Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 《钦定版圣经》（KJV）将希腊语 坚忍, （意为坚定不移的恒心）在出现的32次中，有29次译为“忍耐”（patience），如雅各书1:3和希伯来书12:1； 恒久忍耐, （意为对人的忍耐）通常译为“恒久忍耐”（longsuffering）。
- 关于恒心的简短祷告涵盖了精疲力竭、意志力、想要放弃、长期患病或护理、反复出现的诱惑、孤独、重新开始以及感到不知所措等情况。
- 关于忍耐的祷告涵盖了对待他人、育儿、工作、婚姻、等待和愤怒等情况。
- 传统祈祷文引自 1888 年的天主教 《祈祷手册》 （如“祈求忍耐的恩赐”、“关于忍耐的祷告”）、1928年版《公祷书》（棕枝主日和显现后第四主日的集祷文）以及朗费罗翻译的圣特蕾莎书签。
- 圣经中关于恒心的例子包括农夫和约伯（雅各书5:7–11），以及耶稣的话语：“你们常存忍耐，就必保全灵魂”（路加福音21:19）。
- 任何因想要放弃而产生轻生念头的人，在美国可拨打或发送短信至988，在英国和爱尔兰可拨打撒玛利亚会电话116 123。
参考书目（点击显示）
- 圣经引文摘自钦定版圣经（1611年），文本来自古腾堡计划电子书第10号（诗篇 37:7；箴言 14:29; 15:18；以赛亚书 40:31；耶利米哀歌 3:22–23；马太福音 11:28；路加福音 21:19；罗马书 5:3–4；哥林多前书 10:13; 13:4；哥林多后书 4:8–9, 16；加拉太书 5:22; 6:9；以弗所书 4:2；歌罗西书 1:11; 3:13；希伯来书 12:1；雅各书 1:3; 5:7, 11）。https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- 蓝字圣经。“Strong’s G5281 – hypomonē。” https://www.blueletterbible.org/lexicon/g5281/kjv/tr/0-1/
- 蓝字圣经。“Strong’s G3115 – makrothymia。” https://www.blueletterbible.org/lexicon/g3115/kjv/tr/0-1/
- 《天主教平信徒祈祷手册》（A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity）, ，由巴尔的摩第三次全体会议下令编写并出版。纽约：天主教出版协会，1888年。不定期祷告，“祈求耐心的恩赐”，第169页；病人灵修，“祈求耐心的祷告”，第465–466页。https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888/page/465/mode/1up
- 《公祷书》 （美国新教圣公会），1928年标准书。显现期后第四主日，集祷文，第114页；棕枝主日，集祷文，第134页。PDF传真件：https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- 亨利·沃兹沃思·朗费罗译，《圣特蕾莎的书签》。 《亨利·沃兹沃思·朗费罗诗歌全集》. 。古腾堡计划电子书第1365号。https://www.gutenberg.org/ebooks/1365
- 988 自杀与危机生命线。https://988lifeline.org/
- 撒玛利亚会（Samaritans）。“联系撒玛利亚人。”https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
发表回复