наталия; это имя фактически является датой, и так было на протяжении более шестнадцати веков.
  • Luke 2:11 carries the phrase the name preserves — “a Saviour has been born to you,” родился вам на латыни.
  • Святую Наталию Никомидийскую помнят за то, что она оставалась со своим заключенным в тюрьму мужем Адрианом, переодеваясь, чтобы добраться до него. Это предание относится к позднему периоду и приукрашено.
  • Стихи, несущие этот смысл: Исаия 9:6, Галатам 4:4 и Иоанна 3:3 о втором рождении.
Имена и их библейские значенияСмотреть все 223 статьи в этом серии

Имени Натали нет в Библии. Но из всех имен, которых там нет, это, возможно, имя, которому до Библии ближе всего.

Оно происходит от Рождества.

Что означает имя Натали?

От латинского наталис, «рождения» — и конкретно от день рождения Господа, день рождения Господа, обычная латинская фраза для обозначения Рождества.

Девочек, родившихся 25 декабря или около этой даты, называли Наталия. Это имя — дата. Оно означает «рожденная на Рождество», и оно означает это уже по меньшей мере шестнадцать сотен лет.

Есть ли имя Натали в Библии?

Нет. Латинская традиция именования, породившая его, возникла через несколько столетий после написания Нового Завета.

В Библии есть тот день, из которого состоит это имя.

Луки 2 и слово, на которое указывает это имя

И родила Сына своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли, потому что не было им места в гостинице. (Луки 2:7)

Двумя стихами позже ангел делает объявление, которое сохраняет это имя: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь. (Луки 2:11)

«Родился вам». Это родился вам на латыни, из которой выросло это имя. Каждая Натали несет в себе фрагмент этого предложения.

Святая Наталия

В христианской истории есть Наталия, которую почитают как в восточном, так и в западном календарях. По преданию, она была женой Адриана Никомидийского, римского офицера, который увидел, как пытают христиан, спросил, во что они верят, что стоит таких страданий, и тут же объявил себя одним из них.

Наталью помнят не за то, что она умерла, а за то, что она делала, пока ее муж был в тюрьме: она навещала его, остригла волосы и переоделась в мужчину, чтобы пройти мимо стражи, и оставалась с ним до самого конца. После этого она вынесла его останки в безопасное место.

Истории того периода поздние и сильно приукрашенные, поэтому внимательному читателю стоит относиться к деталям с осторожностью. Но важно заметить, что именно Церковь решила сохранить в памяти. Она почтила ту, которая осталась.

Стихи для Натали

Ибо младенец родился нам — Сын дан нам. (Исаия 9:6) — обещание, которое хранит день рождения.

Но когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего, Который родился от жены. (Галатам 4:4) — рождение как назначенное время, а не случайность.

Истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится свыше, не может увидеть Царствия Божия. (Иоанна 3:3) — второе рождение, на которое указывает первое.

Благословение для Натали

Пусть мы будем праздновать то, из чего состоит это имя, и не только в декабре.

Пусть мы будем, подобно Наталье, теми, кто остается, когда оставаться — самое трудное.

И пусть рождение, которое помнит это имя, станет для нас чем-то большим, чем просто дата в календаре.

Еще из этой серииИмена и их библейские значенияСмотреть все 223 статьи

Благословляющая открытка для Natalie

Natalie

значит рождённая на Рождество

латинское, от natalis

Нет в Библии

ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь;

Луки 2:11 Синодальный перевод

Natalie, да благословит тебя Господь и сохранит тебя. Числа 6:24

christianpure.com
Читать об имени Natalie

Пришлите мне эту открытку

Мы вышлем открытку и страницу для её печати.




Ответы

Добавить комментарий

Share to...