是的。马可是新约中的名字。约翰·马可曾与保罗和巴拿巴同行,基督教传统认为他撰写了《马可福音》。这个名字源于拉丁语Marcus,在八处使用该名字的经文中,《钦定版圣经》有三处将其拼写为Marcus。

马可这个名字是什么意思?
马可是Marcus的英语形式,这是最常见的罗马名字之一。Marcus可能源自罗马战神玛尔斯,这就是为什么名字词典将马可解释为“属于玛尔斯”或“好战的”。这种词源推测很可能但并非确定。罗马将军马可·安东尼(Mark Antony)的名字是Marcus Antonius,皇帝马可·奥勒留(Marcus Aurelius)也拥有相同的名字。
马可没有希伯来语含义,因为它不是希伯来名字,也没有出现在旧约中。用希腊语写成的新约将其拼写为Markos。然而,使用这个名字的人确实是犹太人:保罗将他列为少数“受割礼的”同工之一,即犹太信徒(歌罗西书4:10–11),而他的另一个名字约翰(John)则是希伯来语Yohanan。
这个名字在大多数欧洲语言中都有对应的形式:西班牙语和葡萄牙语中的Marcos,法语中的Marc,意大利语中的Marco以及 马可 在德语和斯堪的纳维亚语言中。阿拉伯语圣经称他为Marqus(مرقس)。马可在19世纪之前在英语世界并不常见。在美国,它在1959年至1964年间每年都是男孩名字排名的第六位,2025年排名第244位。

圣经中有马库斯(Marcus)吗?
是的,这是同一个人名字的另一种拼写。希腊语Markos出现在新约的八节经文中。《钦定版圣经》将其翻译为“Mark”五次,翻译为“Marcus”三次:在歌罗西书4:10、腓利门书24节,以及彼得前书5:13,经文写道:“在巴比伦与你们同蒙拣选的教会问你们安。我儿子马可也问你们安。”现代译本通篇使用Mark。马可并不是Marcus的缩写;它是同一个名字的英语形式。

圣经中的马可是谁?
新约在《使徒行传》和四封书信中提到了马可。基督教传统通常认为所有这些段落指的都是同一个人:
- 使徒行传12:12。彼得从监狱逃脱后,前往约翰·马可的母亲马利亚在耶路撒冷的家中,信徒们聚集在那里祷告。
- 使徒行传12:25和13:5。巴拿巴和扫罗带他从耶路撒冷出发,他在塞浦路斯担任他们的助手。
- 使徒行传13:13。在旁非利亚的别加,他离开了他们并返回耶路撒冷。《使徒行传》未说明原因。
- 使徒行传15:37–40。保罗拒绝带他进行第二次旅行,保罗和巴拿巴因此发生争执,巴拿巴带着马可乘船前往塞浦路斯,而保罗则与西拉出发。
- 歌罗西书4:10和腓利门书24节。后来马可与保罗在一起并代为问候。《钦定版圣经》称他为“巴拿巴的表弟”,但希腊语单词 表兄弟, 的意思是堂兄弟或表兄弟,正如现代译本所译。
- 提摩太后书4:11。保罗要求他来:“你带着马可来,因为他在传道的事上于我有益。”
- 彼得前书5:13。彼得代“我儿子马可”问候。

是马可写了《马可福音》吗?
福音书本身没有注明作者,但所有带有标题的抄本都将其命名为马可:“根据马可”。最早解释该标题的作家将马可与彼得联系起来。公元二世纪初小亚细亚的主教帕皮亚称马可是彼得的译者。约公元180年的里昂主教爱任纽说,马可在彼得和保罗去世后记录了彼得的讲道。据历史学家优西比乌记载,亚历山大的克莱门特说,在罗马听过彼得讲道的人请求马可写下他所记得的内容,而彼得得知后“既没有直接禁止,也没有鼓励”(教会史 6.14.7).
现代学者对此有分歧。许多人认为福音书是匿名的;其他人则接受由一位名叫马可的人所写,但不确定他是否就是《使徒行传》中的约翰·马可。大多数人将其定年为公元70年左右,认为它是最早写成的福音书,马太和路加都参考了它。奥古斯丁曾持相反观点,认为马可“紧随[马太],看起来像是他的随从和摘要者”(《福音书和谐》 1.2).
它是四部福音书中最短的一部。它开头没有出生故事:“神的儿子,耶稣基督福音的起头”(马可福音1:1)。希腊语中马可福音最古老的两个完整抄本,即《西奈抄本》和《梵蒂冈抄本》,止于马可福音16:8,当时妇女们从空坟墓逃跑,“因为她们害怕”。大多数抄本增加了9至20节,描述了复活耶稣的显现,现代版本在这些经文上加了注释或括号。

为什么圣马可常被描绘成狮子?
基督教艺术将以西结书和启示录中描述的上帝宝座周围的四个活物分配给每位福音书作者,它们分别有人、狮子、牛和鹰的面孔(以西结书1:10;启示录4:7)。早期作家对谁对应哪个活物意见不一。爱任纽将鹰分配给马可,因为他的福音书以先知的话语开头。后来占主导地位并被耶柔米采用的安排,将 狮子, 分配给了马可,因为他的福音书以“在旷野有人声喊着说”(马可福音1:3)开头,就像狮子在沙漠中咆哮。他是威尼斯的守护神,威尼斯的带翼狮子形象便源于此传统。

马可是基督徒的名字吗?
马可是四位福音传道者之一的名字,基督徒为了纪念他而使用这个名字。天主教徒、圣公会教徒和东正教徒在4月25日纪念他的节日;科普特正教会和遵循儒略历的东正教会则在民用历法的5月8日纪念。科普特教会认为马可将福音带到了亚历山大,并于68年在那里殉道,其领袖拥有“亚历山大教宗和圣马可宗座牧首”的头衔。四世纪的一位罗马主教,教宗马可,也拥有这个名字。

相关阅读

相关阅读
给Mark的祝福卡
Mark
意思是 属于玛尔斯
拉丁语,源自 Marcus
在圣经中约翰·马可与保罗和巴拿巴同行;传统认为他写了马可福音
独有路加在我这里。你来的时候,要把马可带来,因为他在传道的事上于我有益处。
提摩太后书 4:11 新标点和合本
Mark,愿耶和华赐福给你,保护你。 民数记 6:24
卡片已在路上
几分钟内请留意来自 Christian Pure 的邮件。

发表回复